Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "帮子" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 帮子 ÎN CHINEZĂ

bāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 帮子 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «帮子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 帮子 în dicționarul Chineză

Ajutor pentru copii Varza 11 și alte părți vegetale mai groase de frunze: varza ~. 2 fețe superioare. Ajutând copiii 2 [bāng · zi] cuantificatori, grup, bandă: pentru o persoană - impulsul acestui tânăr. 帮子 帮子1①白菜等蔬菜外层叶子较厚的部分:白菜~。 ②鞋帮。 帮子2 [bāng・zi]量词,群;伙:来了一~人ㄧ这~年轻人劲头真足。

Apasă pentru a vedea definiția originală «帮子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 帮子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 帮子

闲抹嘴
闲钻懒
源洞

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 帮子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Sinonimele și antonimele 帮子 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «帮子» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 帮子

Găsește traducerea 帮子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 帮子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «帮子» în Chineză.

Chineză

帮子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

hoja exterior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Outer leaf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आउटर पत्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أوراق الخارجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

внешний лист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

folha exterior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বাইরের পাতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

feuille externe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

daun luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Umblatt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

アウターリーフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

외부 잎
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

godhong njaba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lá Outer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அவுட்டர் இலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बाह्य पाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dış yaprak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

foglia esterna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zewnętrzna liści
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

зовнішній лист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

frunze exterior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

εξωτερικά φύλλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

buitenste blaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

yttre blad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ytre blad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 帮子

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «帮子»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «帮子» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «帮子» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «帮子» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «帮子» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 帮子

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «帮子»

Descoperă întrebuințarea 帮子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 帮子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
老天津画传 - 第 244 页
林希, ‎李法明, 2003
2
中国共产党辽宁省组织史资料, 1923-1987 - 第 11 页
为了运输需要,铁路当局于 1907 年设立了沟帮子机车修理厂,陆续从唐山铁路制造厂(现称唐山机车车辆厂)调来一批工人到沟帮子从事修理机车和运输工作。工人起初不足百人,逐渐增加到数百人。构帮子铁路修理工厂,衍政上隶属唐山铁路制造厂。
中共辽宁省委. 组织部, ‎中共辽宁省委. 党史研究室, ‎辽宁省档案馆, 1995
3
2012年中国散文排行榜 - 第 13 页
老太太嘟哌着,但撕扯莱帮子的手却并不停止 o “大婶子,别撕了,放到这时候的白菜,老帮子脱了五六层,成了核了 o ”母亲劝说着她 o 她终于还是将那层干菜帮子全部撕光,露出了鲜嫩的、洁白的菜帮 o 在清冽的寒风中,我们的白菜散发出甜丝丝的气味 o ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
中国工会运动史料全书: 辽宁卷 - 第 46 页
帮子开展革命活动。^同年,中共唐山地委派共产党员徐秉衡同志到沟帮子开展工会工作。 1923 年 3 、 4 月间,沟帮子铁路秘密筹备工会组织。工务、车务、电务和大厂相继建立了工会小组,并开拓秘密活动。 1923 年 8 月,沟帮子铁路建立了分会,归唐山 ...
《中国工会运动史料全书》总编辑委员会, 1999
5
云雀行动 - 第 398 页
房顶上的菜帮子见状一愣,他顺下梯子想溜,不想一脚蹬空,掉了下去。祝局长办公室。侦察员小王: "林光说我们还没掌握菜帮子的具体情况。从李肖的一贯注重技术和机巧的活动手法上看,他清楚菜帮子不是职业杀手,也没有条件对其进行训练,因此不会让 ...
王金明, 2001
6
锦州通覧 - 第 775 页
单位名称地址性质人数主要产品或经营范围负责人电话北镇县服装一厂广宁镇集体 202 服装加工李如华 2523 北镇县服装二厂沟帮子集体 153 服装加工李奎杰锦州床单厂广宁镇集体 860 生产各式床单韩晋氏 2858 北镇县木器厂广宁镇集体 275 ...
锦州市地方志编纂委员会, 1987
7
李幼谦散文集:叶落花开:
此菜的命名,想必因为它的粗枝大叶,菜帮子比牛皮还厚,有十岁孩子的巴掌宽,肥肥白白的大帮子,似乎有透明的薄膜包裹着。吃前需要折断,再将薄如蝉翼的皮撕去,折成一片片的,肥白如猪肉。叶子更肥大,绿中带粉质的叶片凹凸不平,似乎也有覆膜。这种菜 ...
李幼谦, 2015
8
遼寧特産風味指南 - 第 139 页
帮子水馅包子俗话说: "包子好吃,不在褶上。, '这就是说决定包子质量主要是馅、面、味。当然,形并非不重要,在同等条件下,形又成为决定销路的重要因素了。沟帮子水馅包子,不但风味独特,而且外形美观,并以水谄著称,驰名东北。沟帮子水馅包子馆,座落 ...
辽宁人民出版社, 1984
9
中國名食百科 - 第 709 页
埃格里斯途中坚持每日在熏鸡表皮涂三次香油,并在第七天把这只熏鸡"安全"带回了家乡汉堡,使他的全家都品尝了独特的异国风味。为此,埃格里斯曾在写给列车服务员的感谢信中对卓资山熏鸡大加赞赏,辽 14 ,子熏 34 沟帮子熏鸡已有近百年的悠久历史 ...
杜福祥, ‎谢帼明, ‎刘景源, 1996
10
抗日战爭时期国民党军机密作战日记 - 第 3 卷 - 第 2041 页
日十六时前运输完毕,四、第二师除六团以一个列军[车]装运在军直属部队后上车,于二十一日二十日前开出到达沟帮子后下车,五、第二师除 0 团外,另以三个列车装运,于本(二十一)日二十四时及明(二十二)日二时、四时各开出一列车到达沟帮子后下车, ...
万仁元, ‎方庆秋, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «帮子»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 帮子 în contextul următoarelor știri.
1
西班牙好父亲帮子求职:雇佣我儿子给5000欧元
西班牙好父亲帮子求职:雇佣我儿子给5000欧元。西班牙一名已届退休年龄的老父亲为了帮失业的儿子找到工作,决定“放大招”——他以匿名的方式刊登广告,承诺 ... «威海新闻网, Sep 15»
2
百菜不如白菜专家教你一棵白菜四种吃法
冬季去火,大白菜是首选,既便宜又应季。这段时间的大白菜都“水灵灵”的,咬一口菜帮子,水分很足、凉爽清甜,而且用白菜底部很硬的帮子煮水喝,对缓解咳嗽有帮助 ... «人民网, Aug 15»
3
彭于晏智斗洪金宝
在广州,黑虎帮和北海帮子两大恶势力横行于黄埔港,以暴力威胁统治着在港口的穷苦人民,让他们生活在水深火热之中。黑虎帮的老板雷公(洪金宝饰)因一个新兵 ... «北京晨报, Iul 15»
4
嗯哼吐舌卖萌电眼迷人霍思燕帮子整衣母爱爆棚
腾讯娱乐讯 (图文/CFP) 早前,嗯哼(杜宇麒)随爸爸杜江出席活动,在贵宾休息室的他十分调皮可爱,不时吐舌卖萌,情绪多变又玩又闹,让一旁的爸爸杜江很无奈, ... «腾讯网, Iun 15»
5
毛大庆:预感中国又开始了一次新的创业大潮
随着改革开放的不断发展,1992年中国出现了一大帮人,现在叫'九二派',例如陈东升、冯仑这一帮子人。那时候开始流行下海,流行创业。时势造英雄,他们确实是当时 ... «人民网, Mar 15»
6
冬季去火白菜是首选营养专家教你一棵白菜四种吃法
冬季去火,大白菜是首选,既便宜又应季。这段时间的大白菜都“水灵灵”的,咬一口菜帮子,水分很足、凉爽清甜,而且用白菜底部很硬的帮子煮水喝,对缓解咳嗽有帮助 ... «人民网, Ian 15»
7
蔬菜中哪里农药残留最多?
核心提示:专家指出,蔬菜的菜帮和菜蒂是农药残留最多的部分。比如大白菜近根部的菜帮子、柿子椒把连着的凹下来的部分,农药都比其他部位多,吃的时候最好丢掉 ... «三九健康网, Sep 14»
8
蔬菜这几个部位农药最多千万别吃
比如大白菜近根部的菜帮子、柿子椒把连着的凹下来的部分,农药都比其他部位多,吃的时候最好丢掉。 为什么蔬菜上残留的农药总积聚在这些部位呢?国家蔬菜工程 ... «凤凰网, Sep 14»
9
好声音3导师阵容看点:汪峰要帮子怡报仇?
南都讯记者黄晓雅实习生杨柳发自北京“《中国好声音》第三季的最大看点,难道是看M usic king汪峰[微博]如何报去年罗大佑骂哭章子怡[微博]的仇吗?”昨日,《中国好 ... «新浪网, Iun 14»
10
美女"遛白菜"除了低俗还有啥?
这7名美女有的穿着轻纱质地的演出服,有的用绿萝藤条做装饰搭在肩上,也有的直接用大白菜帮子粘接成一条裙子穿在身上……而更特别的是,她们都用绳牵着一棵 ... «东方网, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 帮子 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bang-zi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe