Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "丑末" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 丑末 ÎN CHINEZĂ

chǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 丑末 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «丑末» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 丑末 în dicționarul Chineză

Cuvintele umilinței la sfârșitul umilinței. Adică, este bine. 丑末 自谦之词。谓鄙陋微贱。

Apasă pentru a vedea definiția originală «丑末» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 丑末


冲末
chong mo
冲风之末
chong feng zhi mo
初末
chu mo
卑末
bei mo
宾末
bin mo
尘末
chen mo
崇本抑末
chong ben yi mo
底末
di mo
弊末
bi mo
德本财末
de ben cai mo
打末
da mo
朝末
chao mo
本末
ben mo
村末
cun mo
标末
biao mo
百末
bai mo
背本就末
bei ben jiu mo
背本趋末
bei ben qu mo
茶末
cha mo
颠末
dian mo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 丑末

类恶物
奴儿
婆子
腔恶态
人多作怪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 丑末

分寸之
封胡羯
封胡遏

Sinonimele și antonimele 丑末 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «丑末» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 丑末

Găsește traducerea 丑末 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 丑末 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «丑末» în Chineză.

Chineză

丑末
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

final Ugly
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ugly end
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बदसूरत अंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نهاية بشعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Гадкий конец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fim feio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কুশ্রী শেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fin laide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

akhir Ugly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

hässliche Ende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

醜い終了
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미운 말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ugly pungkasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ugly cuối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அக்லி இறுதியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दुष्ट शेवटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Çirkin sonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

brutta fine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

brzydki koniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Гидке кінець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

end urât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

άσχημο τέλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ugly einde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ful ände
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ugly slutten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 丑末

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «丑末»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «丑末» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 丑末

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «丑末»

Descoperă întrebuințarea 丑末 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 丑末 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
玉簪記:
與他商議一番。多少是好。小使們那里。〔丑末上〕聽得爹爹叫。萬事無成到。萬事無成見爹。〔淨〕呸。罷了罷了。我待要你幹事你到說萬事無成。我一事也成不得了。討板子過來。〔丑末〕爹聽我說。小的姓草頭萬。名事。小的姓口天吳。名成。豈敢譏誚着爹。
高濂, ‎高濓, 2015
2
漢鏡齋堪輿小識:
隼艮擷巨罠壬田坤子午午千'霹辜艮坤娛陲〕' "一王癸丁丁癸揮一扭[坤(触" _ 蛸`軒‵未末基暐寅申|嘗| "寅貴"申寅 l 卯酉酉卯【蠶覃忡沖襠眇甲甲戾庚甲運乙辛辛乙成及(_]l_ 巽乾乾巽及戌甪反丑末已亥亥已六罠琍坤晨甲庚戌真盡焉予午丙壬壬勵蠱抽 ...
(民國)查國珍, 2011
3
中国古今称谓全书 - 第 166 页
〈传〉: "吕氏曰:尹人者,百官诸侯之长也, "【尹寺】 5 * 181 阉官,寺人,唐,韩愈《祭马仆射文》: "斥由尹寺,适彼祖巧, " I [人】 1-611 容貌丑陋的人。《庄子,天运》: "西施病心,而膑其里,其里之人,见而美之。"【士】( ;化" 8111 容貌丑陋之士。晋,陆机《吴王郎中时 ...
吴海林, 1991
4
每天一堂非遗文化课(曲艺杂技卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
如《丑末寅初》、《百山图》等。《丑末寅初》是京韵大鼓最经典的曲目之一,作品以极简练的笔触,形象地描述了在丑末寅初这一时辰里,中国古代人民的生活状况,犹如一幅生动古朴的画卷。京韵大鼓已经有100多年的历史了。自20世纪20年代以后,女演员良小 ...
杨素梅主编, 2014
5
錦上再添花: 《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 - 第 233 页
... 舜賓小生(馮本)末翠屏山•反誆楊雄生末昊天塔•會兄長老外末鮫綃記•草相單慶丑末精忠記•掃秦長老丑末鐵冠圖•觀圖通積庫庫神雜末劇名人物參考版本綴白裘荊釵記•男舟鄧興丑付 鮫綃記•寫狀賈主文丑付雙珠記(全部)李克成付鳴鳳記•辭閣趙文華.
黃婉儀, 2010
6
仁齋直指方論:
(十兩,取頭末四兩,分二處)木香(末,半兩)錫灰(醋炒,末一兩)檳榔(取淨末二兩,分二處)雷丸(取淨末二兩,分二處)陳皮(取末,半兩)青皮(取末,半兩)三上件各為細末,再用使君子二兩,鶴虱、皂角各一兩,三味用水二碗,煎至一盞,用粟米一合,布包在藥內煮, ...
楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015
7
提昇心的品質: 禪修心鑰(上)
稅衪莊昆音菩苣劭三堂枇末還不是言光等伈獨有一粧羞光爭對面帕某么山後面的犬玩山上有座=曼璧岩廟謾七有觀音菩差三砩丑末'不同才晉賣光寺觀音菩萵三士棄丑末常輪認至村 4 象付丈各銨護′大坑山徜觀音菩薩個牲就比轆弧絕一些〕她們喜罄之 ...
香光莊嚴雜誌社, 2003
8
中國天文學史 - 第 2 卷 - 第 1177 页
年神方位是按十二支的年份来定方向,各自循环排列·列表如下:金神向年方之的亥辰亥巳酉吭其良坤未申酉卯末未戌辰申酉戌庚亥卯日戊卯戊辰午坤反柱捉辰巳子申文午戌辰酉卯亥子壬未午子酉真酉卯午坤良枉共辰己亥未未申贯文卯辰甲 ...
陈遵妫, 2006
9
名??止 - 第 716 页
紀昀即《四庫全書》的總纂。聯云:堯舜生,湯武淨,五霸七雄丑末耳,其餘創業興基,大都搖旗吶喊稱奴婢;四書白,六經引,諸子百家雜說也,以外咬文嚼字,不過沿街乞食鬧蓮花。圓明園戲臺是專供白王帝看戲而設的戲臺,由於是「御用」戲臺,因此聯語的口氣也是「 ...
梁羽生, 1996
10
新编实用谜语大全
... 华山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山,谜面上少了西岳华山,古文谜底为“少( 8000 )华山” 0 谜底中的“少”字,解谜时须异读,别解为“多少” ( $000 )的“少” ( 3000 ) 0 入生且丑末(猜一五字俗语) (眼不见为净)戏剧的主要角色是生旦丑末净,谜面漏掉了“净”字, ...
王德海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «丑末»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 丑末 în contextul următoarelor știri.
1
《曲韵钟鼓楼》:曲艺与话剧混合容易化合难
剧中反复出现的鼓曲音乐,除了主题曲,便只有《丑末寅初》的片段,对于很少涉猎传统曲艺的年轻观众而言,只怕很难真正领略到鼓曲的艺术魅力。更何况,鼓曲世家、 ... «中华网, Sep 15»
2
天津曲艺文化旅游“嘉年华”启动
当晚,天津名流相声艺术团演员为现场千余观众表演了京韵大鼓《丑末寅初》,相声《富二代》《黄鹤楼》《数来宝》《大上寿》《出口成章》,以及由山东快书、快板书、评书三种 ... «中国新闻网, Mai 15»
3
国家大剧院原创歌剧《骆驼祥子》二轮开演
... 人肺腑;而圣咏般的合唱“北京城”中,郭文景运用了京韵大鼓名段《丑末寅初》中的素材,打造出圣洁又悲恸的旋律,如同唱给一座城、一个时代的安魂曲般令人动容。 «搜狐, Feb 15»
4
津京名家登台献艺
李少杰表演了经典快板书《劫刑车》、天津京剧院李派老旦李宏表演了《打龙袍》选段、何云伟登台客串表演了白派京韵大鼓《探晴雯》、冯欣蕊带来了京韵大鼓《丑末寅 ... «北京晨报, Oct 14»
5
“小彩舞”骆玉笙百年白头宫女从容讲史
这种入乎其内又出乎其外的舞台呈现,和大鼓词本身叙事夹带抒情,由他人评说起,一定要交代个故事结果来告终的程式有关(《风雨归舟》、《丑末寅初》这种状景而非 ... «新浪网, Sep 14»
6
京津两地鼓曲名家演唱会传统唱段八月开唱
在北京过去的胡同里,只要有人唱一句“二八的那位……”,就会从旁边的院子有人接唱“俏佳人懒梳妆。”如果有人在院子里唱上句“丑末寅初……”,也许过了两分钟,胡同 ... «搜狐, Aug 14»
7
长安鼓曲大会8月开唱:不该忘却的声音
新浪娱乐讯在北京过去的胡同里,只要有人唱一句“二八的那位……”,就会从旁边的院子有人接唱“俏佳人懒梳妆。”如果有人在院子里唱上句“丑末寅初……”,胡同里 ... «新浪网, Aug 14»
8
"玉振金笙"专场演出举行纪念骆玉笙诞辰百年(图)
随后李想、李响、冯欣蕊先后亮相,分别演唱了骆玉笙代表作《丑末寅初》《光荣的航行》《和氏璧》,演员们可圈可点的表现令观众颔首频频。 接下来的京韵大鼓《碧天云 ... «中国新闻网, Aug 14»
9
歌剧《骆驼祥子》亮相
第七、八场间的间奏曲,大胆采用了合唱间奏曲的手法,一曲合唱《北京城》情怀深厚,古朴庄严,更是精心嵌入《丑末寅初》中“花鼓谯楼”“听也听不见”等唱词致敬鼓曲 ... «中国网, Iun 14»
10
曲艺之乡人才辈出传世鼓曲今有传承(组图)
... 了《百山图》,梅花大鼓表演者杨云为观众带来了《杏元和番》,京韵大鼓演员时唯、李响分别为观众献上《连环计》、《丑末寅初》,河南坠子演员李玉萍表演了《偷石榴》。 «搜狐, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 丑末 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chou-mo-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe