Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "змилений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗМИЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

змилений  [zmylenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗМИЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «змилений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția змилений în dicționarul Ucraineană

a uitat a, e.1. Diyepr. Pass. min. h pentru a se spăla. între timp adj. Care este foarte transpirat, acoperit ca o spumă dulce (tradus cai). Acoperit cu praf și ca și cum ar fi epuizat de pe un drum lung, Schors s-a grăbit să vadă mulțimea pe un cal abătut (Dovzh., I, 1958, 195). змилений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до зми́лити.

2. у знач. прикм. Який дуже спітнів, покрився ніби мильною піною (перев. про коней). Покритий пилом і наче висхлий від довгої дороги, Щорс промчав крізь натовп на змиленому коні (Довж., І, 1958, 195).


Apasă pentru a vedea definiția originală «змилений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗМИЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗМИЛЕНИЙ

змизерніти
змизкати
змийовина
змикання
змикати
змикатися
змикнути
змилини
змилити
змилитися
змилка
змилки
змилок
змилосердитися
змилостивитися
змилоститися
змилування
змилуватися
змилювати
змилюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗМИЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Sinonimele și antonimele змилений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «змилений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗМИЛЕНИЙ

Găsește traducerea змилений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile змилений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «змилений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zmylenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zmylenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zmylenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zmylenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zmylenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

взмыленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zmylenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zmylenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zmylenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zmylenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zmylenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zmylenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zmylenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Muted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zmylenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zmylenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zmylenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zmylenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zmylenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zmylenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

змилений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zmylenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zmylenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zmylenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zmylenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zmylenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a змилений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗМИЛЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «змилений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre змилений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗМИЛЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea змилений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu змилений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(замикання) сlosing змикати//зімкнути сlose (криву — а сиrve) п — багатокутника to close a polygon змилений saponified змилення див. змилювання змилити(ся) див. змилювати(ся) змилювальний saponifying, saponification ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... saponified змилений [sopрnifaid Isopa:n-] saponifier змилювач, змилювальний засіб [sopрnifalo lsopa:mafaІ”r] saponifу милити(ся)/змилювати(ся)//змилити(ся) [sopрnifal lsopa:n-| saponifying 1. змилювання//змилення | змилювальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 520
... faVml] а (сотр foamier, sир foamier) пінистий; вкритий піною; змилений. fob, [fРbl n кишенька для годинника. fob, [fРbl v (past і р. р. flobbed, pres. р. flobbing) обдурювати, ошукувати; — off усучити або нав'язати комусь (підроблену річ ...
Гороть Є. І., 2006
4
Софія (Не залишай...): книга 1
На півдорозі змилений, мов кінь, Ігор вибухнув: “Та чим ти її годуєш? Дитині три роки, а важить центнер! Неси сама!” Дорога до садочка зайняла понад годину, на роботу й Ігор, і Софія запізнилися, а коли у сутінках поверталися ...
Леся Романчук, 2015
5
Khronika Ivana Skomorokha: povistʹ ta novely - Сторінка 37
КРАСЮКИ Під ранок, як мала зупинитися ріка, прилетів на змиленому серпнем коні уЯремполь троюрідний брат Данилів Аврам. — Вставай! Грім би тебе приспав, — заволав гарячий на слово Аврам, а вимощене старими ...
Anatoliĭ Kolisnychenko, 1972
6
Chervone vitrylo: poeziï - Сторінка 38
ВОГНЕННА ПIСНЯ Топки мо! несит1, Топки мо! гаряч1! Лежням на цьому св1т1 Не ц1лувать удач1. Вс1ею своею жагою, Серцем, к1нець к1нцем, Був я вам не слугою, Був б1ля вас — жерцем! Високо 1 урочо, Змилений день при дн1, ...
Borys Mozolevsʹkyĭ, 1976
7
Perei͡aslavsʹka rada: roman - Том 2 - Сторінка 487
Решта регіментарів спритно клали на землю перед ногами Золотаренка та Трубецького шаблі й пістолі. Змилений кінь упав серед лісу. Щось у животі в нього луснуло, ніби обірвалося, і Радзівілл ледве цілий вибрався з-під коня.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1979
8
Sashko, Abo, Dovzhenkove Dytynstvo: Povist' - Сторінка 20
Н-о-о! — Немилосердно б'є коней і пужалном і віжками. По чім попало — по мокрих спинах, змилених боках, по клубах і жижках. У Мурая й Тягнибіди очі налилися кров'ю. Здається, от-от у шаленому бігові зупиняться й попадають.
Ivan Semenchuk, 1998
9
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 176
«Джантемирові коні прийшли до фінішу змилені та втомлені» (З. Тулуб)-»-«Джантемирові коні прийшли до фінішу + вони були змилені та втомлені». Присудкові прикметники в подвійному присудку виступають у формі називного і ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
10
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 507
А наших-— Карпа убито й Скаленка, ще якихось... Під вербами отам... А повстанці сюди вертаються. с. 23 Хвильний дивився на молоді обличчя хлопців на змилених конях. А товпа зашуміла, загула... - Збавителі ви наші... — Дай бо ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Змилений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zmylenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe