Înțelesul "巴望" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 巴望 ÎN CHINEZĂ

巴	望
bā	wàng

CE ÎNSEAMNĂ 巴望 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 巴望 în dicționarul Chineză

Barwang 1 speranță: speranța acestui succes. 2 Conteaza pe: Recolta din acest an nu este de așteptat.

巴望 ①盼望：巴望此事成功。 ②指望：今年的收成是没有巴望的了。

TRADUCEREA 巴望

Găsește traducerea 巴望 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 巴望 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «巴望» în Chineză.

• Chineză: 巴望
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Esperamos con interés
• Traducător din Chineză - Engleză: Look forward to
• Traducător din Chineză - Hindi: के लिए तत्पर हैं
• Traducător din Chineză - Arabă: نتطلع إلى
• Traducător din Chineză - Rusă: Посмотрите вперед к
• Traducător din Chineză - Portugheză: Olhe para a frente
• Traducător din Chineză - Bengali: সানন্দে প্রতীক্ষা করা
• Traducător din Chineză - Franceză: Réjouissez-vous
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mengalu-alukan
• Traducător din Chineză - Germană: freuen Sie sich auf
• Traducător din Chineză - Japoneză: 楽しみにして
• Traducător din Chineză - Coreeană: 기대
• Traducător din Chineză - Javaneză: Katon nerusake kanggo
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Rất mong nhận được
• Traducător din Chineză - Tamilă: எதிர்நோக்குகிறோம்
• Traducător din Chineză - Marathi: पुढे पाहा
• Traducător din Chineză - Turcă: beklemek
• Traducător din Chineză - Italiană: Attendo con ansia di
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zapraszamy do
• Traducător din Chineză - Ucraineană: подивіться вперед до
• Traducător din Chineză - Română: Aștept cu nerăbdare să
• Traducător din Chineză - Greacă: ανυπομονώ να
• Traducător din Chineză - Afrikaans: sien uit daarna om
• Traducător din Chineză - Suedeză: ser fram emot att
• Traducător din Chineză - Norvegiană: ser frem til

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «巴望»

Descoperă întrebuințarea 巴望 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 巴望 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

尖刀部队:

就在一个星期前,巴望弯酋长巴特忽然暴病身亡,国内随即就发生了有史以来最大规模的政变,多个手握兵权的将军试图推翻桑坤的酋长继承权,打算推举第二副酋长尼尔特继承酋长之位。这个尼尔特是个不折不扣的西方国家走狗,一向反对巴望弯与中国 ...

李建林, 2014

中国民间故事集成: 山西卷 - 第 21 卷 - 第 174 页

盐工里有一个小伙子姓李,名叫巴望,老家是山东的,生的力气大,别的盐工一天只刮两畦盐,他刮四眭,别人扛一袋盐,他扛三袋。巴望的心肠也非常好,盐工伙计们无论谁遇病逢灾,缺吃少穿,只要让巴望知道了,他便立即寻医找药,解囊相助。因而,盐工伙计们都 ...

中国民间故事集成全国编辑委员会, 1999

愛上經典名曲101: - 第 105 页

為了美感而譯為孔雀舞曲或許說得過去,但就字意而言,還是譯為「巴望舞曲」,比較不會造成誤解。因為 pawane 一字的字源至今還有爭議,有人說此字源自義大利帕度亞( Padua )的方言 pawa ,意為「來自帕杜亞」;但也有一說認為此字來自梵文,意為「風」; ...

許汝紘, 2011

慧園里6號: 文革血淚親歷記 - 第 90 页

這頓飯只能抵擋一個小時,其餘時間都是在飢餓中兩眼發青地巴望著下一頓。繁重的勞動所造成的極度疲勞加上無休無止的飢餓,使人虛弱到了極點,夜晚上廁所時必須手扶著牆壁慢慢挪步,否則會一下子癱倒在地。在這非人的地獄環境裏,人的一切信念 ...

方子奮, 2009

真相．巴萊: 《賽德克・巴萊》的歷史真相與隨拍札記 (Seediq Bale 5)

赫拔哈〈漢名高愛德)族老提到的巴望 _ 納威( ] ) m < < m ]〕 zm < <一) ,不知是哪一位巴望.納威?教導我的事件遺老之中也有一 ... 赫拔哈族老的說法,那位巴望納威當時約十三、四歲,以此年歲能持「竹槍」殺敵是不容易的事。我聽過族老們說:「沒有分到槍枝 ...

郭明正, 2011

江苏文学50年 - 第 11 卷 - 第 283 页

等你做不动了,一脚踢出厂门,这就是巴望! " "哪一个工人不这样,都是在过一天是一天啊? " "半天也难过哪... ...你看那物价,我巴望它平一些,可是它一天跳几十跳。我巴望能每天让你们吃到一顿饭,哪怕萝卜干大头菜下饭,也箅对得起你们了,伹是,偏偏天天饿 ...

江苏文学50年文丛总编辑委员会, 1999

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

到了九个半月的时候,她知道肚里的小生命过月了,但是她并没有害怕,自己跟自己打趣说:“过月小儿,值金宝儿,好歹是个小子吧。”到了第十个月的时候,看看还没分娩,她害怕了:“这怎么还不出生呢?”她开始巴望,巴望孩子快快生下。巴呀巴,巴到怀孕到了第十 ...

蔡景仙, 2013

乱世丽人 - 第 255 页

... 步态款款如杨柳扶风 o 农场里长年难见到女人的男犯人们,过去偶然地见上一次,十有八九,无不心酥腿软 o 现在,因留场就业有了行动自由,又随文艺宣传队经常去各处巡回演出,在清河的男人里,她的名声大噪 o 为荷尔蒙压抑所苦的人们,巴望她的青睐, ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

教你学组词造句（上）:

巴望巴结巴不得巴士 2.嘴巴尾巴泥巴锅巴 3.巴黎公社巴山蜀水【造句】巴望——她巴望着能够得到一份节日礼物。巴结——公司里的小王喜欢拍马屁巴结上司。巴不得——他巴不得立刻回到家里。拔 bá 【释义】 1抽出;2吸出;3超出;高处;4挑选;5夺取;6放 ...

冯志远　主编, 2014

吴方言词典 - 第 85 页

茅盾《林家铺子》: "不答应他有许多不便之处,答应了,将来倒有巴望。"昆曲《刺梁冀》, "搭救俚笃两个,有点巴望哉! "【丑】同"淋"。《官场现形记》第十二回: "各式事情只要委了他,无论办好办丑,都可与大人不相干。"【丑攀谈】说粗俗难听的话。《何典》第八回: "又 ...

吴连生, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «巴望»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 巴望 în contextul următoarelor știri.

陸克文巴望希拉蕊關愛

澳洲前總理陸克文無端被美國前國務卿希拉蕊的郵件門爭議掃到，郵件透露，2010年陸克文被拉下台的時候，對希拉蕊沒有打電話安慰他，頗為失望。 那年，陸克文被 ... «鉅亨網, Sep 15»

时间与生命

从另一面而言，梁公或许也有盼着钟上的秒针甚至时针一格一格加速掠过的时候，比如等车，比如在车上巴望着目的地，再比如情人掐算着约会的日子——此时岂止是 ... «新华网宁夏频道, Aug 15»

评白百何叫王珞丹“老师”:未必是尊称

巴望以后演个父女忘年恋，连化妆费都省了。当然别光长相啊！希望艺德、演技特别片酬也能日渐向葛大爷看齐！”多么有内涵的一唱三叹啊，底下评论纷纷路人转粉， ... «国际在线, Aug 15»

《全球汇市》美元兑日圆走软，市场巴望美联储政策声明

《全球汇市》美元兑日圆走软，市场巴望美联储政策声明. 纽约当日今年来2014年. 最新报价上收市价涨跌% 涨跌% 收市价. 欧元/美元1.1043 1.1058 -0.14 -8.70 1.2097. «路透, Iul 15»

尼泊尔机场控制塔空无一人飞机被困停机坪

入境大厅外的停车场一辆出租车都没有，数千名惊慌失措、满腹苦水的印度公民在那里排着队，巴望着搭上他们政府所安排的撤离班机。 队伍中一名妇女抱怨说：“没 ... «新华网江苏频道, Apr 15»

收评：沪指成交金额破万亿开启新时代大盘午后跳水原因揭秘

板块热点看，港口航运依然是今日涨幅最好的板块，中海集运（601866）、中国远洋（601919）、珠海港（000507）等均牢牢封死涨停板。习主席访巴望签署大单协议成为 ... «凤凰网, Apr 15»

习近平主席访巴望签署460亿美元合作协议

中国证券网讯4月20日至24日，国家主席习近平将对巴基斯坦进行国事访问，并赴印度尼西亚出席亚非领导人会议和万隆会议60周年纪念活动。这是习近平主席今年 ... «新浪网, Apr 15»

油價直直落市民巴望竹客降價

... 〔記者洪美秀／竹市報導〕國際原油價格直直落，但民眾有感的民生消費卻未跟著調降，有讀者投訴指新竹客運是大新竹地區主要的大眾運輸，卻沒有調降票價動作， ... «自由時報電子報, Ian 15»

中平轟倒太巴望鍾允華5打點比下張嘉豪首轟

桃園中平國小鍾允華單場5打點，是獲勝的大功臣。林啟華攝. 關懷盃棒球賽【王覺一╱台東報導】冠軍獎金100萬元的威力彩盃少棒賽即將在下個月開打，地主花蓮為了 ... «蘋果日報, Nov 14»

于台煙烈女巴望被偷心50歲辣當嫩男磁鐵

于台煙烈女巴望被偷心50歲辣當嫩男磁鐵. 2014年09月28日. 于台煙仍憧憬浪漫的愛情。 【蕭孜玹、葉文正╱台北報導】資深歌手于台煙明過50歲生日，單身的她，每年 ... «蘋果日報, Sep 14»