Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "暧" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [ài] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «暧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

日 light Dirty daylight: Hei. 暧昧 (a. Întuneric, b. Atitudine, intenții neclare, c. Comportamentul nu este luminos, nu raportul oamenilor). Ascunse. 日光昏暗:暧暧。暧昧(a.幽暗;b.态度、用意不明朗;c.行为不光明,不可告人)。 隐蔽。

Apasă pentru a vedea definiția originală «暧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

昧不明
昧之情
昧之事

Sinonimele și antonimele 暧 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «暧» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 暧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «暧» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Obscure
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Obscure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अस्पष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غامض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

неясный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

obscuro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অস্পষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

obscur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kabur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

undurchsichtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

曖昧な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

애매한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nyamarke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

che khuất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆப்சூர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गरम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

belirsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

oscuro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

niejasny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

неясний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

obscur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

δυσνόητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

duister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Obscure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Obscure
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 暧

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «暧»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «暧» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «暧» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «暧» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «暧» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 暧

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «暧»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
暧の闺房
本书内容包括:“我的功夫男友”、“爱屋及乌”、“旧宅子”、“琴弦与手指”、“十年之约”、“谈情说爱”等。
伊仁静, 2009
2
红楼梦鉴赏词典:
裴效维. 爱ài 爱八哥儿即八哥鸟。这里是骂人话。〔例〕(秋桐骂道)好个爱八哥儿,在外头什么人不见,偏我来了就冲了?(第六十九回)爱巴物儿十分可爱的东西。〔例〕邢夫人因说:“这傻丫头又得个什么爱巴物儿,这样喜欢?拿来我瞧瞧。”(第七十三回)ài “暧暧” ...
裴效维, 2015
3
香港兒童文學作家書目 - 第 99 页
1988 年開始,與麥家碧台作,創作以麥為主角的《麥漫畫》兒童漫畫,由謝立文負責故事創作,麥家碧負責插圖,於《明報週刊》連載,深受不少讀者喜愛。其後又與麥家碧一起創辦《黃巴士》、《黃布丁》等兒童雜誌。謝立文的作品擅長滲透他個人對生活的 ...
馬輝洪, ‎Chinese University of Hong Kong. University Library System, 2006
4
河防述言: 1卷 - 第 69-75 卷 - 第 116 页
南碭山贺^ 1 ^ ^ ^ :月隄^袼提一有鏤水: 縣南岸嗨洵^ ^起舊减北東 廢不修丘存此六十九里在萆巻 33 河考 1 ^」十里冷旣有嗨河暖^颠隄爲外養五十四里^ ^^十九^舊長 I : : ^切廟尤稱險要日^河自曹^凍删遙月嗞備襄渐養提^斗戧隄# ^ ^ ^而如 ...
張靄生, 1837
5
臺灣民謠 - 第 69 页
暧暧銅仔」是大家耳熟能詳的臺灣民謠。其產生緣由和起源地區,衆說紛紜。有說其爲往昔,玩丟擲銅錢的賭博遊戲,稱之「暧暧銅仔」,有人認其爲記載宜蘭地區「火車經過山洞」的故事,稱之「暧暧銅仔」,甚至有認爲其係影射男女關係的某種情景之情歌,而稱 ...
簡上仁, 1987
6
弟子规 - 第 53 页
5^011 乂 6 门 3110119 9110 61 ^6 \\ ^6 ^6 96 1^011 1^61 21"!6 96 2.1 寿宴上,郭的几个哥哥都带着各自的妻子,依次为父亲祝寿却只有他一个人。为此, 10 9011 |116 I " ^门^ 1161 17116 门 21 1^11 1 」 6 门卜 6 他感觉很没面子,胡乱喝 16 \\ 1361 ...
李毓秀, ‎崔海飞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
卓越管理者处事之道
唐代宗大历二年的一天,大将郭子仪的儿子郭与妻子开平公主吵架。郭因冲动口出狂言:“你倚仗你父亲是皇帝,就觉得有什么了不起吗?我父亲还不愿意当皇帝呢!”正在气头上的开平公主听后如火上浇油,立刻乘车赶回皇宫,向父皇告状。唐代宗听了 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
战国策:
郭子仪爵封汾阳王,儿子郭则娶了代宗的女儿升平公主,可以说当时唐王朝是郭子仪一个人撑起来的。 有一天,郭和升平公主小两口吵架,公主说:“我老爸是天子耶!”郭说:“我老爸才不稀罕当天子!”公主一气之下进宫告状,代宗对女儿说:“郭 ...
公孙策, 2015
9
职场为人处事
唐代宗大历二年的一天,大将郭子仪的儿子郭与妻子开平公主吵架。郭因冲动口出狂言:“你倚仗你父亲是皇帝,就觉得有什么了不起吗?我父亲还不愿意当皇帝呢!”正在气头上的开平公主听后如火上浇油,立刻乘车赶回皇宫,向父皇告状。唐代宗听了 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
明清民歌選 - 第 1 卷 - 第 202 页
唆^凄凄芳草怨王^春宵呀一刻末抵千^噪噪^凍得奴家戰兢 I 倘見負心^與他共鴛: ^瞹^恩同救苦觀世 I , ^薰風呀一陣末逯紗^ ! - I 將理朱弦意如 I 休提呀一刻末千金^噯呀,準備重守十年^池內逮並^水面鴛鴦^噯 I 害得奴家祌眼 I 金風呀颯颯未桂 ...
蒲泉, ‎群明, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «暧»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
甜在嘴里在心里
甜在嘴里在心里. 2015-09-28 06:46 我要评论0. 扫描到手持设备. 字号:. 欢迎订阅 如皋手机报 移动手机发送JSRGDT到106580009 电信手机发送rgsjb到 ... «中共如皋市委新闻网, Sep 15»
2
铭记历史情社区老兵
中国江西网景德镇讯通讯员施国祯报道:在纪念反法西斯抗战争胜利70周年之际,我们最不能忘记那些曾经为新中国的胜利事业抛头颅洒热血的战士们。9月2日下午, ... «大江网, Sep 15»
3
裤领潮——榆林举行首届羊毛绒产业博览会
9月2号至4号,榆林市首届羊毛绒产业博览会隆重举行。羊老大、七只羊、蒙赛尔、顺天游、米王、神华、汇福祥、冬奈儿、久牧羊、貂蝉冬姿、九洲塞上羊、骐宏、米脂 ... «全球纺织网, Sep 15»
4
《花千骨》虐大戏赵丽颖重回长留伤感落泪
由慈文传媒集团出品,唐丽君担任制片人,导演林玉芬、高林豹执导,霍建华、赵丽颖等超强阵容连袂出演的传奇仙侠大剧《花千骨》正在湖南卫视每周日、周一晚22点热 ... «人民网, Aug 15»
5
【斯里兰卡】用暖暖笑温每一颗心
【斯里兰卡】用暖暖笑温每一颗心. 极微细色 2015-07-13 02:00:00 努沃勒埃利耶 艾勒 阅读(5777) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方 ... «搜狐, Iul 15»
6
林漓viki真实身份资料林漓vik
云浮在线核心提示:林漓viki真实身份资料林漓viki与男友啪啪啪视频曝光:6月8日14:05 缺德社微博爆料:coser们已经在漫展里痛快地干了个爽了,有诗赞曰:肥宅 ... «云浮在线, Iun 15»
7
2015美王妃新品发布会科技与自然的融合
6月11日,美“女王之夜”暨新品发布会在厦门悦华酒店隆重举行,来自全国的数百位代理商代表及时尚界人士一同分享了美最新的研发成果发布会。 活动现场群星 ... «凤凰网, Iun 15»
8
CP16漫展当众啪啪啪视频主角澄清:林漓坐我腿上撒娇视频是误会
涉事女主角微博名叫@林漓viki_,今年18岁。男主角名叫@紫仟墨尘_,21岁。采访中,男主称,所谓“啪啪啪”只是误会。女朋友当时只是心情不好,坐在他腿上撒娇, ... «新华网重庆频道, Iun 15»
9
记者直击:2015高考首日心小事频现(组图)
环渤海新闻网消息(海建魏伟付卫峥) 6月7日是2015年普通高校招生统一考试第一天,记者走访了唐山市中心区多个考点,采访中了解 到很多温暖人心的小事在高考头 ... «环渤海新闻网, Iun 15»
10
城关下月起开展为老春风送进社区活动
记者昨从城关区民政局获悉,为弘扬爱老敬老的中华传统美德,培养和提升企业服务人员的爱心,该局联合区虚拟养老院加盟企业,举行第二届春风送进社区活动,即 ... «新华网甘肃频道, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ai-18>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe