Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "哀劝" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 哀劝 ÎN CHINEZĂ

āiquàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 哀劝 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «哀劝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 哀劝 în dicționarul Chineză

Ne rugăm să ne sfătuim. 哀劝 苦心劝告。

Apasă pentru a vedea definiția originală «哀劝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 哀劝


参劝
can quan
哄劝
hong quan
奉劝
feng quan
安劝
an quan
惩劝
cheng quan
感劝
gan quan
扯劝
che quan
敦劝
dun quan
激劝
ji quan
监劝
jian quan
督劝
du quan
董劝
dong quan
表劝
biao quan
规劝
gui quan
讽劝
feng quan
逼劝
bi quan
酬劝
chou quan
革劝
ge quan
风劝
feng quan
鼓劝
gu quan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 哀劝

穷悼屈
声叹气

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 哀劝

Sinonimele și antonimele 哀劝 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «哀劝» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 哀劝

Găsește traducerea 哀劝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 哀劝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «哀劝» în Chineză.

Chineză

哀劝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mourning aconsejado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Mourning advised
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शोक की सलाह दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الحداد نصح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Траур посоветовал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mourning aconselhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শোক পরামর্শ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

deuil conseillé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Berkabung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Mourning empfohlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

喪助言
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

애도 조언
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mourning menehi saran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mourning khuyên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இரங்கல் அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yas tavsiye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

lutto consigliato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

żałoba poradził
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

траур порадив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

doliu sfătuiți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πένθος ενημέρωσε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

rou aangeraai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sorg rådde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Mourning rådet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 哀劝

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «哀劝»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «哀劝» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 哀劝

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «哀劝»

Descoperă întrebuințarea 哀劝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 哀劝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
土地與生活的交響詩: 台灣地區客語聯章體歌謠研究 - 第 150 页
〈十勸郎〉 25 一勸郎,莫想妹子在番邦,三年兩載有相見,嬲個日子都還長,噫知哀!半世秀才娘。二勸郎,記得當初共一床,記得當初同郎嬲,同郎一嬲心就涼,噫知哀!日夜想情郎。三勸郎,三年大考赴科場,倘係情郎高中日,假打把戲過番邦,噫知哀!帶妹轉原鄉。四勸 ...
謝玉玲, 2010
2
你最喜爱的智慧故事(青少年阅读故事书系):
李元秀. 父亲,只见父亲闭上双目,嘴里虔诚地念叨着。他感到,父亲不是在感谢别人,而是在感谢那群拯救他儿子生命的天使——蚂蚁啊!几天后,溃烂的地方长出了新肉。几十年过去了,他的病一直都没有再犯过。后来他才知道医学上有蚁疗这么一说。也许这 ...
李元秀, 2013
3
脂硯齋重評石頭記:
渡口勸懲不哀哉屈從紅顏固能不枯骨各示□。】〔按:此批甚不可解。周汝昌校為:妙玉偏闢處,此所謂「過潔世同嫌」也。他日現渡口,各示勸,紅顏固不能不屈從枯骨,豈不哀哉。或校為:妙玉偏闢處,此所謂「過潔世同嫌」也。他日現渡口,紅顏固?屈從枯骨,不能各 ...
曹雪芹, 2015
4
曾忠襄公榮哀錄 - 第 17 页
蕭榮爵. 0 一义纖一 一 131 裏」早崴定金湯許國. ^ ^二八, ,一.老^ ,111 ^ .一"冗重深倚任那堪遽杳^裘風| 1 载切赵陪方^ :侍綸巾度 I 衡山附賁生买 I 大名垂海外正中朝倚界 1 惟宗族老戚人團在 I&此日哀勸宗愚娃廷鑑偉人後^ 1111 I I I.
蕭榮爵, 1903
5
清末的下层社会启蒙运动, 1901-1911 - 第 80 页
闹起事来送性命,白送自命一可哀;闹起事来累父母,父母哭啼二可哀; ... ...一刀两断十可哀。皆因你等不识书,自家心内乱腾腾;皆因你等不看报,现在时势全不明。... ...义和团与红灯教,现形现眼在北京,起初说能避枪炮,义说上体有祌灵,联军一到天津地,枪炮 ...
李孝悌, 2001
6
大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註
夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註 夏蓮居, 淨空 (釋.), 黃念祖 之機。五時調機,半滿垂教,故云『苦心酶喻』等。」蓋謂如來大慈,哀欄群機,苦口婆心,開示教導。五時說法,以調應諸機。教分半(半字教)滿(滿字教) ,而隨緣度解世尊重重護勉, ...
夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012
7
阨年 - 第 368 页
一些婦女用籃子捎來幾樣小菜,送到廚房裏,然後默默地走到哭聲哀哀的二媽跟前,勸她節哀。這當口兒,是管事先生尋找幫工的最好時機:挑水、洗菜、推磨、燒火......差人手,儘管安排就是。一旦請到,她們把圍裙往腰裏一繫,袖子一捲,像對待自己家中的事情, ...
蔡長明, 2012
8
中國古代小说藝术论 - 第 271 页
第三,幻想情节与现实情节的对比《清平山堂话本》的《羊角哀死战荆柯》(《喻世明言》。卷七改名为《羊角哀舍命全交》) ,拈述了左伯桃与羊角哀至'诚的友谊。羊角哀与左伯桃结为义友,欲求仕于楚。途中遇寒不得行,盘费硅尽,饥寒交迫,伯桃自度两人不能俱生, ...
鲁德才, 1987
9
史记一日一得
雪下得越来越紧,左伯桃实在受冻不过,于是他对羊角哀说: "我想百里之内一定不会有人家。 ... 如果见到楚王一定会做大官,那么我死也就值得了。, '角哀劝之再三,但无奈伯桃死意已决,推开衣服欲跳溪水自尽,角哀再欲劝解,突然伯桃神色陡变,四肢抽搐, ...
任树民, 2006
10
卡布奇諾之穿越完美愛戀(全)【原創小說】: - 第 1682 页
不把哀家這個母后放在眼裏,自從皇兒跟那個女人在一起之後,似乎整個人都改變了,不管我們如何勸他,他依然要選擇和那個女人在一起,那個女人真是太惡毒了。「說著,太后拿出 ... 母后,拜託你去勸勸皇兄吧,也許只有你才能勸他了,好不好?母后!」「其實哀 ...
夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «哀劝»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 哀劝 în contextul următoarelor știri.
1
母亲患病父亲休克火化前醒来12岁女孩含泪求助
但病症愈发严重,在她和妈妈的苦苦哀劝下,爸爸才去诊治。 ... 孩子自从知道我得了重病,天天都躲在一旁自己悄悄地伤心,嘴上却一直劝我赶紧去治病,还说'妈妈的 ... «三峡新闻网, Aug 14»
2
从毒品村到富裕村军民共建卡南新貌
排南相的两个儿子也在那时先后开始吸食毒品,她尝试过苦口婆心的反复哀劝,也曾怒火难遏出手打骂,结果都没用,两个儿子深陷毒海难以自拔,作为母亲,那种绝望 ... «云南网, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 哀劝 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ai-quan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe