Înțelesul "本末" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 本末 ÎN CHINEZĂ

本	末
běn	mò

CE ÎNSEAMNĂ 本末 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 本末 în dicționarul Chineză

Partea de jos și partea de sus a copacului, estul și vestul, partea de jos și partea superioară, descriu trecerea povestirii de la început până la sfârșit. 2 metaforic principal și secundar: ~ inversat.

本末 ①树的下部和上部，东西和底部和顶部，比喻事情从头到尾的经过：详述～。 ②比喻主要的与次要的：～颠倒。

TRADUCEREA 本末

Găsește traducerea 本末 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 本末 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «本末» în Chineză.

• Chineză: 本末
• Traducător din Chineză - Spaniolă: entradas y salidas
• Traducător din Chineză - Engleză: Ins and outs
• Traducător din Chineză - Hindi: भारतीय नौसेना पोत और बहिष्कार
• Traducător din Chineză - Arabă: خصوصيات وعموميات
• Traducător din Chineză - Rusă: подноготная
• Traducător din Chineză - Portugheză: Prós e contras
• Traducător din Chineză - Bengali: ঘাঁতঘোঁত
• Traducător din Chineză - Franceză: tenants et les aboutissants
• Traducător din Chineză - Malaeză: Akhirnya akhir
• Traducător din Chineză - Germană: ins und Outs
• Traducător din Chineză - Japoneză: 裏と表
• Traducător din Chineză - Coreeană: 기능과 아웃
• Traducător din Chineză - Javaneză: In lan rusak
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ins và outs
• Traducător din Chineză - Tamilă: நிரல்களை மற்றும் அவுட்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: इन आणि केलेल्या
• Traducător din Chineză - Turcă: Girdisi çıktısı
• Traducător din Chineză - Italiană: ins e out
• Traducător din Chineză - Poloneză: tajniki
• Traducător din Chineză - Ucraineană: таємниця
• Traducător din Chineză - Română: ascunzișuri
• Traducător din Chineză - Greacă: ins και outs
• Traducător din Chineză - Afrikaans: ins en outs
• Traducător din Chineză - Suedeză: ins och outs
• Traducător din Chineză - Norvegiană: ins og outs

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «本末»

Descoperă întrebuințarea 本末 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 本末 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

明史紀事本末:

朔雪寒. 第六十二卷援朝鮮神宗萬曆二十年五月,倭酋平秀吉寇朝鮮。平秀吉者,薩摩州人僕也。始以魚販臥樹下,有山城州倭渠名信長,居關白職位。出獵遇吉,欲殺之。吉善辨,信長收令養馬,名曰木下人。信長賜與田地,於是為信長畫策,遂奪二十餘州。會信長 ...

朔雪寒, 2015

中华人民共和国大事纪事本末

本书主要记述了1949年10月1日至1988年中国的重大历史事件、历史问题的来龙去脉及其结果.

郭彬蔚, ‎李有清, 1992

明史紀事本末

谷應泰. 革本末 明史靶事本末 ...

谷應泰, 1985

抗日战争纪事本末: 1931-1945

本书介绍了日本制造九一八事变中国开始局部抗战;日本占领武汉广州中日形成战略相持;中国进行战略反攻日本投降等。

武菁, ‎郭红娟, 2008

东林本末: 外七种

本书附外七种:东林始末/(明)蒋平阶著·熹朝忠节死臣列传/(明)吴应箕著·碧血录/(明)黄煜著·复社纪事/(清)吴伟业著·复社纪略/(明)眉史氏著·弘光朝伪东宫伪后及党祸纪略/(清)戴名世 ...

吴应箕, ‎吳伟业, 2002

元史纪事本末

,字德远,明高安(今江西高安县)人,曾任南京吏部郎中,福建户部侍郎

邦瞻陈, 1994

袁氏通鑑紀事本末撮要 - 第 1 卷

南宋袁枢所著《通鉴纪事本末》是中国第一部纪事本末体的历史著作,作者将《本末》中所述史事,分门别类加以编排,总括为239事,每事按年代顺序,抄录成篇,起止了然 ...

蔡幼學, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «本末»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 本末 în contextul următoarelor știri.

擦去心中的“红圈”

物有本末，事有终始，知所先后，则近道矣。”拎得清工作中的“本”与“末”，做起来才能有的放矢，事半而功倍。其实，为群众的情绪找到出口，为群众的诉求寻见门路，较之 ... «人民网, Mai 15»

历史编纂：中国史学优于西方史学

《四库全书总目》将历代史籍区分为15类：正史、编年、纪事本末、杂史、别史、诏令奏议、传记、史钞、载记、时令、地理、职官、政书、目录、史评。梁启超《新史学》则将史书 ... «中国经济网, Mar 15»

核心提示： 《真三国无双7：帝国》游民星空评测6.0分本末皆失的大杂烩

勘误声明：目前的PC版游戏直接集成了1.03补丁，其实是有一定继承要素的。玩家可以利用游戏获得的特典点数，在选项菜单中购买武器、道具和秘策，通关一次后再开 ... «北京晨报, Feb 15»

佛陀教子：好爸爸是这样炼成的

在《佛说未曾有因缘经》中讲到佛陀度罗睺罗的因果本末。讲的是，佛陀了知世间恩爱是轮回苦本，要目犍连进城探亲，最关键是希望耶输陀罗放罗睺罗出家修道：“尔时 ... «凤凰网, Sep 14»

Craft-Bamboo Racing本末再戰GT亞洲系列賽

... 【體路專訊】香港Craft-Bamboo Racing車隊這星期將再度回歸馬來西亞雪邦賽車場，冀追逐GT亞洲系列賽的積分榜領先位置。在本月12-14日舉行的第9及第10回合 ... «雅虎香港, Sep 14»

《民国纪事本末》

刘仲敬先生的《民国纪事本末》，开宗明义，要写“一种最古老、最重要的历史——宪制演变的历史”。在中国近代史研究中，“宪制演变的历史”又是最不古老的历史，出现的 ... «台海网, Iul 14»

审理乱之大趋，迹政治之得失

听朋友推荐，买了一本刘仲敬《民国纪事本末》。我现在得书，总是分几次才能看完，而这本书，要不是昨天中午晚上都跑出去喝酒，肯定能一气读完，朋友果不我欺。 «新浪网, Iun 14»

刘仲敬：我们在世界中的位置

梁文道在《开卷八分钟》亦对《民国纪事本末》评价甚高，称其为：2013年读过的最奇特，但又让人印象最深的书。 互联网上流传着关于他的一些事迹，比如：2009-2012年 ... «商业评论网, Mai 14»

电力系统官员：云南电改本末颠倒或致失败

尽管国家发改委最近已经批复了云南大用户直购电试点的输配电价，但在国家电力系统的一位官员看来，云南通过这种方式来实现电改的愿望，除了条件不具备之外， ... «新浪网, Apr 14»

汉语的“治霾” 恢复汉语的本来面目

在作家庞贝的《无尽藏》，法学家许章润的《坐待天明》，历史学者刘仲敬的《民国纪事本末1911-1949》中，大陆作家和学人汉语“治霾”的努力一望可知。 1994年，许章润 ... «中国新闻网, Mar 14»