CE ÎNSEAMNĂ ЗРІВНЯЛІВКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зрівнялівка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția зрівнялівка în dicționarul Ucraineană
echilibru și, w., p. Ecuația nejustificată, nejustificată (a se vedea ecuația1) în ceva. - Avem egalizatorul "Mighty", cei mai buni bicicliști nu menționează (Donch., II, 1956, 89); // Sistem de plată indiferent de cantitatea și calitatea acestuia. Echilibrul - mama leneșă (Ukr .. fri .., 1955, 392); Trebuie să ne opunem în mod ferm egalității, să oferim un salariu mai mare acelora care creează mai multe produse la cel mai mic cost al muncii și al banilor (S.U.A., 4.III. 1964, 2). зрівнялівка, и, ж., розм. Необгрунтоване, невиправдане зрівняння (див. зрівня́ння1) у чому-небудь. — У нас на «Могутньому» зрівнялівка, найкращих ударників не відзначають (Донч., II, 1956, 89); // Система оплати праці незалежно від її кількості та якості. Зрівнялівка — ледачому мати (Укр.. присл.., 1955, 392); Ми повинні рішуче виступати проти зрівнялівки, забезпечувати вищу оплату тим, хто створює більше продуктів при найменших затратах праці і коштів (Рад. Укр., 4.III 1964, 2).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зрівнялівка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗРІВНЯЛІВКА»
Descoperă întrebuințarea
зрівнялівка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зрівнялівка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Do povnoho dostatku - Сторінка 51
Проте це не означає встановлення зрівнялівки в оплаті праці. При соціалізмі об'єктивно неможливою є зрівнялівка в заробітній платі. Зрівнялівка в сучасних умовах підірвала б принцип матеріальної заінтересованості ...
Ivan Lavrentiĭovych Dot︠s︡enko, Volodymyr I︠E︡vhenovych Kozak, 1966
2
Ukraïna--vid "rosiĭsʹkoho komunizmu"--do i͡evropeĭsʹkoï ...
Зрівнялівка не е справедливість, як вважалося в Росії, і не становить сутності соціалізму. Навпаки. Як показала історична практика, зрівнялівка — риса первісного ладу, антипод справедливості та соціальної рівності. Суспільство ...
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 444
зрівнюванні 5, зрівняльність -ості, коуог. зрівнялівка -н і; -- ргі мапоуспі сНчІаЧок зрівнялівка в установленні поставок; ГаІоЛ- пс -- невиправдане зрівняння; --V иііуапі речі у зрівняльність землекористування; гпгсіоуе -- зрівнялівка в ...
4
V. I. Lenin pro prynt͡s︡yp materialʹnoï zainteresovanosti - Сторінка 26
Зрівнялівка — ворог стимулювання праці, оскільки і сумлінний працівник і ледар одержують однакову винагороду. Комуністична партія веде рішучу боротьбу проти зрівнялівки. На жаль, і сьогодні ще мають місце окремі її прояви.
I︠U︡riĭ Ivanovich Palkin, P. A. Trosti︠a︡nchuk, 1968
5
Borotʹba V.I. Lenina za iednistʹ i chystotu partiinykh ... - Сторінка 53
Ця теза глибоко помилкова, оскільки марксизм-ле- нінізм в принципі відхиляє зрівняльність, або (що теж саме) зрівнялівку, як дрібнобуржуазну вимогу. На противагу їй марксизм-ленінізм висунув принцип рівності, який означає ...
Mykhailo Stepanovych Klymko, 1975
6
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
ЗРІВНЯЛЬНИЙ РОЗПОДІЛ, зрівнялівка— однакова оплата праці трудящих незалежно від її кількості та якості, від кваліфікації працівників і продуктивності праці. Зрівнялівка в розподілі — вираз немаркси- стського, дрібнобурж.
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
Нарешті переміряв, застосувавши цілковиту «зрівнялівку», бо, щоб так скоро врахувати й обчислити всі відхилення від норми (відхилення на товстих і тонких), забракло йому й самому інженерові знань найвищої математики.
8
Історія Німеччини - Сторінка 200
Війна підсилювала властиві тоталітарним державам тенденції: мілітаризацію громадського життя, заорганізованість, соціальну «зрівнялівку». Під раціоналізацією режим розумів використання соціальних заздрощів і класових ...
9
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 306
... rovnatlsе вирівнювати/ся rovnik екватор rovnobézka паралель rovnobézny паралельний, рівнобіжний rovnocennу рівноцінний rovnopravnostрівноправність rovnost рівність rovnostafstvi nзрівняльництво п, зрівнялівка / rovny прямий, ...
10
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 621
Нерідко тенденція до зрівнялівки розглядалася в економічній літературі та директивних документах як конкретний вияв глибинного процесу вирівнювання в соціально- економічному плані різних класів і прошарків суспільства, який ...
B. D. Havrylyshyn, Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗРІВНЯЛІВКА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
зрівнялівка în contextul următoarelor știri.
Як виживають українські пенсіонери?
Як виживають українські пенсіонери? «Ми маємо такі речі, як «зрівнялівка» у пенсіях, а з іншого боку, маємо досі спецпенсії. Але ці проблеми треба не ... «Радіо Свобода, Iun 15»
Соціальний імунодефіцит, або Чи стали українці ближче до …
Радянська зрівнялівка в пострадянській Україні вилилася в нездорове бажання виділитися за всяку ціну. Звідси — хворобливий потяг до позначки «VIP» ... «Ракурс, Mai 15»
Інтерв'ю Міністра освіти і науки Сергія Квіта «Українській правді …
У нас зараз це просто така зрівнялівка. Тому що дійсно є студенти, яким це дуже потрібно і їм цієї стипендії не вистачає, бо вона маленька. А є студенти ... «Урядовый портал, Apr 15»
В Україні закриваються десятки університетів
У нас зараз це просто така зрівнялівка. Тому що дійсно є студенти, яким це дуже потрібно і їм цієї стипендії не вистачає, бо вона маленька. А є студенти ... «Новий погляд, Apr 15»
Служити іншим
Я вважаю, що зрівнялівка — це прояв заздрості. Всі кажуть: "Треба бути патріотом" – але в кожного свій патріотизм. Патріотизм — це там, де ти можеш ... «Українська правда, Aug 14»
Чи доживуть пенсіонери до 2050 року?
... системи пенсійного забезпечення: з одного боку, існує зрівнялівка пенсій більшості пенсіонерів на рівні, наближеному до прожиткового мінімуму, ... «Радіо Свобода, Oct 13»
В Украине в 2012 году в СИЗО без приговора содержалось …
... к юбилею Шевченко 08 марта 2013, 18:14 · Зрівнялівка від Ківалова 08 марта 2013, 17:59 · Завтра в Киеве небольшой снег 08 марта 2013, 17:49. «Левый берег, Mar 13»
МТСБУ відбирає міжнародний страховий бізнес
Така "зрівнялівка" може призвести до покращення фінансового результату страховиків із збитковим портфелем, але зменшить прибутковість діяльності ... «Економічна правда, Dec 12»
Чим українські школярі відрізняються від японських
А в школі їх чекає сувора дисципліна, заборона на всілякі "надмірності" типу мобільних телефонів, а також тотальна "зрівнялівка" - в першу чергу, ... «Освітній портал, Sep 12»
Велопоїздка Київ-Керч через Кубань. Фото
Я не погодився, сказав, що вважаю, що зрівнялівка на шкоду усім. Галина Василівна розповіла, що колись серед своїх учнів проводила експеримент ... «Українська правда, Aug 12»
