Înțelesul "瓮" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 瓮 ÎN CHINEZĂ

瓮  [wèng]

CE ÎNSEAMNĂ 瓮 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 瓮 în dicționarul Chineză

陶 O ceramică care conține apă sau vin: urnă de apă. Jiuweng. Supă de legume. Yucheng (un mic oraș în afara porții orașului). 瓮 牖 (yu) pivot coarda (pentru a rupe fereastra ca un schelet, cu o funie pentru a lega usa. Descrie familia săraci). Nume.

瓮 一种盛水或酒等的陶器：水瓮。酒瓮。菜瓮。瓮城（围绕在城门外的小城）。瓮牖（yu ）绳枢（以破瓮作窗户，以草绳系户枢。形容家里穷）。 姓。

TRADUCEREA 瓮

Găsește traducerea 瓮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 瓮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瓮» în Chineză.

• Chineză: 瓮
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Urna
• Traducător din Chineză - Engleză: Urn
• Traducător din Chineză - Hindi: कलश
• Traducător din Chineză - Arabă: جرة
• Traducător din Chineză - Rusă: урна
• Traducător din Chineză - Portugheză: urna
• Traducător din Chineză - Bengali: শবাধার
• Traducător din Chineză - Franceză: urne
• Traducător din Chineză - Malaeză: urn
• Traducător din Chineză - Germană: urn
• Traducător din Chineză - Japoneză: 壷
• Traducător din Chineză - Coreeană: 항아리
• Traducător din Chineză - Javaneză: jambangan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bình đựng di cốt
• Traducător din Chineză - Tamilă: கிண்டியை
• Traducător din Chineză - Marathi: रक्षापात्र
• Traducător din Chineză - Turcă: kap
• Traducător din Chineză - Italiană: urna
• Traducător din Chineză - Poloneză: urna
• Traducător din Chineză - Ucraineană: урна
• Traducător din Chineză - Română: urnă
• Traducător din Chineză - Greacă: δοχείο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: urn
• Traducător din Chineză - Suedeză: urn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: urn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瓮»

Descoperă întrebuințarea 瓮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 瓮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

史前再现——半坡遗址:

死者年幼,仍需要大人们无微不至的关爱与呵护,人们不忍心自己的骨肉被野兽伤害?把孩子安葬在房屋附近、自己身边,便于经常照看。盖在瓮棺上的陶盆或陶钵上都有一个圆形的小孔,这寄托着每一位母亲无言的祝福和祈祷。小孩墓葬绝大多数是以陶瓮 ...

乾坤鱼 窦岩, 2015

證類本草:

雀瓮{{pd462.bmp|雀瓮}}味甘,平,無毒。主小兒驚癇,寒熱,結氣,蠱毒,鬼疰。一名躁舍。生漢中,采蒸之,生樹枝間, (音髯) (音斯)房也。八月取。陶隱居云: ,蚝(七吏切)蟲也。此蟲多在石榴樹上,俗為蚝蟲,其背毛亦螫人。生卵形如雞子,大如巴豆,今方:家亦不用此。

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

貴州民間故事集(一) - 第 202 页

民間故事 '貴州民間故事集/ 202 一 竹筷來作枕頭,等竹筷一爛,他就會醒過來。可是地仙拿錯成了石塊。要等到石塊爛了,甕沽棵才能醒過來 o 地仙拉開門閂,門吱呀地打開了,甕沽裸急忙鎮了進去,他累得直想躺下,就喊道:「快枕!快枕!」地仙順手搬了地下 ...

民間故事, 1989

中国软骨鱼类的侧线管系统及罗伦瓮和罗伦管系统的研究:

中国鱼类专著集二

朱元鼎, ‎孟庆闻, 1980

林公案:

而來,行李毫無,隨身只帶兩甕,好似烏金所制,光可鑒人,每遇打尖,上下車親手提攜,絕不假手車夫。小可看出他倆是夫婦,甕中必然藏有金銀珠寶,決計下手,率黨隨行。自吳橋而南,經過馬頰河,直到德平投客寓歇夜,我也跟入投宿,止於旁室。守到黃昏過後, ...

朔雪寒, 2014

Native Place (Chinese Edition)

他手脚麻利地打开包裹,露出半米高的陶瓮。他从未见到这样的事物,伸手就打开瓮盖,突然惊叫起来:“啊!”这时孟忠立气喘吁吁地赶了过来:“叫什么叫?一坛咸菜有啥好叫的?”孟忠立一把抓过瓮盖将陶瓮盖上,吩咐安检人员打包。安检人员嘴巴惊得合不拢, ...

Chen WenGui, ‎Ye Zi, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «瓮»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 瓮 în contextul următoarelor știri.

贵瓮高速清水河大桥合龙

本报讯一桥飞架，天堑变通途。9月26日，随着最后一段桁架部件被缆索吊上桥面，贵阳至瓮安高速公路控制性工程清水河大桥顺利合龙。 清水河大桥位于贵阳市开阳县 ... «新华网, Sep 15»

南京现存第二大古桥七桥瓮出现1厘米宽裂缝

扬子晚报网7月8日讯（实习生董凡记者张可文/摄）明代古桥、全国重点文物保护单位七桥瓮“生病”了。检测中发现，桥身外侧巨型条石上蔓延着裂缝，最宽达到1厘米。 «扬子晚报, Iul 15»

扑通吧，瓮缸湾上的骚年！

我们在香港玩了六次，这一次，我们包了游艇去了瓮缸湾，邂逅水母，年轻人们玩 ... 西贡码头往返瓮缸湾的海上时间很长，不过大伙没觉得时间很久，因为沿途风光很赞 ... «搜狐, Iul 15»

高清：空中鸟瞰嫩江源头南瓮河湿地

这是南瓮河湿地的一处航拍景观（6月18日摄）。南瓮河湿地是我国唯一的寒温带岛状林国家级湿地自然保护区，地处大兴安岭东部林区，伊勒呼里山南麓，总 ... «人民网, Iun 15»

贵州始杯海绵：瓮安生物群首个“成年”动物

瓮安生物群产自贵州瓮安县境内瓮福磷矿采区的磷矿地层内(埃迪卡拉纪陡山沱组上部)，距今约6亿年。20多年的研究发现，瓮安生物群主要由三维立体保存的多细胞 ... «人民网, Mar 15»

铁汉生态确认中标贵州瓮安23亿元环境工程项目

中国证券网讯（记者严政）铁汉生态2月3日晚间公告称，公司于2月3日收到招标人瓮安县住房和城乡建设局、招标代理机构贵州百利工程建设咨询有限公司及招投标 ... «中国证券网, Feb 15»

团城玉瓮—我国现存最大的珍贵玉器

在团城中有著名文物“玉瓮亭”，亭中安放着“渎山大玉海”。承光殿中供奉着献给慈禧太后来自缅甸的白玉佛。城中还有乾隆御笔亲封的“白袍将军”和“遮荫侯”二颗树龄在 ... «中国经济网, Ian 15»

广东雷州市3青年自行打瓮引致斜坡崩塌被压死

中新社湛江1月3日电(梁盛梁国良邓耀武)广东雷州市政府3日晚通报称，当日12时42分，雷州市杨家镇琛来村委会后坑村有3名青年在斜坡打瓮(类似烧烤)，因挖土致岭 ... «中国新闻网, Ian 15»

南京600多年澡堂“瓮堂”关门修缮利用方案还未确定

今年春节，一些老南京想去瓮堂泡个澡，回味童年时光，却吃了个闭门羹：瓮堂关闭了！ 瓮堂在南京中华门外的一条小巷子里，已有600多年历史。它是现存中国最古老 ... «新华网, Feb 14»

中国最古老澡堂南京瓮堂关门歇业

寂寥的街道、紧闭的大门、醒目的停业告示……10日，记者来到地处南京中华门外悦来巷的瓮堂时发现，这座历经600年的明朝老澡堂关门歇业了。（本报在2013年2 ... «人民网, Feb 14»