Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "避险过当" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 避险过当 ÎN CHINEZĂ

xiǎnguòdāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 避险过当 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «避险过当» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 避险过当 în dicționarul Chineză

Evitarea riscurilor Când evitarea de urgență depășește limitele necesare, aceasta creează pericole nejustificate. Aceasta înseamnă că beneficiile prejudiciate sunt egale sau chiar mai mari decât beneficiile conservate. Evitarea pericolelor ar trebui să aibă responsabilitate juridică, însă pedeapsa penală ar trebui redusă sau scutită. 避险过当 紧急避险超过必要的限度,造成不应有的危害。即所损害的利益等于甚至大于所保全的利益。避险过当应当负法律责任,但在刑事上应当减轻或免除处罚。

Apasă pentru a vedea definiția originală «避险过当» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 避险过当

贤路
贤邮
贤驿
嫌守义
嚣习静
凶就吉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 避险过当

不了不
不停
不可
不对
不敢
不早
不谐
便
百了千
矫枉过当
过当
防卫过当

Sinonimele și antonimele 避险过当 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «避险过当» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 避险过当

Găsește traducerea 避险过当 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 避险过当 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «避险过当» în Chineză.

Chineză

避险过当
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Evitar Peligro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Avoiding Danger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

खतरे से बचने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تجنب خطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Избежать опасности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Evitar Perigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিপদ এড়ানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Éviter le danger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mengelakkan Bahaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Vermeidung der Gefahr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

危険を回避します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

위험 방지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nyingkiri Danger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tránh nguy hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆபத்து தவிர்ப்பது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

धोका टाळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tehlike kaçınmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Evitare Pericolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Unikanie Niebezpieczeństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Уникнути небезпеки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Evitarea Pericol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αποφυγή κινδύνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Vermy Danger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Undvika Danger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Unngå Danger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 避险过当

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «避险过当»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «避险过当» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 避险过当

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «避险过当»

Descoperă întrebuințarea 避险过当 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 避险过当 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国刑法词典 - 第 257 页
紧急避一个合法权益;其所保全的合法权益必须大于其所损害的合法权益。如果紧急避险所损害的合法权益大于或等于其所保全的合法权益,就是超过了紧急避险的必要限度,行为人应对其过当行为所造成的不应有的危害承担刑事责任。构成我国刑法 ...
《中国刑法词典》编委会, 1989
2
刑法 - 第 14 页
曹德栓. 不得不损害另一较小的合法利益,是行为人在不得已的情况下所采取的紧急措施,行为人在主观上没有过错,是一种有益于社会的合法行为,因此法律规定,不负刑事责任。。 14 什么是避险过当?避险过当应如何承担刑事责任?根据《刑法》第 21 条第 ...
曹德栓, 2006
3
物权之民法保护制度研究 - 第 48 页
我国《民法通则》第 129 条规定: "因紧急避险造成损害的,由引起险情发生的人承担民事责任。 ... 如果由受害人引起,避险人应对过当行为造成的全部损害承担赔偿 避险人的赔偿责任,而不是完全 责任;如果非由受害人引起,就过当行为造成的损害,应当减轻 ...
季秀平, 2006
4
中国刑法的罪与非罪 - 第 18 页
这些修改,对于鼓励人们同违法犯罪行为作斗争,正确认识什么是正当防卫,区分其与防卫过当的界限,具有积极的意义。 6 ,紧急避险与避险过当所谓紧急避险,是指为了使国家、公共利益、本人或者他人的身体、財产和其他权利免受正在发生的危险,不得已 ...
辛金学, 2005
5
侵权行为法 - 第 188 页
适当"主要是依双方的经济状况适当确定,由双方协议或由法院判决。 3 ·超过必要限度的赔偿紧急避险采取措施不当或者超过必要限度,造成不应有损害的,应当承担适当的民事责任。适当责任,首先是不应免除责任;其次是可以减轻责任,也可以对过当部分 ...
杨立新, 2006
6
中国法律制度概要 - 第 197 页
紧急避险超过必要限度,造成不应有损害的,是避险过当,应负刑事责任,但是应当减轻或者免除处罚。四、刑法关于犯罪的具体规定《刑法》的分则规定了每一种具体犯罪的构成和处罚标准,按照犯罪行为所侵犯的同类客体的不同,将犯罪分为十类。即第一章 ...
高其才, ‎罗昶, 2005
7
刑法学全书 - 第 122 页
因此,不能认为是紧急避险行为,关于避险过当的刑事责任。逬险过当是指紧急避险超过必要的限度造成不应有的危害行为。避险过当犯罪的构成要件是: 1 犯罪客体,是指避险过当所危害的客体.可能是他人的人身权利,也可能是财产权或其他社会关系。
《刑法学全书》编委会, 1993
8
中国刑法总论 - 第 159 页
伤而拒绝救火& ? ;.;:;!; ' :三避险过当及其刑事赍任.圍?'、..;... ( ― )避险过当的概念。险过当,是指避险超过了必要限度,造成了不应有的危害的行为。避险过^必须以行为赞合紧急避险前三个质的条件为前提,否则便属于非避险性;质的一般违法犯罪行为。; ...
邓又天, 1990
9
新刑法条文釋义 - 第 1 卷 - 第 98 页
以上是紧急避险必须具备的条件。这是任何一个紧急避险必须同时具备、缺一不可的条件。否则,紧急避险就不能成立。假想避险、避险不适时、避险过当,都不属于紧急避险。此外,在判断避险是否过当时,还要注意行为人主观与客观的关系。在一般情况下, ...
刘家琛, 2001
10
民商法律责任通论 - 第 37 页
的办法保护较大利益,将应避危险造成的损害降低到最低限度,符合社会利益和法律价值取向,所以避险行为人不承担责任。 ... ( 4 )紧急避险所保全的权益必须大于所损害的利益,且是有效的并符合法益权衡法则,不能超过必要的限度造成避险过当导致不应 ...
樊成玮, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «避险过当»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 避险过当 în contextul următoarelor știri.
1
2015事业单位考试备考子华说法之刑法中的紧急避险
在我国刑法中,阻却犯罪的事由主要包括正当防卫、紧急避险、被害人承诺、正当业务行为、 ... ②避险过当的罪过形式是过失,虽承担刑事责任,但一般定过失犯罪。 2. «搜狐, Iun 15»
2
妻子割腕轻生丈夫酒驾送医被罚引争议
然而,酒驾拉着割腕自杀妻子去抢救,算不算紧急避险,却引起社会争议。 ... 这两位酒驾者在途中酿成其他重大危害,这两位酒驾者的避险过当刑事责任当不可避免。 «中国质量报, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 避险过当 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-xian-guo-dang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe