Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "比讽" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 比讽 ÎN CHINEZĂ

fěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 比讽 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «比讽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 比讽 în dicționarul Chineză

Compasiune 1. Tehnica alegorică a "comparației". 2. Că poemul. 比讽 1.以"比"的艺术手法进行讽喻。 2.谓咏诗。

Apasă pentru a vedea definiția originală «比讽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 比讽


乐讽
le feng
传讽
chuan feng
倍讽
bei feng
冷嘲热讽
leng chao re feng
反讽
fan feng
嘲讽
chao feng
开讽
kai feng
律讽
lu feng
感讽
gan feng
抽讽
chou feng
朗讽
lang feng
歌讽
ge feng
见讽
jian feng
规讽
gui feng
讥讽
ji feng
讲讽
jiang feng
feng
讽讽
feng feng
轻讽
qing feng
静讽
jing feng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 比讽

而不党
仿
哈尔人
葫芦画瓢
户可封

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 比讽

隐隐讽

Sinonimele și antonimele 比讽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «比讽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 比讽

Găsește traducerea 比讽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 比讽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «比讽» în Chineză.

Chineză

比讽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

que satírica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Than satirical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

व्यंग्य की तुलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

من الساخرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

чем сатирический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

que satírico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিদ্রুপাত্মক চেয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Than satirique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

daripada menyindir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

als satirische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

風刺より
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

풍자 보다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

saka satirical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thần trào phúng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நையாண்டி விட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उपहासात्मक पेक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

satirik daha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Than satirico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

niż satyryczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

чим сатиричний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

decât satiric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

από σατιρικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

as satiriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

än satirisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

enn satirisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 比讽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «比讽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «比讽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 比讽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «比讽»

Descoperă întrebuințarea 比讽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 比讽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編
比興與諷諭是同一個問題的兩面,諷諭是詩歌創作的宗旨,而比興則是指諷諭的手法。上述白居易的諷諭詩在創作宗旨上符合儒家精神,但作者沒有運用比興的表現方式,拿温柔敦厚的《詩》敎標準衡量,顯然還有一定的差距。僅有諷諫而不用比興,這不是《詩》 ...
Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004
2
讽古思今(中华美德):
因为他爱动脑筋,所以常常花费比别人更少的力气,获得更大的收益。秋天收获土豆后,为了卖个好价钱,大家都先把土豆按个头分成大、中、小三类,每人都起早摸黑地干,希望快点把土豆运到城里赶早上市。而这个农民却与众不同,他根本不做分捡土豆的 ...
刘振鹏, 2013
3
如何批评孩子才肯听 - 第 44 页
... o 于是就了冶嘲热讽 o 关心孩子吃饱了没有却忽视了孩子过得开不开过程的孩子,但不少家长只会爱在表面,关心照顾孩了时, ... 己没信心;孩子`、′孩子的时候冶嘲热、、、扦儡寻自不屑一顾其比讽母话今冶嘲热讽就像一堵墙,会阻隔父母和孩子之间的 ...
黄风祁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
中國文學漫論: - 第 48 页
048 更值得提及的是「風雅比興」傳統。「風雅比興」按其在《詩經》的本來意義,前者屬於詩歌體裁、題材範圍,後者則為藝術表現手法。後來人們從「風雅」詩歌中的現實內容中,總結出為一種創作方法和原則,「比興」也相應成為正宗的藝術要求,因此,後世常常 ...
何錫章, 2015
5
諷諭美麗感傷: 白居易之詩賦邊境及其文化風情 - 第 1010 页
這二篇以蓮為題的諷諭詩,白居易基本上仍十足展現他「鋪采搞文,體物寫志。」 11 的辭賦才能。其中濃厚的諷諭旨趣,則主要指涉著「託根非其所,不如遭棄捐。」因此儘管〈東林寺白蓮〉中筆觸較為內斂含蓄,然而詩末歸旨於「但恐出山去,人間種不生。
许东海, 2005
6
文心雕龍精讀 - 第 299 页
比興第三十六「比」、「興」二字,源自《詩經》之六義:風、賦、比、興、雅、頌。六義中最具爭議性的即比、興,歷來討論甚多,古今對此二字之理解亦不盡相同。《周禮.春官》鄭玄注:「比,見今之失,不敢斤言,取比類以言之。興,見今之美,嫌於媚訣,取善事以喻勸之。
卓國浚, 2007
7
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 13 页
比則畜憤以斥言,興則環譬以託諷。」 13 牧齋詩文中比興的運用琳琅滿目,匠心獨運,且每每要往更精巧、隱微的象徵(symbolism)、隱喻(metaphor)、寓言(allegory)層面上探求、領悟之。古今論比興之勝義無算,此處獨標劉勰《文心雕龍.比興》之言,以其說理 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
8
史记文献研究 - 第 215 页
【按】〈秦楚之际月表序〉盛赞高祖得天命而有位,与三代及秦祖先积善累功得天下相对,汉高祖因时成事,并非有德之君也。〈李将军列传〉、〈匈奴列传〉、〈卫将军骤骑列传〉三传互相对比。汉征匈奴得以解除边患,功归于如李将军者,百姓口碑之。而卫将军、 ...
郑之洪, 1997
9
诗经百科辞典 - 第 3 卷 - 第 1740 页
以乐语教国子:兴、道(导)、讽、诵、言、语。"大司乐和太师都是周朝主管音乐的官吏, "乐语"即歌辞,也就是《诗三百》,大司乐教国子与太师教瞽矇所使用的音乐教本相同,都是《诗三百》;讲授的内容、目的也基本相同,都是讲授运用《诗三百》的方法。"兴、道、 ...
迟文浚, 1998
10
螢雪齋文集 - 第 223 页
劉昭仁. 個月,才不再發作。但腹已脹滿。有人說,他是吃過多的青草致來的,有人說,那就叫脾腫,是吃過多西藥所致。 74 又《豐作》中,描寫添福對蔗價獎勵金奢望的態度:添福兄猶自一個人坐在店仔頭,嘴咬著煙管,想到他的甘蔗好,價格也好,準賺錢,真像報復 ...
劉昭仁, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 比讽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-feng-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe