Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "抱瓮" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 抱瓮 ÎN CHINEZĂ

bàowèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 抱瓮 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «抱瓮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 抱瓮 în dicționarul Chineză

Țineți apăsat 瓮 Vezi 瓮 抱 瓮 灌 园. 抱瓮 见"抱瓮灌园"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «抱瓮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 抱瓮


人瓮
ren weng
入瓮
ru weng
击瓮
ji weng
宝瓮
bao weng
春瓮
chun weng
毕瓮
bi weng
百子瓮
bai zi weng
盆倾瓮
pen qing weng
破瓮
po weng
茧瓮
jian weng
覆瓮
fu weng
覆酒瓮
fu jiu weng
请先入瓮
qing xian ru weng
请君入瓮
qing jun ru weng
酒瓮
jiu weng
酿瓮
niang weng
金瓮
jin weng
饭囊酒瓮
fan nang jiu weng
饭瓮
fan weng
黑瓮瓮
hei weng weng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 抱瓮

痛西河
头大哭
头鼠窜
头缩项
头痛哭
团儿
娃娃
委屈
抱瓮出灌
抱瓮灌园
膝吟
厦厅
香履
薪救焚
薪救火

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 抱瓮

忘机
戛釜撞
醯鸡

Sinonimele și antonimele 抱瓮 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «抱瓮» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 抱瓮

Găsește traducerea 抱瓮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 抱瓮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «抱瓮» în Chineză.

Chineză

抱瓮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

mantenga urnas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hold urns
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

urns पकड़ो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عقد الجرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Держите урны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

segure urnas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আবর্জনা ধরুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Tenez urnes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

memegang kendi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

halten Urnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

骨壷を保持
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

항아리 를 잡고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

terus urns
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

giữ bình đựng di cốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

urns பிடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

urns धरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

urneleri tut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tenere urne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

trzymaj urny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Тримайте урни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Țineți urne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κρατήστε τις τεφροδόχους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hou urns
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hold urnor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hold urner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 抱瓮

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «抱瓮»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «抱瓮» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 抱瓮

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «抱瓮»

Descoperă întrebuințarea 抱瓮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 抱瓮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
抱瓮集
本书是作者二十年来发表的单篇论文的结集,全书共42篇论文,包括《〈蒙诏帖〉非伪辩》、《〈蒙诏帖〉非伪再辩》、《蔡卞〈雪意帖〉考》等。
曹寶麟, 2006
2
我就是我 - 第 162 页
腐朽的观念迟早是要被抛弃的。北宋那个连杂技也看不顺眼的宰相晏殊在一次看完杂技后写道: "百尺竿头袅袅身,脚腾跟挂骇傍人。汉阴有叟君知否,抱瓮区区亦未贫。"晏殊主张大家都要像抱瓮老人那样生活。可是,有了机械,谁还会抱瓮呢?革新家王安石 ...
邓伟志, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «抱瓮»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 抱瓮 în contextul următoarelor știri.
1
中国人曾误以为南瓜来自日本故称之“倭瓜”
《北墅抱瓮录》中说:“南瓜愈老愈佳,宜用子瞻煮黄州猪肉之法,少水缓火,蒸令极熟,味甘腻,且极香。”所谓“子瞻煮黄州猪肉之法”,就是苏东坡制作东坡肉的方法,可见 ... «长江网, Sep 15»
2
中国人曾误以为南瓜来自日本故名之为“倭瓜”
《北墅抱瓮录》中说:“南瓜愈老愈佳,宜用子瞻煮黄州猪肉之法,少水缓火,蒸令极熟,味甘腻,且极香。”所谓“子瞻煮黄州猪肉之法”,就是苏东坡制作东坡肉的方法,可见 ... «人民网, Sep 15»
3
力戒“抱瓮灌园”思维
抱瓮灌园”载于《庄子·天地》。据记载,子贡到楚国游历,返回晋国,经过汉水南沿时,看见一老人正在菜园里整地开畦,打了一条地道直通到井边,抱着水瓮浇水灌地, ... «汉丰网, Aug 15»
4
关小刀:烈日暴雨下怀念互联网彩票
在每人手里都有一部智能手机的今天,连我老妈上午在网上订的按摩椅下午就能送到家门口,购买彩票却要抱瓮出灌,如此费力劳神得令人觉得不可思议。 数据统计 ... «新浪网, Aug 15»
5
五千年无人能解,中国历史上的30个千古谜团
文公求之,不肯出,乃燔左右木,子推抱木而死。 .... 不久,唐寅在孙氏园林的〝抱瓮园〞内参加多人的饮宴时,又即兴饮酒赋诗《宴孙氏抱瓮园见梨花大开立成一律》,也 ... «NTDTV, Iun 15»
6
推荐降血糖清血脂美食2-素蒸黄瓜
齐民编月令,瓜路重王家”,. 清·黄之隽。《种王瓜篱豆诸蔬》:“终作抱瓮身,五鼎未列筵。瓜瓠如有知,为我根蔓牵。蔓则蔽苍野,根则人黄泉。以告我父母,贫贱子可怜。”. «搜狐, Mar 15»
7
庄子论智
《庄子·天地篇》有云:“子贡南游于楚,反于晋,过汉阴,见一丈人方将为圃畦,凿隧而入井,抱瓮而出灌,莠莠然用力甚多而见功寡。子贡曰:'有械于此,一日浸百畦,用力甚 ... «财富中文网, Dec 14»
8
吴佩孚抬棺明志不当汉奸遭日本军医刺杀
吴夫人及其仆人极力阻拦也没有结果,无奈吴夫人只好抱着吴的头,其子抱着脚,石田掏出一把狭长锐利的手术刀。这时,吴的 ... 不入租界,灌园抱瓮,真个解甲归田。 «搜狐, Aug 14»
9
关于中国科技落后的个人看法
类似的故事还有:孔子弟子子贡南游楚国,过汉阴,见一丈人抱瓮入井出灌,也向前介绍桔槔:“有械于此,一日浸百畦,用力甚寡而见功多,夫子不欲乎?为圃者仰而视之 ... «科学时报, Iul 14»
10
老师笔下的高考作文:尊重规则以正取胜
假使我们认同了“互抱转身过桥”这种行为,那么这项竞技比赛项目的最终结果将是 ... 《庄子·天地》有一段故事,说的是子贡游楚见一为圃者弃机械抱瓮而出灌,疑而问,为 ... «新浪网, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 抱瓮 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bao-weng-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe