Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "黯淡滩" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 黯淡滩 ÎN CHINEZĂ

àndàntān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 黯淡滩 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «黯淡滩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 黯淡滩 în dicționarul Chineză

Yan Dan Beach 1. De asemenea, cunoscut sub numele de "Lang Tan Beach." 2. Puneți numele. În estul orașului Nanping, provincia Fujian, fluxul rapid de apă, cunoscut ca extrem de periculos, este cunoscut ca originea meteoritilor. 黯淡滩 1.亦作"黯l滩"。 2.地名。在福建省南平市东,水流湍急,号称极险,为著名砚石产地。

Apasă pentru a vedea definiția originală «黯淡滩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 黯淡滩

黯淡
黯淡无光
晦消沉
然魂销
然魂消

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 黯淡滩

八节
惶恐
戈壁
暗礁险
河漫
皇恐
积沙成
黄牛

Sinonimele și antonimele 黯淡滩 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «黯淡滩» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 黯淡滩

Găsește traducerea 黯淡滩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 黯淡滩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «黯淡滩» în Chineză.

Chineză

黯淡滩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dim Beach
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dim Beach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मंद समुद्र तट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خافت بيتش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дим -Бич
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Dim Praia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অস্পষ্ট বিচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Dim Plage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Beach malap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dim Strand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

薄暗いビーチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

희미한 비치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Dim Beach
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Dim Bãi biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மங்கலான கடற்கரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मंद बीच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dim Plajı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Dim Beach
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dim Plaża
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дим- Біч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dim Beach
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δημ Beach
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Dim Beach
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Dim Beach
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dim Beach
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 黯淡滩

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «黯淡滩»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «黯淡滩» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 黯淡滩

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «黯淡滩»

Descoperă întrebuințarea 黯淡滩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 黯淡滩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
博大之宗——朱彝尊传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书:
闽江上游的黯淡滩,水势汹涌,宋代林外曾在滩傍驿站的墙壁上题字说: "千古传名黯淡,十船过此九船翻。"船夫劝朱彝尊一行冒雨过黯淡滩。查慎行听说黯淡滩的大名, "未到先愁出险难" 1 。虽说上滩难于上绝壁,但下滩之时,查慎行觉得像是一片树叶落在 ...
王利民, 2006
2
中华风土谚志 - 第 152 页
正是对虎跳峡景观的绝妙概括! (李维行)【黯淡滩,黯淡滩,十船倒有九船翻】黯淡滩在福建省南平市东。溪水湍急,礁石如锯。船工每行船至此,须倍加小心,稍有不慎,便会船破人亡。故有"十船倒有九船翻"的谚语。(马萌)【糠江十八滩.难过惶恐滩】糠江是江西省 ...
武占坤, 1997
3
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
黯淡灘黯淡灘十度船來九度飜唯有三山陳上舍擔一柄傘岸上行奈我何(無凖範)是大神咒四大六根元不有是大明呪三世十方無透漏是無上咒海印圓光明已久是無等等咒七農工商各成就何故去年梅今歲柳顏色馨香依舊等閒勘破悟桃花選甚法身藏北斗(或菴 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
4
中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 789 页
(景南)參旅愁 0 ~ &染烘托、窓象复含)醅淡院北宋,賈靑溪声滩外急,草色雨中深.客意自南北,山光无古今.鼈淡院,故址在今福建南平市东黯淡滩附近.此诗通过描写刻画颺淡院周遭的景况气氛,抒发了黯淡凑清的嵙旅愁锖,全诗围绕着 II 淡院特定的环境,集中 ...
王陶宇, ‎孙玉芬, 1992
5
徐霞客及其游记硏究 - 第 87 页
险滩又称急滩。指水流湍急的河段,河流两岸发生滑坡、崩塌,大量块体物质进入河中;或沿岸溪沟将大量砾石等碎屑物质带入河流;或河床上坚硬岩层处,都会形成险滩.徐霞客沿途路过的险滩很多,约七十个,其中最典型的他描述了六个.福建南平的黯淡, ...
唐锡仁, ‎楊文衡, 1987
6
隋史遺文:
黯淡灘溪流屈曲,洪中湍急,即長年三老震懼,尤為最險者也。出險,達延平。兩渡橋樑,一渡舟航,上下山坡間,為順昌。復渡黃石灘,石大而多,水流迅捷,雪浪拍舟,轉盼已過。由劍浦而達邵武。郡有熙春山,山巔二亭高曠,可以眺遠。延東南經茶洋,自黃田登舟, ...
朔雪寒, 2014
7
松窗夢語:
黯淡灘溪流屈曲,洪中湍急,即長年三老震懼,尤為最險者也。出險,達延平。兩渡橋樑,一渡舟航,上下山坡間,為順昌。復渡黃石灘,石大而多,水流迅捷,雪浪拍舟,轉盼已過。由劍浦而達邵武。郡有熙春山,山巔二亭高曠,可以眺遠。延東南經茶洋,自黃田登舟, ...
朔雪寒, 2014
8
萨都剌诗选 - 第 143 页
1 黯淡滩,在今福建省南平市。这首诗把黯淡滩逆水行舟和顺水行舟的不同境遇作了对比,并以此来比拟人生道路的"逆"和"顺" ,形象地揭露封建社会中人与人的不平等现象,但诗中也流露出消极的"乐天知命"的处世态度 0 '-:: ^ 2 叠齿,重叠 ...
萨都剌, ‎张迎胜, ‎丁生俊, 1982
9
臺灣文學家列傳
半壁撐持驚再誤,兩京尅復望同仇。定須江左夷吾出,高展中與第一舞。這月十日南京明廷淪亡,他感到一種「孤臣無力可回天」的痛楚。南京既已失守,若騰只好再由原路回頭,至閩江上游的黯淡灘,在太保廟焚香禱祝,題五古一首於壁:〈題太保廟壁〉危灘數十丈 ...
龔顯宗, 2000
10
奇人奇书: 《徐霞客游记》
又称急滩,指水流湍急的河段,河流两岸发生滑坡、崩塌,大量块体物质进入河中;或者沿岸溪沟将大量砾石等碎屑物质带入河流;或者由于河床上的坚硬岩层,都可以形成险滩。《游记》描述了一些典型的险滩,如:福建南平的黯淡滩, "水势奔涌,余昔游鲤湖过此, ...
段江丽, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «黯淡滩»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 黯淡滩 în contextul următoarelor știri.
1
天台奇石百花石
古砚南披黯淡滩,摩挲鸲眼映猪肝。低窥墨池渤澥碧,仰视书镇嵩峰寒。满案层峦何处所,宛陵老兔论功绪。锦绣心肠吐有云,莓苔面貌凝为雨。翰林学士生花笔,京洛新 ... «中国台州网, Iul 11»
2
南宋权臣贾似道不是无能之辈也不是想卖国(图)
几天前他们乘船经过南剑州(今福建南平)的黯淡滩,郑虎臣又说:"这溪水如此清澈,贾团练,你为何不死在此处啊?" 贾似道说:"太皇太后许我不死。一旦有诏,我就死。" «中国经济网, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 黯淡滩 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/an-dan-tan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe