Înțelesul "бичівка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA БИЧІВКА ÎN UCRAINEANĂ

бичівка  [bychivka]

CE ÎNSEAMNĂ БИЧІВКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția бичівка în dicționarul Ucraineană

beechivka la fel Rope, flagel. O. 1862. IX. 61. Um Bychivochka.

бичівка ж. Веревка, бичевка. О. 1862. ІХ. 61. Ум. Бичівочка.

TRADUCEREA БИЧІВКА

Găsește traducerea бичівка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile бичівка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бичівка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Engleză: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Hindi: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Arabă: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Rusă: бичивка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Bengali: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Franceză: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Wiski
• Traducător din Ucraineană - Germană: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Marathi: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Turcă: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Italiană: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: bychivka
• Ucraineană: бичівка
• Traducător din Ucraineană - Română: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Greacă: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: bychivka
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: bychivka

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БИЧІВКА»

Descoperă întrebuințarea бичівка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бичівка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Z isToriï ekonomichnoï dumky na Ukraïni - Сторінка 152

Замість волі дав таку штуку, що й не розбереш, чи воно нове ярмо на робочого чоловіка, чи бичівка, щоб на ній повіситись» 4. Зміну характеру експлуатації селянства після реформи, тобто заміну позаекономічного примусу ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Vasylʹ Pakhomovych Teplyt︠s︡kyĭ, 1961

Revoli︠u︡t︠s︡iĭni narodnyky na Ukraïni: 70-ti roky XIX st - Сторінка 78

Казав пан, кожух дам, та й слово його тепле. Замість волі дав таку штуку, що й не розбереш, чи воно ярмо на робочого чоловіка, чи бичівка, щоб на ній повіситься» 55. Однак, написана прибічником «пропагандистського» напряму в ...

Mykola Porfyrovych Rudʹko, 1973

Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 70

А слово "бичівка" — вірьовка. Тому "бичувати" — волочити, тягти [159. — I, 59]. Проявляючи свою сутність в межах критичності, функції Волоса завжди пов'язані з явищами перерозподілу та гармонійного взаємозв'язку між окремими ...

Mykola Tkach, 2002

Ivano-Frankivsʹka oblastʹ - Том 8 - Сторінка 111

Сільраді підпорядковане село Ско- бичівка. Тут розміщується колгосп «Радянська Україна». Напрям господарства — рільництво й тваринництво. Колгосп вирощує пшеницю, жито, кукурудзу, картоплю, буряк, льон -довгунець, овочі.

O. O. Chernov, 1971

Lysty do Iv. Franka i ynshykh: . 1887-1895 - Сторінка 372

місь волї дав таку штуку, що й не розбереш, чи воно нове ярмо, чи бичівка, щоб на їй повісить ся". СІ напади звернені протав відносин, що настали в Россії по знесеню кріпацтва в 1861 р. і по увільненю селянства. Ніякий знавець ...

Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1908

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... вірненький, вірнесенький, вірняк, незрадливий, певний, щирий, *** вірний друг; вірний своєму слову. ВІРЬОВКА, бечівник, бичівка, бичівочка, вервечка, вірьовочка, вужівка, джгут, джгутик, жгут, жгутик, зав'язка, канат, канатик (діал.) ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000