Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "庵堂" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 庵堂 ÎN CHINEZĂ

āntáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 庵堂 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «庵堂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 庵堂 în dicționarul Chineză

Mânăstirea mănăstirii. 庵堂 尼姑庵。

Apasă pentru a vedea definiția originală «庵堂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 庵堂


不登大雅之堂
bu deng da ya zhi tang
不能登大雅之堂
bu neng deng da ya zhi tang
冰雪堂
bing xue tang
北堂
bei tang
半闲堂
ban xian tang
参堂
can tang
拜堂
bai tang
摆香堂
bai xiang tang
朝堂
chao tang
柏堂
bai tang
白玉堂
bai yu tang
百子堂
bai zi tang
碑堂
bei tang
碧堂
bi tang
草堂
cao tang
避堂
bi tang
避正堂
bi zheng tang
部堂
bu tang
闭堂
bi tang
阿堂
a tang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 庵堂

摩勒
摩罗

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 庵堂

大礼
春草闯
村学
椿
椿庭萱
椿庭萱草
澄心
穿
赤佛

Sinonimele și antonimele 庵堂 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «庵堂» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 庵堂

Găsește traducerea 庵堂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 庵堂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «庵堂» în Chineză.

Chineză

庵堂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

conventos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Nunneries
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Nunneries
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أديرة الراهبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Женские монастыри
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

conventos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নারীমঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

couvents
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

biara perempuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nonnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Nunneries
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

수녀원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nunnery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ni viện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கன்னியாஸ்திரி மடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नन झालेल्या स्त्रियांचा मठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

rahibe manastırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

conventi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nunneries
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

жіночі монастирі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

calugarite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καλογραιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Nunneries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

nunnekloster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

nunneries
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 庵堂

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «庵堂»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «庵堂» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «庵堂» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «庵堂» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «庵堂» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 庵堂

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «庵堂»

Descoperă întrebuințarea 庵堂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 庵堂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
煤海丹心:林海水的诚毅人生
这里的人口,比较周边山地相对稠密一些。有十几个姓氏的宗族分布在这片盆地中的不同地域,所以全乡又分成三个庵堂,即上庵堂、中庵堂和下庵堂。林海水的出生地大墘下洋村属于中庵堂。新中国成立后土改分地时,蓬莱乡三庵堂人均耕地面积约一亩, ...
苏景昭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
中國社會史: - 第 369 页
他們在北新關外拱辰橋糧船停泊之處,建立庵堂,為糧船水手無糧可運時居住之所。因糧船水手多是山東、北直隸人,在杭州無處住歇,疾病身死,也無處掩埋,所以錢、翁、潘三人各創一庵,使生者可以託足,死者有地掩埋,住庵的人都習羅教。其後由於水手眾多, ...
梁庚堯 編著, 2014
3
鬼馬郎中第二部1各顯神通: - 第 175 页
... 各顯神通不久,有拜上帝教的人來蠱惑人心,不知怎的,過了]段時間,庵堂裡了將相派裡的一眾兇殘教眾,在]個月黑風高的夜裡扮成夜行人,洗劫了符家。符家租人洗劫了羅家,這回曾家洗劫了符家,真是報應不爽。雖說符家租上做得絕,但是報在子孫上,遺是 ...
范修文, 2011
4
箫声咽 - 第 307 页
她在离怡园不远的庵堂里 o ”展鸿飞道 o 白箫松了口气 o 她对林师姐本没什么特别的成见,只觉得这个师姐平时有些娇气罢了,可如今既怀疑她爹就是谋害义父、劫走滨哥的罪魁祸首,所以不能不防她 o 她刚才还在担心她若来到怡园来,会不会将他们的 ...
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
陈天尺剧作研究
轻帆几片,容与中流。一舟离岸数尺,生坐船头,小丑侍立,杂扮舟子两人,在船后摇桨”的江上风景;“舞台再转”为“台上饰小套间,明窗四敞,左畔排列大小酒瓮十数,右畔陈设椅桌”的家庭场景;“舞台三转”为“台上饰庵堂、琉璃佛火,馥郁栴檀”的庵堂场景,路行、 ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
柳如是.柳葉悲風(下)亂世悲風: - 第 64 页
我是沒有這樣的心氣了。」朱姨太高聲反駁道:「夫人此話差矣!我回去跟她鬧,還不及你出走庵門這一著厲害!族中人一定會派她個逼走家主母的罪名,到那個時候,我們不趕她,自有人趕!所以說,撐得勝旗就全靠你了!」錢曾也護送姨媽到庵堂。他在一旁聽著, ...
蔣麗萍, 2003
7
弄泥木瓦: 客家童年風景 - 第 113 页
我送你過庵堂嶺頸。」弄泥依然警惕著他,只要見他靠近他阿大就擋過去,正色警告他別亂來,她阿大年紀大,如果他敢在等會兒走庵堂嶺頸時弄什麼鬼怪,絕不饒他。木瓦白了她一眼,噓了]聲,顧自走在前頭了。木瓦像猴子]樣呼嘯而去,一下子就奔到庵堂嶺頸下 ...
王勇英, 2013
8
小村魅影二(下):
庵堂里面传来敲木鱼的声音,不紧不慢,不轻不重。穿过一个庵堂以后,就看见一个高大的殿堂,走上九级台阶,就看见一个老尼姑坐在香案旁边敲木鱼,她的另一只手上拿着一串佛珠,她敲一下木鱼,移动一个佛珠,眼睛微闭,神情安详。 小尼姑走进庵堂,躬身站 ...
独眼河马, 2015
9
救赎,在迷雾中:
其他寺院庵堂,我都找过了。是不是......还有更偏僻的地方有庵堂?”杭英迫不及待地问。老尼说:“殊胜山,这是最后一家,山的那一边,即使有,也很远很远......” “老天爷,你怎么这样狠心呀......”杭英侧身捶打着墙壁,陈年木板发出空洞的声响。女尼过来安慰她, ...
李幼谦, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «庵堂»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 庵堂 în contextul următoarelor știri.
1
普陀山景区老宅改造
目前,普陀山老庵堂重大安全隐患改造工程已经启动。改造工程“修旧如旧”,建筑将仍然保留古色古香的风格,还会形成跟佛教文化、景区文化相配套的产业格局,变身 ... «新华网, Sep 15»
2
舟山普陀区内外兼修,全面提升景区环境
将沿途茅草坪换成锦绣美化带,36家猪场全部清理,19处庵堂陆续腾退,客运码头改扩建加快推进……舟山普陀区内外兼修,全面提升景区环境。目前,朱家尖客运大楼 ... «南方网, Sep 15»
3
湘西会战亲历者欧阳洪隆:“架起机关枪扫鬼子”
这里山高路陡,岭上有个约600平方米的庵堂。“我们将鬼子围在庵堂里4天4夜,每天都有我们的飞机来扔炸弹,把鬼子炸得血肉横飞。”4月24日晚,团长赵尧带上欧阳洪 ... «湖南在线, Sep 15»
4
惡尼姑收養虐待啞女有苦說不出
中國廣東省揭陽普寧一名不無法說話的女童,遭父母遺棄在一間沒有登記的庵堂內,慘遭尼姑虐待,不但皮黃骨瘦,全身還到處是被刺小點與毆打的傷痕與水腫。 «蘋果日報, Aug 15»
5
庵堂收养女童身上多处伤痕涉事尼姑承认打过女童
8月5日下午起,一则“普宁下架山镇横溪村某庵堂尼姑虐待女童”的消息在网络上疯传。6日下午,羊城晚报记者从普宁市政府了解到,涉事尼姑已于8月5日被当地公安 ... «中国新闻网, Aug 15»
6
新化吉庆镇现神秘古和尚墓,谁能破解其中之谜团?
据93岁的邱光开老人说,这里发生了火烧云台山庵堂的事,一说是南山吴乡绅办西学找云台山和尚筹集2石谷子遭拒,而一气之下烧了这个庵堂;另一说是这里还有一座 ... «新新网, Iun 15»
7
瓯海河口塘: 记住风雨历程
很早以前村里有一座庵堂,它坐落于塘河边上,旁边就是轮船埠头,一些来往的客人习惯将这庵堂叫做河口堂,久而久之这个村就叫做河口堂村了。当年朱自清先生两次 ... «新华网, Iun 15»
8
上越版《玉蜻蜓》全本排演越剧八大流派同台献技
《玉蜻蜓》“庵堂认母”一折,方亚芬饰王志贞(左),王清饰徐元宰。 蒋迪雯摄 ... 出自《玉蜻蜓》的《庵堂认母》是经典的越剧折子戏,也是越剧艺术家常演的剧目。此次,将于4 ... «东方网, Apr 15»
9
印威廉:痴迷中国文化的洋女婿
无论是越剧《盘妻索妻》、评弹《庵堂认母》还是淮剧《卖油郎》中的“叹五更”,印威廉都能将其中的各地语言和情感表现得准确到位。 “戏曲里唱的都是传统的故事,都是 ... «新民晚报, Mar 15»
10
当局设计侵吞清初古庵主持失权且面临破产
江苏省常州市一间具有三百多年历史的庵堂,被地方政府以低价迫迁后,痛失庵堂的十多名尼姑,继而再受到宗教局及地区佛教领袖联手欺压,目前正面临权力被架空 ... «自由亚洲电台, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 庵堂 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/an-tang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe