Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nivelación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIVELACIÓN ÎN SPANIOLĂ

ni · ve · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NIVELACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NIVELACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nivelación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nivelación

nivelare

Nivelación

Leveling este procedura prin care se determină: A) Diferența dintre două (sau mai multe) fapte fizice care există între ele. B) Relația dintre una (sau mai multe), fapte fizice și un plan de referință. Primul caz este cea mai comună formă de nivelare, comparând mai multe puncte (sau planuri) între ele și determinându-le diferența în metri sau centimetri. În cel de-al doilea caz, stabilim o nouă "valoare" numită cotă care se raportează individual la fiecare dintre faptele fizice care fac parte din nivelarea cu altul care este luat ca referință, de exemplu nivelul mării. La nivelación es el procedimiento mediante el cual se determina: A) El desnivel existente entre dos (o más), hechos físicos existentes entre sí. B) La relación entre uno (o más), hechos físicos y un plano de referencia. El primer caso constituye la forma más común de nivelación, se comparan varios puntos (o planos) entre sí y se determina su desnivel en metros o centímetros. En el segundo caso establecemos un nuevo "valor" llamado cota que relaciona individualmente a cada uno de los hechos físicos que forman parte de la nivelación con otro que se toma como referencia por ejemplo el nivel del mar.

Definiția nivelación în dicționarul Spaniolă

Definiția nivelării în dicționar este efectul de acțiune și de nivelare. En el diccionario castellano nivelación significa acción y efecto de nivelar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «nivelación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NIVELACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NIVELACIÓN

nitrona
nitrosa
nitrosidad
nitroso
nitrotolueno
nitruro
nivación
nival
nívea
nivel
nivelador
niveladora
nivelar
níveo
nivopluvial
nivosa
nivoso
nixquear
nixtamal
nixtamalera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIVELACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele nivelación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nivelación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIVELACIÓN

Găsește traducerea nivelación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nivelación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nivelación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

练级
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nivelación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Leveling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लेवलिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التسوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

нивелирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

de nivelamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সমতলকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aplanissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

meratakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Nivellierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

レベリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

평등화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gawe tingkat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

san lấp mặt bằng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சமநிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

seviyelendirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

livellamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niwelacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нівелювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nivelare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ισοπέδωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nivellering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

utjämning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

utjevning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nivelación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIVELACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nivelación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nivelación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nivelación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NIVELACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nivelación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nivelación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nivelación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIVELACIÓN»

Descoperă întrebuințarea nivelación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nivelación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las subvenciones de nivelación en la financiación de las ...
En este trabajo se elabora una propuesta sobre el diseño de un mecanismo de nivelación de los recursos de las comunidades autónomas, es decir, de un mecanismo que tiene que permitir hacer compatible la autonomía financiera de los ...
Antoni Castells Oliveres, Pilar Sorribas Navarro, Maite Vilalta Ferrer, 2005
2
Diseño de instalaciones de manufactura y manejo de materiales
Calificación,. nivelación. y. normalización. Calificar es el proceso de ajustar el tiempo individual tomado por un operador ... Tres de estos cuatro factores se toman en cuenta de Estudio de tiempos 79 Calificación, nivelación y normalización.
Fred E. Meyers, Matthew P. Stephens, 2006
3
Ejecución de nivelaciones, replanteos y mediciones
1. CONCEPTO. DE. NIVELACIÓN. Se llama nivelar a medir las diferencias de altura entre dos o más puntos. La exactitud de estas mediciones depende de los medios empleados en su realización; y a su vez los medios empleados dependen ...
Antonio Vinuesa Angulo, 2005
4
Manual de Riegos Y Avenamiento
NIVELACIÓN DE TIERRAS PARA RIEGO La nivelación de tierras para el riego ha venido practicándose desde hace mucho tiempo en escala limitada, pero sólo en los últimos años esta práctica ha ganado importancia en la mayor parte de ...
5
Topografía básica para ingenieros
La nivelación trigonométrica, o por pendientes, es la que se realiza empleando un taquímetro. En general, este instrumento es menos preciso, para trabajos altimétricos, que los niveles. Su ventaja estriba en que se trata de un instrumento  ...
Antonio García Martín, Manuel Rosique Campoy, Francisco E. Segado Vázquez, 1994
6
Obligaciones contractuales: casos y materiales
nivelación,. de. regreso,. de. reembolso,. o. de. contribución. SECURITY INSURANCE v. TRIBUNAL SUPERIOR 101 DPR 191 (1973) En Puerto Rico existe el llamado derecho a contribución entre lo que por su negligencia concurrente fueron ...
Pedro F. Silva-Ruiz, 1993
7
Desarrollo Fisico de Las Tierras Para Su Riego Y Evacuacion ...
Método de las cuadrículas compensadas Es un método utilizado en la nivelación de pequeñas áreas, consiste en compensar el corte que se haga en una cuadrícula con el relleno de otra, no es un me*todo práctico. 2. Método de los perfiles ...
8
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
No es posible, por consiguiente, acusar a la Alta Autoridad de haber violado el principio que prohibe las discriminaciones o incluso de haber falseado las condiciones de la competencia, porque, en el ámbito del mecanismo de nivelación de ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
9
Topografía para agrónomos
TEMAS. METODOS. ALTIMETRICOS. - Introducción . Nivelación geométrica o por alturas . Método del punto medio . Método del punto extremo . Método de las estaciones recíprocas . Método de las estaciones equidistantes . Itinerario ...
Víctor M. Calvo Báguena, Ricardo Andrés Tamarit, Ricardo López Albiñana, 1997
10
Elementos de topografía y construcción
OTROS MÉTODOS DE NIVELACION 12.1. NIVELACION TRIGONOMÉTRICA.- El método de nivelación trigonométrica se basa en la utilización de visuales inclinadas y de mayor longitud que las correspondientes a la nivelación geométrica.
Fernando López Gayarre, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIVELACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nivelación în contextul următoarelor știri.
1
Cursos de nivelación cuestan hasta $ 350
La aparición de estos centros de nivelación privados es notoria en el norte, sur y centro de la urbe. El asambleísta Diego Vintimilla observa que estos cursos ... «El Telégrafo, Aug 16»
2
Transporte UC solo está autorizado para cursos de nivelación y ...
Este martes la rectora de la Universidad de Carabobo, Jessy Divo de Romero, anunció que no ha sido autorizado el uso de autobuses de esta casa de estudios ... «Analítica.com, Aug 16»
3
Admiten demanda contra director del ISSS por incumplir nivelación ...
Denunciaron que dirección del ISSS decidió no otorgar la nivelación a un grupo de ... A partir del 2013, el tema de la nivelación salarial ha provocado protestas, ... «El Diario de Hoy, Aug 16»
4
La UNT piensa en cursos de nivelación para poder cumplir con el ...
La rectora de la UNT, Alicia Bardón, adelantó que para cumplir con el ingreso libre se podría dictar un Cíclo Básico Común (CBC). “Las facultades vinculadas a ... «La Gaceta Tucumán, Aug 16»
5
Nivelación y conductividad hidráulica, mejoras este verano en el ...
El campo municipal de fútbol de Las Gaunas cuenta para la próxima temporada con una serie de mejoras, sobre todo en la nivelación y la conductividad ... «Lainformacion.com, Iul 16»
6
Expertos abogan por la nivelación plena de los servicios transferidos
... nuevo modelo, "un sistema de nivelación plena de todos los servicios públicos transferidos", así como el principio constitucional de solidaridad interterritorial. «El Periódico Extremadura, Iul 16»
7
Van por nivelación de 5 estaciones de la L2
Tras supervisar los trabajos de nivelación de 16 centímetros de la pasarelas de Viaducto dijo: “Son asentamientos diferenciales que se dan en la ciudad. «La Razon, Iul 16»
8
SISALRIL: Nivelación de salarios primera propuesta del gobierno a ...
El Superintendente de Salud y Riesgos Laborales, Pedro Luis Castellanos, puntualizó que las propuestas del gobierno para ese sector en diálogo con los ... «CDN, Iul 16»
9
Emplean tecnologías láser y GPS en la nivelación de tierras arroceras
El director del tercer macizo arrocero más grande del país, advirtió que el tema de la nivelación es vital para el cultivo. “Sin esto, no hay resultados”, dijo. «Granma Internacional, Iul 16»
10
Finalizó Curso de Nivelación para Entrenadores de Fútbol en ...
Treinta y dos entrenadores recibieron sus credenciales luego de haber culminado el curso de Nivelación y Actualización de Fútbol Base 2016, durante un ... «Conmebol, Iul 16»

IMAGINILE NIVELACIÓN

nivelación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nivelación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nivelacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z