Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "背本就末" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 背本就末 ÎN CHINEZĂ

bèiběnjiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 背本就末 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «背本就末» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 背本就末 în dicționarul Chineză

Backslash-urile se abat de la fundamentele și alungă sfârșitul. 背本就末 指背离根本,追逐末节。

Apasă pentru a vedea definiția originală «背本就末» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 背本就末


去本就末
qu ben jiu mo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 背本就末

暗投明
奥媚灶
包袱
碑覆局
背本
背本趋末
不住
槽抛粪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 背本就末

冲风之
崇本抑
德本财
背本趋

Sinonimele și antonimele 背本就末 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «背本就末» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 背本就末

Găsește traducerea 背本就末 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 背本就末 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «背本就末» în Chineză.

Chineză

背本就末
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

En la parte posterior del extremo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

On the back of the end
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अंत की पीठ पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

على الجزء الخلفي من نهاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

На задней стороне конца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Na parte de trás da extremidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পিছনে এই শেষে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sur l´arrière de l´ extrémité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kembali ke akhir ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Auf der Rückseite der Stirn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

最後の背面に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

말 의 뒷면에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bali menyang mburi iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Trên mặt sau của sự kết thúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மீண்டும் இந்த முடிவுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

परत या शेवटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Geri sonuna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sul retro della fine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Na tylnej stronie końca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

На задній стороні кінця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pe partea din spate a capătului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Στο πίσω μέρος του άκρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Op die agterkant van die einde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

På baksidan av änden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

På baksiden av ende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 背本就末

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «背本就末»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «背本就末» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 背本就末

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «背本就末»

Descoperă întrebuințarea 背本就末 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 背本就末 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
三國志: 裴松之註
何期臣僕吳越,背本就末乎?昔舜勤民事,隕于蒼梧,書籍嘉之,流聲無窮。崩于江浦,何足可悲!文、武受命,成王乃平。先帝龍興,海內望風,宰臣聰睿,自天降康。而將軍不睹盛衰之紀,成敗之符,譬如野火在原,蹈履河冰,火滅冰泮,將何所依附?曩者將軍先君雍侯, ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
2
中国近代经济思想史稿 - 第 1 卷 - 第 162 页
谢阶树说: "凡致富之道,本与末异。本富劳,末富逸)本宫迟,末富速)木富难,末官易。凡人之情,未有不好逸而恶劳,喜速而妹迟,避难而就易者,故天下之背本逐末者多,亦其情也。" 0 ·照他看来,背本而逐末,是人性所决定的。所以要重本就必须抑末。因此,他提出" ...
侯厚吉, ‎吳其敬, ‎湖北财经学院. 中国经济思想史研究室, 1982
3
经学思潮 - 第 2 卷 - 第 449 页
痛者也"其五, "人臣者,以忠正为本,以媚爱为末" , "忠正以事君,信法以理下"。然而, "今多奸谀以取媚,挠法以便佞。 ... 固" ,通痼,这是说,世道衰微,事事背本就末,是昏庸君主无可救药的顽症,经学只能陪着这样的君主呻吟下去。 1 .对选举制度的批判王符说 ...
王绍玺, 2006
4
儒家经济伦理/博士论丛 - 第 170 页
商业的发展不仅会使富商大贾"兼并农人" ,以致造成农人的 41 流亡" ,而且还会吸引农业劳动力"背本而趋末" ,以致会造成食之者众而生之者寡的状况。贾谊就指出当时"背本而趋末食者甚众,是天下之大残也。
张鸿翼, 1989
5
智慧背囊(16本)——最让你受益一生的哲理故事:
在兵法中,就有一条皇骄兵必败。如果因为一时的胜利,自认为不可一世,甚至皇忘记了敌军的存在,必然会得到沉痛的教训。明末的起义领袖李自成就皇一个典型的例子,当他成功夺下了北京后,却轻视了雄居关外的清兵结果一败涂地特胜利的果实白白地送 ...
李继勇 主编, 2013
6
中国历史上的重本抑末思想 - 第 99 页
这就为广大贫苦农民菊田宅、离乡井,背本趋末拆除了障碍,开了方便之门。税重之处, "流亡益多" 2 。农民所受的封建人身束缚大大减弱了,显然要动摇封建统洽的基础。商品货币经济的发展和封建人身束缚的减弱,自由劳动者的出现,还会进一步导致资本 ...
张守军, 1988
7
察举制度变迁史稿/中国官僚政治研究丛书 - 第 110 页
长吏皆知础涉之在于此也,亦何能不去本而就末 ... ̈人若不骂至行,而背本逐末,以陷浮华焉,以成朋党焉。"这亦是有感而发 ... 曹魏之时,这类崇本抑末的要求颇为不少,然而浮华之风日炽日盛,有务本之实者多默默无闻,而趋末背实者反而有盛名于时。于是又 ...
阎步克, 1991
8
大學白話解說:
... 的枝末。外邊所行的事,儘是虛偽,這德存在心裡,內反藏著些橫徵暴斂的心,這人民識透了,爭取民利,人民就施展開了這奪搶呢。 ... 本要立住,天下的枝末就可以服從。要拿這大德 ... 【節解】因此說話悖著這理去說,它對待的時候,也就背著理來。這貨財背著理 ...
仙佛聖真, 2015
9
戲中戲:
一來冠裳齊整,還有些儒者氣象;二者就使前世無緣,不能與他配合,也在戲臺上面,借題說法,兩下裏訴訴衷腸。我叫一聲『妻』, ... 生對眾人說:「我們這一班兄弟,學了個把月戲文,還不曾會得一兩本。誰想做旦的劉 ... 正生說:「我念念再背就熟了。」先生怒說:「有 ...
朔雪寒, 2014
10
智慧背囊(16本)——影响你一生的情感故事:
然而天有不测风云,一念之差,他将资产投资股票却几乎全亏,更不巧的是,岁末年初,移民法又再次修改,职业移民名额削减,顿时门庭冷落。他想不到从辉煌到倒闭几乎只在一夜之间。这时,他收到了一封信,是一家公司总裁写的。信的大意是:愿意将公司30% ...
李继勇 主编, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 背本就末 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bei-ben-jiu-mo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe