Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "百了千当" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 百了千当 ÎN CHINEZĂ

bǎiliǎoqiāndāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 百了千当 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «百了千当» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 百了千当 în dicționarul Chineză

O sută de mii sunt o metaforă pentru trecut. 百了千当 比喻妥贴,有着落。

Apasă pentru a vedea definiția originală «百了千当» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 百了千当

炼金
炼镜
炼铅
炼千锤
炼之钢
两金
两烂盈
两篇
龄眉寿
伶百俐
灵百验
灵鸟
六公

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 百了千当

不了不
不值
不停
不可
不对
不敢
不早
不谐
便
避险过

Sinonimele și antonimele 百了千当 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «百了千当» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 百了千当

Găsește traducerea 百了千当 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 百了千当 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «百了千当» în Chineză.

Chineză

百了千当
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cien mil cuando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

One hundred thousand when
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एक लाख जब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مائة ألف عند
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сто тысяч , когда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Cem mil quando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

যখন এক লাখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cent mille quand
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Apabila satu ratus ribu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hunderttausend , wenn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

100,000
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

십만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nalika satus ewu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Một trăm ngàn khi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

போது ஒரு இலட்சம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तेव्हा शंभर हजार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yüz binlercesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Centomila quando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sto tysięcy , gdy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сто тисяч , коли
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

O sută de mii când
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εκατό χιλιάδες όταν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Een honderd duisend wanneer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hundratusen när
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ett hundre tusen når
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 百了千当

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «百了千当»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «百了千当» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 百了千当

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «百了千当»

Descoperă întrebuințarea 百了千当 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 百了千当 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
升仙傳:
過,打開匣子看了看成色,點了點數目,說:「老爺,論這珠子值二千餘銀,但小鋪本錢短少,只當一千兩罷!」承光不依,朝奉又加二百,寫了當票收了珠子,將銀子與票交與承光,承光收了銀子,出門乘騾回到家中,請了一位會寫字的,把當票照樣寫了,叫刻字的刻成印版 ...
朔雪寒, 2014
2
紅樓夢補:
第十九回當金鎖巧合證良緣夢寶玉因疑生幻相話說寶、黛二人新翻金玉姻緣,卻值林府裡寶聚當鋪第一天開張,大小伙計到四鼓時分一齊起身,敬過財神利市,掛出黑漆金字招牌,上面披了大紅彩綢,早有許多人擁擠進來。先是本縣坐捕巡役並地方甲長等當的 ...
歸鋤子, 2014
3
求求你当肇事者:
费用八百块。俺家吃盐烧煤穿衣花去七百块,欠村诊所一百九十八块。俺娘去城里看病花去两千九百块。问:俺家一年收入多少钱?”刘老师鼻子一酸,叹了口气,强装一笑,说:“这道题不好算......谁还有简单一点的问题?”刘家杰就站起来说:“我爸爸在镇派出所 ...
侯发山, 2015
4
五千年大故事之百戰山河(三)解放篇 - 第 310 页
這封《敦促投降雪》是寫給「杜聿明將軍、邱清泉將國、李瀰將軍和邱李雨兵圍諸位軍長、師長、圍長」的,信中就說:「你們當副總司合的、當兵圍司合的、當軍長師長團長的,應當體惜你們的部下和家屬的心情,愛惜他們的生命-早一點替他們找一條生路〝別再 ...
吳羊璧, 2008
5
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
耀文初中还没毕业,不适宜当演员。” “侯老师放心,我们负责给他补习文化。”来人说。耀文也立刻表示:“爸爸,我保证先当好学生,然后再当演员。”话说到这个地步,侯宝林才同意了耀文的要求。“不能在台上胡说八道!”侯耀文成了专业相声演员后,侯宝林对他的 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 (之一): - 第 74 页
圓滿一千二百功德 o MMM 棚咖屾对对对对对前方全明後方全暗,言有方分理無窮盡,汝今欲逆生死欲流' . ... 对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对 0 对对对对对对对大佛 0 对对中对对流对一百千,如意默对四咖, ,对对对 074 o 对对 ...
般剌密帝, 1909
7
工作虐我千百遍,我待工作如初恋 - 第 13 页
谈论最多的就是谁家的孩子在哪里干什么,或是开车,或是当厨,或是挖煤,或是下工地,一个月挣多少,挣得多的脸面上会觉得有光,然后另一个人就会说,等我家孩儿下了学就去你家孩儿那里干吧,反正也不是上学的料。而现在他们谈论最就就多的则是谁家的 ...
田浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
中国近代经济史教程 - 第 62 页
五两、十两、五十两的官票(亦称银票) , 12 月又发行面额为二百五十文、五百文、一千文... ...百千文的钱票(即大清宝钞)。为了推广纸币, 1853 年 4 月,户部还设立了 ... 于是,清政府又发行当百、当二百、当三百... ...以至当千大钱,并加铸当十铁大钱,以得到 ...
陈争平, ‎龙登高, 2002
9
毕业当村官:
除夕清晨,怀梅花又骑车去菜场卖青椒,怀梅花有点发愁,这两天卖得多些,从家到菜场往返两个来回,但也就两百斤的量,大绷里还有很多怎么办?商亮住院后,由司马琴在照顾,怀梅花有点不放心,但她忙,没法抽身照顾商亮,必须把青椒都卖掉,才能收回投资, ...
李明诚, 2014
10
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 499 页
尉繚子是魏惠王時人,上距孫武不過一百五十年左右,誰說「先秦古籍,未有言及孫武者也」?齊思和真 ... 十人勝之,則百千萬人亦以勝之也。故曰:「便吾 ... 出者不守,守者不出,一而當十,十而當百,百而當千,千而當萬,故為城郭者,非妄費於民聚土壤也。誠為守也 ...
朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 百了千当 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bai-le-qian-dang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe