Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "奔放" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 奔放 ÎN CHINEZĂ

bēnfàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 奔放 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «奔放» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 奔放 în dicționarul Chineză

Nenumărate (gânduri, sentimente, impuls literar etc.) se dezvăluie liber și neîngrădit: entuziasmul ~ ㄧ ㄧ ~. 奔放 (思想、感情、文章气势等)尽情流露,不受拘束:热情~ㄧ笔意~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «奔放» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 奔放


不相放
bu xiang fang
傲放
ao fang
出放
chu fang
剥放
bo fang
安放
an fang
并放
bing fang
弛放
chi fang
摆放
bai fang
摈放
bin fang
播放
bo fang
斥放
chi fang
案放
an fang
百花齐放
bai hua qi fang
贬放
bian fang
超放
chao fang
迸放
beng fang
避放
bi fang
陈放
chen fang
除放
chu fang
驳放
bo fang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 奔放

车朽索
车之上无仲尼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 奔放

大鸣大
妇女解
得财买

Sinonimele și antonimele 奔放 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «奔放» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 奔放

Găsește traducerea 奔放 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 奔放 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «奔放» în Chineză.

Chineză

奔放
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

en negrilla y libre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bold and unrestrained
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बोल्ड और अनर्गल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جريئة وغير المقيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Смелый и безудержное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

corajoso e irrestrita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মোটা এবং অসংযত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

gras et débridée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tidak terkawal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

fette und ungehemmte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

太字と気まま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

굵은 무제한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kandel lan unrestrained
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bold và không kiềm chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

போல்ட் மற்றும் கட்டுப்பாடில்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ठळक आणि नैसर्गिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kalın ve pervasız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

grassetto e sfrenato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Śmiały i niepohamowana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сміливий і нестримне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Bold și neîngrădit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Έντονα και ανεξέλεγκτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vet en ongebreidelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fet och ohämmad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fet og hemningsløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 奔放

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «奔放»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «奔放» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «奔放» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «奔放» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «奔放» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 奔放

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «奔放»

Descoperă întrebuințarea 奔放 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 奔放 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
自由奔放著:
自由—奔二一」刁乂著 ˊ | ~ ˊ | ~黨、S ' '二′差惻{′l 虢 上篇生日星座全解析自由奔放著生日密碼【關鍵字:自由奔放】 1月20日出生的人,喜歡憑著一時的衝動行事,因此他們的人生也顯得激烈無比。他們會突然下決定,然後就照著這個決定採取行動,這種 ...
小小莫, 2006
2
奔放美洲
一文图书
黄建文, 2004
3
人生的不标准答案 - 第 130 页
首先我们应当了解两个问题: "奔放的新生代不是什么" ,以及"什么是奔放的新生代"。□肯定的人生态度奔放的新生代不是什么?朱海玲可能会说"凡是不买我唱片的,都不算奔放的新生代。"当然人言人殊,张三有张三的观点,李四有李四的说法,在众说纷红之 ...
张忠朴, 2002
4
激情的奔放
本书收录了作者撰写的随笔文章90余篇,有《何以走上从军路》、《在当师政委的五年间》、《政治干部的苦与乐》、《与人为善心自安》、《由军人向家属的延伸》等。
高春林, 2005
5
奔放-超级棋手的精髓: 武宫二连星杰作选
本书选入了著者二连星实战例共19局。
武宫正树, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «奔放»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 奔放 în contextul următoarelor știri.
1
北京西班牙电影节启动比斗牛更奔放更带劲
腾讯娱乐讯(视频/张超)第六届西班牙电影节将于2015年9月18日-9月24日在卢米埃北京芳草地影城举办。此次电影节为观众们带来了7部优秀的西班牙电影,类型 ... «腾讯网, Sep 15»
2
安倍如何看待“言行奔放”的妻子?友人披露内
作为现任日本第一夫人,安倍昭惠过着太过奔放的生活。“首相夫人的出轨传言”也许只是一席玩笑,但对于自己的妻子每夜出门把酒言欢,立场逐渐往与自己相反的方向 ... «凤凰网, Sep 15»
3
中国婚恋观调查:70后奔放90后保守?
2014年,中国男女结婚率不断下滑,离婚率却逐步攀升;连“90后”也步入被催婚的行列,传统的婚恋观再次受到新观念的严峻挑战……2月10日,国内最大知名婚恋网站 ... «新华网内蒙古频道, Sep 15»
4
杨秋池奔放追妾PPTV聚力《纳妾记》收视口碑双赢
PPTV聚力人气自制网络剧《纳妾记》于每周四、周五零点准时更新。随着本周第十三、十四集的播出,剧集已进入高潮阶段,各种接地气的神台词以及让“穿越控”、“颜 ... «新华网湖南频道, Aug 15»
5
实拍朝鲜唯一“红灯区” 想象不到的热情奔放
作为一个尚未开放的保守国家,朝鲜女性甚至因为领袖的喜好而没有穿裤装的权利。就在这样一个遥远而神秘的国家,却存在着这样一家酒店,拥有在朝鲜看起来极为 ... «新华网青海频道, Aug 15»
6
娱乐知乎:范爷马震算啥上一代国产影视更奔放
搜狐娱乐讯(伏地魔/文)电影《王朝的女人杨贵妃》点映场吓坏了小朋友,电影里黎明扮演的李隆基和范冰冰扮演的杨玉环在马背上大搞亲热戏,满银幕都被冰冰姐白 ... «搜狐, Iul 15»
7
高清:国标选手奔放热舞真空上阵薄衫吸睛
日前,2015WDC世界杯第十三届国际标准舞世界公开赛/首届世界青少年国际标准舞公开赛,在深圳体育馆盛大开幕。23个国家,170个代表队约2500名选手组成 ... «腾讯网, Iul 15»
8
美洲杯季军战:黑马对决奔放热情期待高比分
两支本届杯赛表现惊艳的球队相遇,在没有争冠压力的情况下,能否踢出属于南美足球的奔放和热力,成为球迷热议话题。球迷们也普遍希望这场压力不大的比赛能 ... «腾讯网, Iul 15»
9
《人鬼情未了》带你听“奔放的旋律”,看“绝世的舞美”
当这首来自原版音乐剧《人鬼情未了》中的经典歌曲《奔放的旋律》于7月12-18日在重庆大剧院现场唱响时,配以电影《哈利波特》特效团队打造的绝世舞美一定会给你带 ... «新浪网, Mai 15»
10
游戏公司太奔放!广州520男男墙体求爱高调出柜
游戏科技互联网圈子向来奔放,而且游戏公司单身男程序员较多,脱单困难,所以满满的基情挡也挡不住。但很多网友对这次墙体求爱都乐观其成,甚至表示“又相信 ... «比特网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 奔放 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ben-fang>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe