Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "白鱼登舟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 白鱼登舟 ÎN CHINEZĂ

báidēngzhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 白鱼登舟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «白鱼登舟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 白鱼登舟 în dicționarul Chineză

Peștele alb pe barcă〗 Interpretarea 〖este un semn al lui Zhou Xing de Yin. Cu "peștele alb în barcă". 白鱼登舟 〖解释〗为殷亡周兴之兆。同“白鱼入舟”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «白鱼登舟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 白鱼登舟

银市
银书
影珠
舆素车
白鱼
白鱼赤乌
白鱼入舟
羽箭
羽扇
羽书生
玉板
玉蝉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 白鱼登舟

不系之
不系
冲锋
敌国同
敌国通
白鱼入

Sinonimele și antonimele 白鱼登舟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «白鱼登舟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 白鱼登舟

Găsește traducerea 白鱼登舟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 白鱼登舟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «白鱼登舟» în Chineză.

Chineză

白鱼登舟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Embárcate pescado blanco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

White fish embark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

व्हाइट मछली लगना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأبيض الشروع الأسماك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Белая рыба Отправьтесь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

branco peixe embarque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হোয়াইটফিস পোতারূঢ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

poisson blanc embarquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Memulakan Whitefish
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Weißfisch embark
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ホワイトフィッシュ乗り出します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

흰 살 생선 착수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

numpak kapal Whitefish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bắt tay trắng cá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Whitefish மேற்கொள்ளவேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Whitefish आरंभ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

beyaz balık Girişmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pesce bianco imbarcarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

biała ryba Wyrusz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Біла риба Рушайте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Înscrierea pește alb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

λευκό Ξεκίνα ψάρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

wit vis Onderneem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

vitfisk Ge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hvitfisk Legg ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 白鱼登舟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «白鱼登舟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «白鱼登舟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 白鱼登舟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «白鱼登舟»

Descoperă întrebuințarea 白鱼登舟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 白鱼登舟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
史記的文化发掘: 中国早期史学的人类学探索 - 第 111 页
《汉书,董仲舒传》载董仲舒《贤良对策》也说到"白鱼赤乌"故事: "《书》曰: '白鱼入于王舟。有火复于王屋, ... 此外,《汉书,终军传》可见汉武帝元狩二年(公元前 121 年)终军奏言,说道: "昔武王中流未济,白鱼入于王舟,俯取以條,群公咸曰: '休哉! ' "又说: "白鱼登舟 ...
王子今, 1997
2
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 243 页
乱伏唯贰皇帝宽仁厚惠,有罪甚众,灵纂洪洽,诞钟陛下 13 )。陛下天性忠骂,受过建节,志齐周茁试贯神明 0 。而志绪建理,棘杖顾命。臂蔡既兴·谗诀滋真 0 。大义灭亲,拔乱反正,上指星辰,晒告天地,歌血盟众,举国称裤 0 。天应人仇白鱼登舟( z ) ,霹震助成,烈风 ...
丁守和, 1994
3
傳世藏書: 汉书 - 第 631 页
曰登封泰山以明姓号也。"师古曰: "苴音祖,又音子豫反。非苞苴之苴也。"〉使著事者有纪焉。(师古曰: "调史官也。纪,记也。"〉盖六鲵退飞,逆也; (张晏曰: "六貌退飞,彖诸侯咛逆,宋复公伯道退也。"〕白鱼登舟,顺也。(张晏曰: "周,木德也。舟,木也。殷,水德。鱼,水 ...
李学勤, 1995
4
汉诗文纪事 - 第 1 卷 - 第 266 页
昔武王中流未济,白鱼入于王舟,俯取以燎,群公咸曰"休哉! "今郊祀未见于神祇,而获兽以馈,此天之所以示飨,而上通之符合也。宜因昭时令日,改定告元,苴白茅于江、淮,发嘉号于营丘,以应缉熙,使著事者有纪焉。盖六鸡退飞,逆也;白鱼登舟,顺也。夫明暗之征, ...
周建江, 2007
5
全汉文 - 第 274 页
武帝吋拜谒者给事中,擢为谏大夫,使南越,为吕嘉所攻杀,白麟奇木对臣闻《诗》颂君德,《乐》舞后功,异经而同指,明盛德之所隆也。南越窜屏葭苇,与鸟鱼群,正朔不及其俗。有司临境,而东扭内附, ... 今 盖六轵退飞,逆也;白鱼登舟,顺也。夫明暗之征,上乱飞鸟, ...
任雪芳, 1999
6
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1 卷 - 第 507 页
白麟奇木对臣闻《诗》頌君德,《乐》舞后功,异经而同指,明盛德之所隆也。 ... 圣思于勒成'专神明之敬'奉燔瘗于郊宫,献享之精交神,积和之气塞明,而异兽来获'宜矣'昔武王中流未济'白鱼入于王舟,俯取以燎,群公咸曰"休哉" ! ... 盖六親退飞,逆也;白鱼登舟,顺也。
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
7
济南通史 - 第 1 卷 - 第 298 页
他说:盖六鹘退飞,逆也;白鱼登舟,顺也。夫明暗之微,上乱飞鸟,下动渊鱼,各以类推。今野兽并角,明同本也;众支内 5 附,示无外也。若此之应,殆将有解编发,削左衽,袭冠带,要衣裳,而蒙化者焉。斯拱而俟之耳! 2 他预测将有更多的少数民族归化于朝廷,大概是 ...
安作璋, 2008
8
徐霞客遊記:
余乃冒雨登舟。久之,靜聞同祥甫追至南關外,遂與祥甫揮手別,舟即解維。三十里,泊於東陽渡,猶下午也。是日陰雨霏霏,江漲渾濁,湘流又作一觀。而夾岸魚廂鱗次,蓋上至白坊,下過衡山,其廂以數千計,皆承流取子,以魚苗貸四方者。每廂摧銀一兩,為桂藩供用 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
9
張應春紀念集 - 第 117 卷 - 第 7 页
我和表姐就登舟,行至湖中,见四周多围廉(帘) ,渔舟在中爬(扒)的爬(扒) ,夹的夹,各人取自己的能力去捕鱼,技能不同,而他们的 ... 我和表姐立在舟中数刻,见那渔舟中巳有半舱了,或大或小,或是鲤鱼,或是鲭鱼,或是白鱼,或是镢鱼, 姐取了十余个鱼,就返 张画, ...
中国人民政治协商会议. 江苏省委员会. 文史资料硏究委员会, ‎吴江市政协. 学习和文史委员会, 1999
10
鏡花緣:
唐敖道:「小弟因此魚鳴聲甚慘,不覺可憐,何忍帶上船去!莫若把他買了放生倒是好事。」因向漁人盡數買了,放入海內。這些人魚攛在水中,登時又都浮起,朝著岸上,將頭點了幾點,倒像叩謝一般,於是攸然而逝。三人上船,付了魚錢,眾水手也都買魚登舟
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 白鱼登舟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bai-yu-deng-zhou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe