Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "朝望" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 朝望 ÎN CHINEZĂ

zhāowàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 朝望 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «朝望» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 朝望 în dicționarul Chineză

Chaowang 1. Persoane în instanță, prestigiu în instanță. 2. Se referă la un prestigios ministru în instanță. 朝望 1.朝廷的人望;在朝廷的威望。 2.指朝廷中有威望的大臣。

Apasă pentru a vedea definiția originală «朝望» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 朝望


不承望
bu cheng wang
不望
bu wang
不负众望
bu fu zhong wang
不餍人望
bu yan ren wang
侧望
ce wang
博望
bo wang
参望
can wang
巴望
ba wang
悲观失望
bei guan shi wang
才望
cai wang
拜望
bai wang
本望
ben wang
材望
cai wang
柴望
chai wang
标望
biao wang
白望
bai wang
称望
cheng wang
策望
ce wang
贬望
bian wang
长望
zhang wang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 朝望

宿
天捣乱
天馄饨
天髻
闻道
闻夕改
闻夕没
闻夕死

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 朝望

大喜过
大失人
大失所
大有希
穿
迟回观
迟徊观
迟疑观
迟疑顾

Sinonimele și antonimele 朝望 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «朝望» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 朝望

Găsește traducerea 朝望 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 朝望 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «朝望» în Chineză.

Chineză

朝望
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mira hacia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Look toward
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

की ओर देखो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

التطلع نحو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

стремиться к
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Olhe na direção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রতি জন্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Regardez vers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

melihat ke arah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

schauen Sie hin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

目を向けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

쪽으로 봐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nggolek menyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhìn về phía
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நோக்கிய வையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दिशेने शोधत आहात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

doğru bakıyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Guarda verso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Spójrz w stronę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

прагнути до
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Uită-te spre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κοιτάξτε προς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kyk na
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

titta mot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

se mot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 朝望

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «朝望»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «朝望» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 朝望

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «朝望»

Descoperă întrebuințarea 朝望 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 朝望 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
周朝秘史: 歷史小說精選
戎卒望空發矢,亂如雨下,盡插於齊兵草人身上,寨中有五十萬騎,一矢皆空。齊人金鼓振天,吶喊愈急,將至四更之末,齊人將草人帶箭盡焚於營外,火光焰焰,昏夜同於白晝。二番王視之,欲奪草人恐速齊兵,慌忙奔走,齊兵悉至,亂斬戎兵如刈草芥。管仲自率大軍 ...
余邵魚, 2015
2
周朝祕史:
余邵魚 朔雪寒. 第三十二回管仲天柱峰滅戎齊桓公德存邢衛桓公問平戎之策,管仲對曰:「吾聞戎兵只倚弓馬為雄,方今秋高馬肥弓勁,不可與之交鋒,只可燒絕其糧道,設計以去其弓馬,然後圖之。」令大將高奚引兵一萬,銜枚從間道伏於天柱峰,截山戎之救兵。
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
3
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
那時少帝正居玉田觀,得悉帝后梓宮及韋太后已啓行歸國,即同監者奔至車前,先向梓宮泣拜,繼向韋太后說道:「歸語九哥及宰相,爲我向金主請還,我若回朝,但望得一太乙宮使,於願已足,決不敢萌奢望。」說罷,涕淚交流。韋太後心殊不忍,安慰道:「八官人,你且 ...
李逸侯, 2015
4
旅行業管理與經營 - 第 278 页
朝壁国也就成扁旅避市锡上不可小蹦的客源,因而朝望国旅程短割也愈柬愈蔚然成凰。每年三月、四月、九月三诗段扁大陡迪香旺季,以佛教、道敦稿最颧著。印度。尼泊厘舆腔营橱十天朝壁之旅、斯里葡卡,及南非的一冒道朝望之旅,至於基督教、回教、 ...
江東銘, 2015
5
南齊書:
卿才識所知,蓋何足論。位涉清途,於分非屈。何意輕肆口噦,詆目朝士,造席立言,必以貶裁為口實。冀卿年齒已大,能自感厲,日望悛革。 ... 問『少習狡異,長而不悛,頃來飲酒無度,輕議乘輿,歷貶朝望,每肆醜言,無避尊賤』。迂答奉旨。囚出身入官,二十餘年,沈悴草 ...
蕭子顯, 2015
6
薛丁山征西:
今帶領文武眾臣,出郊迎接元帥,情願納款投降,年年進貢,歲歲來,將軍轉達元帥,番邦幸甚。」先鋒羅章聽說,叫軍士收下降書,」侍我轉報元帥。」番官送上降書。先鋒扎住營,飛報元帥。元帥大喜,此事蘇寶同打戰書到中原,引起一番征戰。今見君臣拜伏馬前, ...
朔雪寒, 2014
7
東周列國志:
蔡元放 朔雪寒. 車。行賞已畢,使司馬趙衰議罪,當誅。舟之僑自陳妻病求寬,文公曰:「事君者不顧其身,況妻子乎?」喝命斬首示眾。文公此番出軍,第一次斬了顛頡,第二次斬了祁瞞,今日第三次,又斬了舟之僑。這三個都是有名的宿將,違令必誅,全不輕宥。
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
8
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
中國古典文學大師巨著精選 馮夢龍. 狐偃又奏:「先臣荀息,死於奚齊、卓子之難,忠節可嘉,宜錄其后,以勵臣節。」文公准奏,遂召荀息之子荀林父爲大夫。舟之僑正在家中守著妻子,聞晉侯將到,趕至半路相迎,文公命囚之后車,行賞已畢,使司馬趙衰議罪,當誅。
馮夢龍, 2015
9
晉書:
望,逼與俱下。敦至石頭,歎曰:「吾不復得為盛德事矣。」鯤曰:「何為其然?但使自今以往,日忘日去耳。」初,敦謂鯤曰:「吾當以周伯仁為 ... 竟不朝而去。是時朝望被害,皆為其憂。而鯤推理安常,時進正言。敦既不能用,內亦不悅。軍還,使之郡,蒞政清肅,百姓愛之。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
10
說唐演義: 一代盛世的起源
一代盛世的起源 佚名, 胡三元輯校. 忽見家人來報說:「太子差內監,宣老爺即刻就往。」建章出見內監道:「公公請回,我打點就來。」內監告別,回覆太子。伍建章拜辭家廟與夫人,乃麻巾衰絰,進見太子,痛哭不止。太子諭之曰:「此我家事耳,先生不必苦楚!取御筆 ...
佚名, ‎胡三元輯校, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «朝望»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 朝望 în contextul următoarelor știri.
1
韩国前第一夫人访朝望增进对话
外界曾寄望纪念日能成为朝韩恢复对话的机会,但双方并没有同意任何联合庆祝活动。 ... 开城工业园重新开放,就离散家属团聚举行谈判——朝韩关系似乎正在回升。 «Deutsche Welle, Aug 15»
2
港媒:朝望中方理解处决张成泽金正恩欲尽快来华
海外网12月23日电据朝鲜日报中文网报道,朝鲜处决国防委员会副委员长张成泽后,开始努力修复与中国之间的关系。有香港媒体称,金正恩希望尽快访华。 «中华网, Dec 13»
3
韩媒臆测平壤阅兵释放信号称朝望改善朝中关系
原标题[韩媒臆测平壤阅兵释放信号称朝望改善朝中关系] ... 美朝竞争的焦点是谁是朝鲜战争的胜利者,双方的纪念活动主题凸显这一争夺,美国是“英雄不朽”,朝鲜则 ... «搜狐, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 朝望 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chao-wang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe