Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "璧还" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 璧还 ÎN CHINEZĂ

huán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 璧还 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «璧还» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 璧还 în dicționarul Chineză

璧 璧 \u003c\u003c\u003c\u003c敬 敬 敬 敬 敬 敬 敬 敬 敬 敬 敬 敬,,,,,, 璧还 〈书〉敬辞,用于归还原物或辞谢赠品:所借图书,不日~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «璧还» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 璧还


代还
dai hai
倍还
bei hai
倒还
dao hai
偿还
chang hai
八还
ba hai
发还
fa hai
复还
fu hai
大还
da hai
奉还
feng hai
对还
dui hai
封还
feng hai
抵还
di hai
拔还
ba hai
放还
fang hai
断还
duan hai
而还
er hai
般还
ban hai
补还
bu hai
返还
fan hai
驳还
bo hai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 璧还

殿
合珠联
合珠连
克馥
流离

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 璧还

倦翼知
倦鸟知
合浦珠
好借好
故态复
父债子

Sinonimele și antonimele 璧还 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «璧还» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 璧还

Găsește traducerea 璧还 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 璧还 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «璧还» în Chineză.

Chineză

璧还
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Volver con gracias
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Return with thanks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धन्यवाद के साथ लौटें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العودة مع الشكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вернуться с благодарностью
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Retorno com agradecimentos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ধন্যবাদের সহিত ফিরুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Retour avec grâce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kembali untuk bersyukur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rückflug mit Dank
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

おかげで戻ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

감사 로 돌아 가기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wangsul karo thanks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Quay trở lại với lời cảm ơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நன்றி திரும்பவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

धन्यवाद परत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sayesinde Dönüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Rientro con i ringraziamenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Powrót z podziękowaniami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

повернутися з вдячністю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

reveni cu mulțumiri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Επιστροφή με ευχαριστίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

terugkeer met dank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

återgå med tack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tilbake med takk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 璧还

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «璧还»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «璧还» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 璧还

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «璧还»

Descoperă întrebuințarea 璧还 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 璧还 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
不死鳥:
那人看向狼狽的承安一眼,怪道:「怎麼只有妳一個人,那男的呢?」承安見石還璧乍然現身,心底竟大大鬆了一口氣,若非他及時出現,自己遲早要讓清音殺掉,及至聽他問起陸長生,不由又紅了眼眶:「長生死了。」石還璧愣了一愣,倒沒料到這麼短的時間內陸長生 ...
薛西斯, 2014
2
閨門秘術:
第六回得祥夢魁星照命相佳婿醫士為媒話說春姑與兆璧兩人割股進藥之後,春姑便令兆璧前去歇息。 ... 兆璧還未答話。那知早把他母親驚醒。在上翻轉身軀喊著春姑道:「你快來代我把被掀過去,我身上怪熱的。」春姑即上前伸手在被窩內一摸,果然出了一身 ...
朔雪寒, 2014
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
赵王说:“他取走我的璧,而不给我城,那怎么办呢?”相如说:“秦用城请求换璧,如果赵国不允许,是赵国理亏;赵国将璧给予秦国,而秦国不给予赵国的城,是秦国理亏。 ... 于是,便派遣他的跟从者改换服装,把璧藏在怀中,从小路逃走,送璧还赵。秦王斋五天之后, ...
盛庆斌, 2015
4
东周列国志: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 175 页
赵王立即召见了蔺相如,问道:“秦王要用十五座城来换寡人的和氏璧,先生认为可以吗?”相如说:“秦国比 ... 赵王又问:“假如我们给了他璧玉,他却不将十五座城给我们,那该怎么办? ... 蔺相如看在眼里,心生一计,上前奏道:“此璧还有微瑕,臣愿意给大王指出来。
冯梦龙, ‎俞日霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
消逝的建筑/少年博雅文库 - 第 34 页
他马上就给赵惠文王写了一封书信,说自己愿意用 15 座城池来交换和氏璧。赵王收到 ... 大家觉得,如果把和氏璧交给秦国,秦昭王一定不会交出那巧座城池,但如果不交出和氏璧,秦国恐怕就会翻脸无情,发兵来攻打。 ... 其中有诈,就把和氏璧还给了葡相如。
王兴斌, ‎洪燕, 2005
6
和氏璧 ; 赠绨袍: 评书 - 第 20 页
李鑫荃, ‎冯不异, 1984
7
連城璧外編:
米糧的敝竇已被他察出來了,只有錢財的漏孔還尋不著。只見廚房後面有一片小小荒園,雲娘要開闢出來,做個菜圃。正要叫人動手,那個管事的家人不肯叫別人出力,竟要自己一個獨任其勞。雲娘就交付與他,等他獨鋤獨種。那個家人平日極懶,及至鋤園種菜, ...
朔雪寒, 2014
8
綠野仙蹤:
少遲延兩句話功夫,著你立成三段!」這解役那裡還敢說一句,先將自己渾身衣服脫去,又將死解役也脫剝乾淨;打開行李,取出四十多兩盤費,擺放在城璧面前,然後赤條條的跪下,叩頭求饒。城璧也不理他,走去將他捆行李的繩兒取來,在殿外橫樑上挽了個套兒, ...
李百川, 2014
9
悦读成长系列:不可不读的最幽默的智谋故事
他回到馆舍后,派人将和氏璧偷偷送回赵国。五天后,秦王请各国使者前来观看授璧仪式。简相如两手空空地走进大殿,秦王一见,便问和氏璧的下落。前相如说因为秦国向来不讲信用,他已经把和氏璧送回赵了。秦王勃然大怒,令武士把葡相如捆绑起来, ...
赵健蓉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
有一种性格叫忍耐:
赵王得到一件宝物,和氏璧。秦王听说以后非常高兴,这正好是向赵国索取利益的好机会。于是,秦王派人送信给赵王,要用秦国的十五座城池换取和氏璧。赵王十分清楚秦王的意图,如果赵王把和氏璧给了秦国,秦国不会将十五座城池划归赵国。如果赵王不 ...
张新国, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «璧还»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 璧还 în contextul următoarelor știri.
1
流失海外20载法国襄助归陇土32件先秦金饰璧还
大公网8月7日讯(实习记者王恺雯、记者南光辉)流失境外20多年的32件春秋时期秦国金饰片近期从法国回归中国。这批出土于甘肃礼县大堡子山的文物,经过多年 ... «大公网, Aug 15»
2
程璧巡演北京收官老狼莫西子诗宋昭助阵
程璧在演出间隙介绍歌曲的创作过程,在介绍《诗遇上歌》这张专辑时,她说,“诗歌给了我旋律,我自然而然地将它们唱出来,变成了歌。”程璧还与粉丝亲密互动,交流读 ... «新浪网, Iul 15»
3
程璧上海开唱分享恋爱经历:在恋爱中获得成长
6月21日,程璧“我想和你虚度时光”全国剧场音乐会上海站在浅水湾艺术中心完美 ... 程璧还分享了自己走上音乐道路的历程,鼓励大学生在不影响学业的情况下去追求 ... «搜狐, Iun 15»
4
程璧不介意小清新标签:知道自己想怎样活
早在2012年程璧还在北大读书时,就推出过独立制作专辑《晴日共剪窗》,硕士毕业后到东京在证券公司上班,随后在原研哉(无印良品艺术总监)设计研究所工作,近年 ... «新浪网, Mai 15»
5
原标题:程璧让民谣遇上诗歌
近日,民谣音乐人程璧联合荔枝FM一起启动“我想和你虚度时光”全国剧场音乐会, ... 在成都、长沙、上海、北京举行,其间程璧还将在各地高校和书店举办分享会活动。 «人民网, Mai 15»
6
灵璧石卡车上低价兜售石商称参展未遂被逼甩
虽然石头的产地是否在灵璧还无法鉴定,但纹理、质地均属于灵璧石中的次品,对于这块小小的石头,方先生的三百元钱花得有些不值。 觉得这笔钱花得冤枉的方先生 ... «万家热线, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 璧还 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-hai-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe