Înțelesul "愎" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 愎 ÎN CHINEZĂ

bì

CE ÎNSEAMNĂ 愎 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 愎 în dicționarul Chineză

固 Obstinați și involuntar: Hei. Doar pentru uz personal.

TRADUCEREA 愎

Găsește traducerea 愎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 愎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «愎» în Chineză.

• Chineză: 愎
• Traducător din Chineză - Spaniolă: terco
• Traducător din Chineză - Engleză: Obstinate
• Traducător din Chineză - Hindi: हठी
• Traducător din Chineză - Arabă: عنيد
• Traducător din Chineză - Rusă: упрямый
• Traducător din Chineză - Portugheză: obstinado
• Traducător din Chineză - Bengali: একগুঁয়ে
• Traducător din Chineză - Franceză: obstiné
• Traducător din Chineză - Malaeză: keras kepala
• Traducător din Chineză - Germană: eigensinnig
• Traducător din Chineză - Japoneză: 執拗な
• Traducător din Chineză - Coreeană: 완고한
• Traducător din Chineză - Javaneză: nekad sanget
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bướng bỉnh
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிடிவாதமாக
• Traducător din Chineză - Marathi: ´
• Traducător din Chineză - Turcă: inatçı
• Traducător din Chineză - Italiană: ostinato
• Traducător din Chineză - Poloneză: zawzięty
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Упертий
• Traducător din Chineză - Română: încăpățânat
• Traducător din Chineză - Greacă: πεισματάρης
• Traducător din Chineză - Afrikaans: verstok
• Traducător din Chineză - Suedeză: envis
• Traducător din Chineză - Norvegiană: sta

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «愎»

Descoperă întrebuințarea 愎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 愎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

凈土宗大典 - 第 1 卷 - 第 44 页

林明珂, 申国美 號精進力復洧一怫號幢等光明愎有一怫一怫號栴檀王愎有一怫號善住愎有一怫優曇体華幢愎有一怫號法幢自枉王復有怫號華^愎有一怫號世間專愎有一佛號一怫虢智慧和合復有一佛虢智熾復肓一復有二怫同虢功德偏滿大海劝德王復有 ...

林明珂, ‎申国美, 1994

楚辞异文辩证

姜氏謂腹、愎皆後字形誤,徐英、劉永濟並謂愎當作後"皆非。朱變元本、王繁聞謂『王誤讀腹爲愎,後人遂援以改正文爾」,蓋亦未審。伯禹腹眩,言伯禹腹於眩也。聞氏改此句爲語也,非釋愎字之義,後人誤解王注而改腹作愎爾。復即腹之訛字也,然音筆力切,猶存 ...

黄灵庚, 2000

戰國策箋證 - 第 2 卷 - 第 58 页

范祥雍, 范邦瑾, 劉向 〔五〕龅本、^本「與之」二字不重。〔按〕有,同此演。「好利而愎」。二十七年 1 :「^ ^曰:知伯愎而好勝。」與此可互證。「『覆』讀爲「愎』。『愎」字從心复聲,故與『覆』通。愎驚,很也。」「復」之通「愎」,猶「覆」之通「愎」。^作^ ^作「駑愎」,與误引稍異。

范祥雍, ‎范邦瑾, ‎劉向, 2006

晏子春秋: - 第 144 页

0 身及崔氏禍:自身遭到崔杼則而貪求虛名與財物。倍,通背,背離,違背。 0 返而窮處, ,辭官隱退到窮僻的地方去居處。『愎之言』三字。... ...《治要》正作『逆諫傲賢者』。」譯文從此。 0 倍仁義而貪名實:違背仁義準愎,執拗。王念孫云:「案:『逆愎諫傲賢者之言』本 ...

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

剛愎扶逼反左傳愎諫違卜愎戾也又曰強愎不仁愎恨也。第十五卷勉勵靡辯反說文勉強也下吕制反謂自勸勵。洋銅以涼反謂煑之消爛洋洋然也三蒼洋大水[白/八]也尒雅洋溢也洋溢眾多也。避隈避去也於回反說文一由反水曲隩也隱蔽之[皮-(〡/又)+(王/匆)]也 ...

唐 玄應撰, 2014

隋是唐非

《韩非子∙亡征》:“很刚而不和,愎谏而好胜,不顾社稷而轻为自信者,可亡也。”前面已说了窦建德很多优点,是不折不扣的四好男人,五优先生。然而,他有一个致命的弱点:生性多疑,爱信谗言,优柔寡断,难辨是非。有一个经典的故事,窦建德还在河北经营和扩张 ...

飘雪楼主, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

由“逐兔争先捷”到“重门岂外扉”卜句,作者极力渲染吴主之英明雄武,吴国之强大巩固,有声有色,气势磅礴。而到“成功举已弃”,陡地一转,以极精炼的语言写出吴之由盛而衰的转变,功败垂成,其关键就在孙皓时期。“凶德愎而违”,即指孙皓而言。“愎违”,愎谏违卜 ...

盛庆斌, 2013

Zhongguo zheng zhi zhe xue gai lun - 第 91 页

中银政治哲^羝論 1 六六,「不道」便須愎反於道,愎歸於樸。 9 :云纟大曰逝,逝曰遠,遠曰反。(二十五章)按大、謂道,曰、猶則也,遠、謂離道過遠,反、謂愎反於道,反、又稱爲 I 0 83 云:萬物並佟,吾以觀愎,夫物芸芸,各復歸其根。歸根曰靜,是謂俊命 0 愎命曰常。

Qitian Chen, 1951

《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 260 页

[愎]按: "恒"字,大型字典失收,見於《隨函錄》,即"愎"字。《隨函錄》卷 30 《廣弘明集》卷 29 : "愎諌,上皮逼反,倀戾也,正作愎。" ( ^乃^ ? ^ )唐,道宣撰《廣弘明集》卷 29 : "又波旬翫習小道,頗有才辯,愎諫飾非。"〈 752 , ^03460 〉《隨函錄》"愎諌"即經文中的"愎諫" ...

郑贤章, 2007

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 122 页

許維通曰"王説是, -正作『愎狠』。^氏不引,蓋以此書為瑭曰『愎很冒疾,遂過不聽』。曰:『愎很遂過曰刺』, ^ 33 ^ 111 曰:『恨復遂過不肯悔』(恨復與很愎同, ^見下、^ ^ 1 !曰:『見過不更,聞諫愈甚謂之很』, ^ ^曰:『很,不聽從也』 1.51 十二年; ^注曰:『愎,很也』,故『復 ...

陳奇猷, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «愎»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 愎 în contextul următoarelor știri.

罹難者發放300萬慰問金市府負擔醫療

高雄市政府石化氣爆災害應變中心第5次工作會報今晚7時召開，高雄市長陳菊宣佈，市府從明天起開始清理道路，恢愎市容，優先恢愎市區機能，相關受損房屋也著手 ... «蘋果日報, Aug 14»

铂金强势回归价格再超黄金

第一财经日报张愎 2013-01-26 09:47:00. 正因为铂金近日的强势，越来越多的投资者正把目光投向了铂金产品，例如投资者目前对铂金ETF的投资兴趣也大为增加。 «一财网, Ian 13»

如何去除痘印(图)

针对老痘印就有较好疗效，洗面奶,爽肤水均能有效补充皮肤水分，活化肌肤，回愎肌肤健康状态,预防长痘痘;如何去除痘印，欧泉琳祛痘套装对痘印痘痕痘坑均加快 ... «网易, Dec 11»

芮妮·豪格拉德：“反向滞胀”来临大宗商品进入高估时代

豪格拉德的丈夫约翰·墨菲（John Murphy）是一名退役的橄榄球运动员。目前，夫妻二人活跃在各种公益慈善的舞台上。（张愎）. (责任编辑：HN028). 将本文分享至：. «和讯网, Iun 11»

开发者看腾讯开放平台：对分成、审批有担忧

Android开发者陈廫獔胰衔??绻?谘渡缜??牌教ㄗ愎豢?牛?⑶曳殖勺愎缓侠恚?每?⒄呤迪钟???赡苄纬闪夹匝?贰Ｆ胀??⒄呖梢曰?谔谘兜纳缜?没Ы?锌?ⅲ?竦美?蟆? «TechWeb, Sep 10»

朱维铮：讲历史要讲因果造成火烧圆明园的是咸丰

核心提示：火烧圆明园是对文明的破坏，但一手制造人质事件而给纵火者提供口实的是咸丰皇帝，心愚而愎，计蠢而毒，竟拿都城居民身家性命做赌注，结果玩火自焚。 «凤凰网, Iun 10»

"惠洽两江"的尹继善

尹继善回答说：“李卫，臣学其勇不学其粗；田文镜，臣学其勤学其刻；鄂尔泰，宜学处多，然臣亦不学其愎。”乾隆不但没有怪罪尹继善，反而夸他是个真知学者。 1765年， ... «中国经济网, Dec 09»

《魔兽世界》小德装备的个人分析

可是回愎D暴雪把第一属性定为精神，这可以从恢复系的两个天赋可以看出来。可是精神这个属性，是现在公认的垃圾属性，与其说这是个属性，倒不如说是个回愎值。 «中华网, Sep 05»