Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "饱腹" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 饱腹 ÎN CHINEZĂ

bǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 饱腹 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «饱腹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 饱腹 în dicționarul Chineză

Stomac plin de stomac. 饱腹 吃饱肚子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «饱腹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 饱腹


便腹
bian fu
充腹
chong fu
出腹
chu fu
半腹
ban fu
地腹
de fu
惨腹
can fu
抱腹
bao fu
撑肠拄腹
cheng chang zhu fu
敝衣枵腹
bi yi xiao fu
痴腹
chi fu
白腹
bai fu
穿腹
chuan fu
肠腹
chang fu
蝉腹
chan fu
被中画腹
bei zhong hua fu
边氏腹
bian shi fu
边腹
bian fu
边韶腹
bian shao fu
鞭不及腹
bian bu ji fu
鞭长不及马腹
bian zhang bu ji ma fu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 饱腹

醋生
当知人饥
鼓鼓
汉不知饿汉饥
和点
和溶液
和烃
和蒸气
和蒸气压

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 饱腹

东床坦
击壤鼓
分心挂
含哺鼓
断决
耳目心
股肱心

Sinonimele și antonimele 饱腹 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «饱腹» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 饱腹

Găsește traducerea 饱腹 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 饱腹 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «饱腹» în Chineză.

Chineză

饱腹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

llenura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fullness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

परिपूर्णता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الامتلاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

полнота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

plenitude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পূর্ণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

plénitude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kenyang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fülle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

充満
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

비만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kasampurnane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

viên mãn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முற்றாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

परिपूर्णता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

doluluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pienezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pełnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

повнота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

plenitudine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πληρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

volheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fullhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fylde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 饱腹

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «饱腹»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «饱腹» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «饱腹» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «饱腹» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «饱腹» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 饱腹

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «饱腹»

Descoperă întrebuințarea 饱腹 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 饱腹 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
我能让你瘦——美丽人生的纤体瘦身经:
现在外科手术中也有一种胃束带手术,就是利用这个原理把胃口勒小,减少食物的摄入。动作:穿上紧身内衣,在用衣服的束缚力和压力勒紧身材的同时,也能缩小胃部的空间。很多人在尝试塑身内衣之后都有感觉吃不下的体会。最棒的是,穿上即刻就有饱腹 ...
牛尔·P, 2015
2
美丽人生的纤体瘦身经:
谢志强. 术,就是利用这个原理把胃口勒小,减少食物的摄入。动作:穿上紧身内衣,在用衣服的束缚力和压力勒紧身材的同时,也能缩小胃部的空间。很多人在尝试塑身内衣之后都有感觉吃不下的体会。最棒的是,穿上即刻就有饱腹感。早上在上班之前穿上一 ...
谢志强, 2013
3
東度記:
謙之依言,彩而食下,即時腹飽,雖膏梁不美過草。師徒正行,只見峭壁懸岩處一個洞門,公興道:「此石室也。」乃與謙之入得洞來,只見洞裡幽僻潔淨,卻似個仙家屋室。怎見得?有《西江月》二律說道:石室幽深淨潔,石牀石磴依台。仙人居處有誰來?洞卷白雲自在。
朔雪寒, 2014
4
Knight of the Darkness
看来,着龙鱼不光是可以生吃,而且极为饱腹,一天吃一条,就能等于吃三五只麋鹿和狮子了。 雷加对这个发现很是高兴,因为这大大节省了他去捉野兽的时间,可以把节约下来的时间,更多的用于突破斗气了。只是,一连吃了两条龙鱼后,除了鲜美的口感和 ...
Ni Yao Ka Yan, 2013
5
夏娃的肋骨: - 第 84 页
该激素产生于脂肪细胞内,可以告诉大脑体内己经镊人了足够的食物,不再产生食欲。这种激素叫做瘦素,也叫饱腹感激素。这一发现为控制体重的愿望重新燃起了新的希望。我们首先在小鼠中对瘦素进行了试验。研究者发现由于遗传缺陷不能产生瘦素的 ...
莱盖托, 2003
6
我最想要的减肥书:
不管蔬菜水果还是五谷杂粮,其纤维含量都非常的高,而且又能增加实实在在的饱腹感;再加上纤维能够促进肠胃对食物的消化和吸收,同时吸附食物残渣中的毒素,使之随着粪便排出体外,对减少脂肪的摄入、 保持身材的苗条有很大的帮助。∙少油想象一下, ...
她品时尚课题组, 2014
7
民间饮食宜忌大全:
因此,运动员、舞蹈演员和重体力劳动者在消耗热量较多的情况下吃点巧克力,不但可以马上产生饱腹感,而且还能供给热量振奋精神 o 虽然巧克力的热量高但它所有营养成分的比例不符台 JL 童生长发有的需要如儿童生长发有所需的蛋白质、无机盐和 ...
王国防 编, 2014
8
从头到脚说瘦身
它具有很强的吸水功能和膨胀功能,能够让人产生饱腹感,起到调节饮食的功效。此外,膳食纤维还有清宿便的功效,它能促进肠道蠕动,防止便秘。小帖士:乳制品减肥新概念日常膳食中食用如品的人与不吃乳制品的人相比发胖的机率只有1/6,其原因是乳 ...
邱淑惠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
代代永流传的科学养生智慧
那个时候对饱的定义就是一定要吃到十分,不到十分,就不算饱,超过十分,说明你还能吃。 ... 有关学者还证实:饱食能诱发人脑内一种叫做纤维芽细胞生长因子的物质,饱腹后,它在大脑中的含量要比吃饭前增加数万倍,而且其数量的增长与食量成正比。
黄玮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
40岁后要懂的120个养生常识:
饮食的量,是指不要暴饮暴食,而要“饭吃八分饱”。什么是八分饱?就是进食时,吃到稍有饱腹感就停止。长期坚持八分饱,有益于健康的长寿。美国科学家曾做过这样的实验:找了200只年龄、体重相似,性别相同的健康猴子,100只猴子每天随它吃饱,另外100 ...
宇琦 何佩繁, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «饱腹»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 饱腹 în contextul următoarelor știri.
1
吃货福利!减肥不必管住嘴三款食物助瘦身成功
《美国营养学会》杂志最近刊登了一篇报道,称科学家们研究发现,吃主食之前把菠菜沙拉作为开胃菜的话,会让你很快有饱腹感,从而减少主食的摄入。因为在菠菜中 ... «搜狐, Aug 15»
2
减肥还饱腹三种水果让你变瘦
说到减肥,怎么可以不提水果呢?但是,很多朋友会因为吃水果后总是感觉到饿而郁闷。其实,有些水果不止能帮助我们达到减肥的目标还能让我们吃了能饱腹,对于 ... «人民网, Aug 15»
3
饱腹空腹都不宜做运动
在日常生活中,常可以看到有些锻炼者,特别是年轻人,一放下饭碗就进行一些比较剧烈的活动,其实这样做对身体健康是非常有害的。 天津体院体质检测与健康促进 ... «新华网, Aug 15»
4
减肥小妙招吃饭加点醋饱腹感强
约翰斯顿博士分析指出,醋中的酸性物质可抑制淀粉的消化,醋的这种作用与纤维素相当,可以大大降低淀粉的消化速度,防止血糖骤升,同时还可增强餐后饱腹感, ... «人民网, Iul 15»
5
早餐一定要吃水煮鸡蛋饱腹提神还减肥!
增加饱腹感:鸡蛋不仅能为机体提供充足的蛋白质,还可延缓胃的排空速度,延长餐后的饱腹感。研究表明,吃含有鸡蛋的早餐,能使人饱腹感增加,同时,鸡蛋中的 ... «人民网, Iul 15»
6
早餐吃鸡蛋到底好在哪里减肥提神饱腹
增加饱腹感:鸡蛋不仅能为机体提供充足的蛋白质,还可延缓胃的排空速度,延长餐后的饱腹感。研究表明,吃含有鸡蛋的早餐,能使人饱腹感增加,同时,鸡蛋中的 ... «familydoctor.com.cn, Iun 15»
7
科学家发明减肥汤品,使人产生饱腹
专家表示,未来人们或许会在关注卡路里之外还会检测“食物饱腹感系数”——即 ... 科学家们发明一种汤料,里面包含一种可使人产生饱腹感、并延迟饥饿感的成分。 «人民网, Iun 15»
8
能增加饱腹感还不会发胖的食物
有些肥胖者天天嚷着要“节食”,可最终都因无法忍受“饥饿”而败下阵来。其实,豆类、坚果、粗粮等食物,完全可吃得少而又吃得饱,因为它们被称为“易饱腹感食物”,肥胖 ... «人民网, Iun 15»
9
夏季减肥食谱一日三餐饱腹消脂大胆“露肉”
早餐保持一天活力的重要保障,所以一定要吃饱,营养全面。因此含丰富蛋白质的食物是必不可少的。鸡蛋、牛奶、水果、粗粮等混合搭配,都是不错的选择。牛奶+苹果、 ... «人民网广西频道, Iun 15»
10
三种水果饱腹又减肥让你瘦不停!
三种水果饱腹又减肥 让你瘦不停! 2015年05月18日13:36 来源:家庭医生在线 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人人; 分享到QQ空间. «人民网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 饱腹 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bao-fu-6>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe