Înțelesul "骜侮" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 骜侮 ÎN CHINEZĂ

骜	侮
	wǔ

CE ÎNSEAMNĂ 骜侮 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 骜侮 în dicționarul Chineză

傲 aroganță și dispreț.

骜侮 傲慢轻侮。

TRADUCEREA 骜侮

Găsește traducerea 骜侮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 骜侮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «骜侮» în Chineză.

• Chineză: 骜侮
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ao insulto
• Traducător din Chineză - Engleză: Ao insult
• Traducător din Chineză - Hindi: ए ओ अपमान
• Traducător din Chineză - Arabă: آو إهانة
• Traducător din Chineză - Rusă: Ао оскорбление
• Traducător din Chineză - Portugheză: Ao insulto
• Traducător din Chineză - Bengali: আও অপমান
• Traducător din Chineză - Franceză: Ao insulte
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ao penghinaan
• Traducător din Chineză - Germană: Ao Beleidigung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 青の侮辱
• Traducător din Chineză - Coreeană: 아오 모욕
• Traducător din Chineză - Javaneză: ao ngenyek
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ao xúc phạm
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஆஒ அவமானம்
• Traducător din Chineză - Marathi: ´आओ अपमान
• Traducător din Chineză - Turcă: Ao hakaret
• Traducător din Chineză - Italiană: Ao insulto
• Traducător din Chineză - Poloneză: ao zniewaga
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ао образа
• Traducător din Chineză - Română: AO insultă
• Traducător din Chineză - Greacă: Ao προσβολή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ao belediging
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ao förolämpning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ao fornærmelse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «骜侮»

Descoperă întrebuințarea 骜侮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 骜侮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国人民不可侮: 批判安东尼奧尼的反华影片《中国》文辑 - 第 167 页

批判安东尼奧尼的反华影片《中国》文辑 Michelangelo Antonioni. 微聲之前宫ーふ成宫微ネ成徵さ一十四 5^一ふ可爲彭ま—變宫±1!在羽聲襄宫聲之前夔微十一一在角骜之後 1 一ー商聲叶1 一 5 骜±|ー徼饕十一」羽蘑十一ー尜六十調其—蔡氏日十一一 ...

Michelangelo Antonioni, 1974

老子古今: 五種對勘與析評引論 - 第 2 卷 - 第 139 页

龍(寵)之為下,得之若驚,失【之】〈^三〉若驁,是胃(謂)龍(寵)辱若驚。何胃(謂)賁大棕(患)若身?吾所以有大梡(患)者,為吾有身也。及吾无身,〈^四〉有何梡(患) ?故貴為身於為天下,若可以迈(托)天下矣;愛以身為天下,女何〈可〉以寄天下。視之而弗〈^五〉見,名之曰 ...

劉笑敢, ‎老子, 2006

晁氏叢書 - 第 1-14 卷 - 第 48 页

甫阮自爲知巳^似^江侮去未成啕^田圜計便荷深漁人指— ^ ,遊意盡付與,鄭有多才貧滿服靑山^ ^草外牛篇碧水, ^陽^問此中何處^英話盲征^碼裤一一一利餘里未歡^浮生飘蕩伹傷佳巧力并泛舟大澤分邇| ...

晁貽端, 1826

呂氏春秋注疏 - 第 3 卷

王利器 注:庸,用也。其主驁霸王者,亦輕其士。縱夫子驚祿爵,吾庸敢驚霸王乎?』傳》應劭注亦作『爵祿』。是。《韓非,難一》、《新序,雜事五》皆作「爵祿」。』器案:《新序》作『傲』。《漢書,揚雄「傲」、「驚」音義並通。《前漢,匈奴傳》顏注:「驚與傲同。」又案:《選》注作「 ...

王利器, 2002

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 80 页

永瑢, 紀昀, 文淵閣 (China). 者十有九量官至:承肯卑六十有八良其一^亏公^ ^ 4 ^ ^洪式八 4 ^月作 鬥 1 一^ ^ &植义凡真. 別统石之曰六一^文忠^ ^着不?翁^数去 1 ^条一笑条直雾箭#惠裔元公#霞一驚久忠公之: ^雾一從公學? ? - ? V ^陶蠢图耄亭於寺驚 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

詩韻含英 - 第 73 页

劉文蔚, 任以治, 蔡應襄. , "一陰丄 2 : 1 钟 1 偖蓍—郎^ |看- #丄躯-禽 1 ^ 51 一身 I 忠 I 良 I 升叶 I 順特自予與仇|蒙| 1 ^净! ^ !龃六.比 I 衛祈」钶—杖 1 贾 1 人室 I 二國亦望辨 III I 韵翠異一^浮. 10 II ^ ;沐—貧|笑玉—轉 1 * 1 詩 1 科轉 I ^區水 181 ^坷 I ^ ;傻 I ...

劉文蔚, ‎任以治, ‎蔡應襄, 1834

道書集成 - 第 22 卷 - 第 481 页

素 1 丘雲於五方山各随其方色仏為宫妖陳設锥帳疵仙百億悉鳥給使人勤飫食 143&王^遣人覘之方夂骜七日滿散、升 X 種種麥踏賜王 5 ?夂&& !王唇^启曰我等已見氣法欲設中食^ 55 來^君曰吾泉弒多拉王 1.4 能洪給王訝曰我夂國無; ^ 4 有诃^苁铳洪给 ...

湯一介, 1999

儒行集傳: 2卷 - 第 69 页

2卷 黃道周. 1 ?卜厂! . 1 8 ^ 1^一^ ^ ^ 0 兆或歡其不可及.廷顯日,侮.吝人所^有, 此,張^观^窗,吿所亡甚幾吾心止如此,今吾心耳書夜皲盜,明日論子孫 0 :銲初告有盜.吾心如 I 之日,小跌未、^遽傷,使^心^存.自驁凝.則反傷自^甞行歩小败.拱手自若徐起傭然, ...

黃道周, 1824

史記菁華錄: 六卷 - 第 1-6 卷 - 第 11 页

六卷 司馬遷, 姚祖恩. 1 碍^么、鄉建為甚善乃名也乃 1 ^爭皇也灵以死子 111 111 不苦刀僅孢况天^子奇 4 ; &鬥少^而非^章而而^寐 II 下躍所专劑' !雪使一來乜其歲、一^、一疑非處嵚.騰 311 ^ 7 ^曰"是^遏其 1 巧之世&田之勻及-千使之祖冬侮魏闺心硤將 ...

司馬遷, ‎姚祖恩, 1824

史记·第二辑:

三十一年,齐田常弑其君简公,而立简公弟骜为平公。三十三年,孔子卒。三十七年,定公卒,子出公凿立。出公十七年,知伯与赵、韩、魏共分范、中行地以为邑。出公怒,告齐、鲁,欲以伐四卿。四卿恐,遂反攻出公。出公奔齐,道死。故知伯乃立昭公曾孙骄为晋君, ...

司马迁, 2015