Înțelesul "暧昧之情" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 暧昧之情 ÎN CHINEZĂ

暧	昧	之	情
ài	mèi	zhī	qíng

CE ÎNSEAMNĂ 暧昧之情 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 暧昧之情 în dicționarul Chineză

Comportamentul jenant nu este luminos, există secrete ascunse. De asemenea, înseamnă că bărbații și femeile își iubesc reciproc posibilele treburi private.

暧昧之情 行为不光明，内有不可告人的隐情。也指男女互相爱悦可能的私事。

TRADUCEREA 暧昧之情

Găsește traducerea 暧昧之情 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 暧昧之情 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «暧昧之情» în Chineză.

• Chineză: 暧昧之情
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Sentimientos ambiguos
• Traducător din Chineză - Engleză: Ambiguous feelings
• Traducător din Chineză - Hindi: अस्पष्ट भावनाओं
• Traducător din Chineză - Arabă: مشاعر غامضة
• Traducător din Chineză - Rusă: Неоднозначные чувства
• Traducător din Chineză - Portugheză: Sentimentos ambíguos
• Traducător din Chineză - Bengali: দ্ব্যর্থক অনুভূতি
• Traducător din Chineză - Franceză: Sentiments ambigus
• Traducător din Chineză - Malaeză: perasaan kabur
• Traducător din Chineză - Germană: Mehrdeutige Gefühle
• Traducător din Chineză - Japoneză: 曖昧な気持ち
• Traducător din Chineză - Coreeană: 모호한 감정
• Traducător din Chineză - Javaneză: raos ambigu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Cảm xúc mơ hồ
• Traducător din Chineză - Tamilă: தெளிவற்ற உணர்வுகளை
• Traducător din Chineză - Marathi: संदिग्ध भावना
• Traducător din Chineză - Turcă: belirsiz duygular
• Traducător din Chineză - Italiană: Sentimenti ambivalenti
• Traducător din Chineză - Poloneză: Niejednoznaczne uczucia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Неоднозначні почуття
• Traducător din Chineză - Română: Sentimente ambigue
• Traducător din Chineză - Greacă: Διφορούμενη συναισθήματα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Dubbelsinnige gevoelens
• Traducător din Chineză - Suedeză: Tvetydiga känslor
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Tvetydige følelser

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «暧昧之情»

Descoperă întrebuințarea 暧昧之情 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 暧昧之情 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

我要的不只是男人-败犬变女王，快乐熟女升级秘籍

喜欢暧昧的人身上大约有一种气场,所以更多时候,剩女都能找到合适的暧昧对象,他们体贴、浪漫、从不会对你发脾气吵架,最重要的是懂得适可而止。暧昧之情,有温暖、有甜蜜,却不需要承受。 暧昧是大多剩女会面临的共同问题,或者说是共同选择。但女人 ...

郭婷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

洗尽铅华始见真：民国才女的个性与婚恋:

陆小曼用英文给胡适写情书:“我这几天很担心你,你真的不再来了吗?我希望不是,因为我知道我是不会依你的。”另一封:“只希望你很快地能来看我。别太认真,人生苦短,及时行乐吧。”可见,除了徐志摩之外,陆小曼对于胡适也有着无法解释的暧昧之情。

陈明远, 2015

完全相亲修炼秘籍

随着他的视线,眼神交汇的瞬间,倾慕之情与暧昧之意就会尽在不言之中。你可以观察他有什么反应,看看他是否会因为你的注视而有暧昧之意,或者眼睛含情。如果他用凝视回应你,你可以轻轻地闭上眼睛,会有出乎意料的效果。当然,如果眼神的交织都无法 ...

黄小仙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

暧昧的历程: 中国古代同性恋史

废。,呜呼,世固有痹好若此者,情岂独在内哉? K 手 L 丛子计载:子上见卫君之幸臣,美须眉立于君侧。卫君谓子上日: '使须眉可假,纂人田不借此于先生也。, (据(孔丛子)原文,子上为子思,卫君为齐君)夫至以须眉为幸臣,吾不知其情之所底矣。"这段话表明, ...

张在舟, 2001

万界至尊（下）:

其实这一次还真让凌天说着了,花雨宗和蓝枫宗,作为难兄难妹,这一次的天盟之行可谓是伤的最深。连两宗的宗主都双双殒落,临危受命的二人,不可避免的有了极多的接触。再加上两个人都是一肚子的苦水,彼此倾述,还真是有了那么一丝暧昧之情。

飞哥带路, 2015

The Socialite: Detective Husband

沈大人受伤了,我又没有防范之力,当然是二哥先出去打探虚实,沈大人过来想帮相助都是人情,我们都快要还不清楚他的人情了。 ... 听到这会儿的孙世宁耳朵里,却是变了味道,分明是孙长煕对她与沈大人之间萦绕的那种说不清道不明的暧昧之情,有所芥蒂 ...

Shui Wu Xia, 2013

至尊赌神（上）:

虽然心中这样想着,但怕希小坏生气,她也不敢说出来,只能在心里琢磨着,该如何栓住希小坏那颗花花之心?两人牵着手, ... 希小坏又不是傻瓜,陆姐姐对他的暧昧之情,他也知晓,现在,在她面前如果说沫儿是他女朋友,也不知她会有什么反应?但最起码会惹她 ...

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

书生，我是你的妖精:

让两个毫无暧昧之情的老同学都擦出火花了。上面的相片,穿着正装的李长卿和一袭高贵典雅晚礼服的郑义宣站在一起,用词来形容就是才子佳人,天生的绝配。那相片让我好生嫉妒。但是一想到俩人的身份,牵手出席活动也是正常的,看来我要习惯这一切, ...

林小诗, 2014

逍遥狂少:

林茵,情人节快乐,虽然今天不是真正的情人节!”李逍遥笑着说道。“逍遥哥,情人节快乐!”林茵也笑道,感觉与李逍遥的那种暧昧之情也是如此的美好。 不多久,林茵微笑的捧着九十九朵玫瑰花,笑的如同天使一般,在老奶奶的目送下,二人一路朝轩辕酒店行去。

低调哥, 2015

捐款:

... 这才知道,妻子早已背叛了他,和一个老板之间有了暧昧之情,这次趁他驾船出海的间隙,那个女人跟着自己的情人悄悄跑了。汤姆双眼发红,他对着十字架发誓,自己一定要找到这个女人,将她送入地狱,可是,找遍各处,也没有找见这个给他带来羞辱和痛苦 ...

余显斌, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «暧昧之情»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 暧昧之情 în contextul următoarelor știri.

瘫痪妻子与网友私奔20年的体贴入微不及暧昧之情

王先生说，3月20日早上，妻子夏某还在家。当日一早，王先生出门买菜，离家前托表嫂到家里照顾。表嫂李女士告诉记者，王先生走后，夏某说要去趟妹婿家，说罢自己 ... «北方新闻网, Mar 15»

已婚男老师与学生玩暧昧女生男友上门理论被砍

本报讯已婚男老师多次以打电话发短信的方式向曾经的女学生表达暧昧之情，女学生的男友发现后找对方理论被砍入院。昨日，原乐东黄流二中学生小林向记者反映， ... «腾讯网, Ian 15»

盘点关系暧昧却不是情侣的10对明星

蔡依林和罗志祥也是一对不是情侣却关系暧昧的明星，两人在事业上并驾齐驱，私 ... 邓超乃有妇之夫，而江一燕却是单身，两人共在夜店私聊，暧昧之情不言自明呀。 9. «新浪网, Dec 13»

传周慧敏复出拍新剧搭档梁家辉与叶玉卿玩暧昧

传周慧敏复出拍新剧搭档梁家辉与叶玉卿玩暧昧 ... 和周慧敏做三个洗尽铅华的女人故事，据知叶玉卿看完剧本已经答应，而故事中Vivian同卿卿还会有暧昧之情。 «腾讯网, Mar 13»

布里奇新欢首谈暧昧之情拒被贴上WAG标签(图)

布里奇新欢首谈暧昧之情拒被贴上WAG标签(图). 2011-03-01 14:00:22 来源: 网易体育 跟贴40 条 手机看赛事. “绿帽哥”布里奇新泡到的新女友英伦当红歌手法兰姬-洛 ... «网易, Feb 11»

与郑伊健"日久生情" 林嘉欣对影后"没信心"

《亲密》延续了《甜蜜蜜》的叙事风格，讲述了都市白领之间的暧昧之情。已婚的郑伊健爱上了女下属林嘉欣，在经历了一段暧昧的办公室恋情之后，郑伊健最终还是选择了 ... «东方新闻网, Mar 09»