Înțelesul "必将" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 必将 ÎN CHINEZĂ

必	将
bì	jiāng

CE ÎNSEAMNĂ 必将 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 必将 în dicționarul Chineză

Trebuie să fie - folosit pentru a indica inevitabilitatea. Cum ar fi: accidentul se va întâmpla.

必将 ――用来表示不可避免性。如：事故必将发生。

TRADUCEREA 必将

Găsește traducerea 必将 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 必将 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «必将» în Chineză.

• Chineză: 必将
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Inevitablemente
• Traducător din Chineză - Engleză: Inevitably
• Traducător din Chineză - Hindi: अनिवार्य रूप से
• Traducător din Chineză - Arabă: حتما
• Traducător din Chineză - Rusă: неизбежно
• Traducător din Chineză - Portugheză: inevitavelmente
• Traducător din Chineză - Bengali: অবশ্যম্ভাবীভাবেই
• Traducător din Chineză - Franceză: inévitablement
• Traducător din Chineză - Malaeză: Akan
• Traducător din Chineză - Germană: zwangsläufig
• Traducător din Chineză - Japoneză: 不可避的に
• Traducător din Chineză - Coreeană: 불가피
• Traducător din Chineză - Javaneză: pesti
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Không thể tránh khỏi
• Traducător din Chineză - Tamilă: தவிர்க்க முடியாமல்
• Traducător din Chineză - Marathi: होईल
• Traducător din Chineză - Turcă: Kaçınılmaz
• Traducător din Chineză - Italiană: inevitabilmente
• Traducător din Chineză - Poloneză: nieuchronnie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: неминуче
• Traducător din Chineză - Română: inevitabil
• Traducător din Chineză - Greacă: αναπόφευκτα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: onvermydelik
• Traducător din Chineză - Suedeză: oundvikligen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: uunngåelig

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «必将»

Descoperă întrebuințarea 必将 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 必将 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

教育行政實務與應用: - 第 131 页

商業市場中,廣告乃是必要之舉,各商品鼓起如簧之舌,極盡全力吹嘯自我,其真實性久後即會被大眾所懷疑。如今學校也加入戰團,必將影響其理想與運作。一來學校較困難以實際成品呈現(學生之成就難在短時間中看出) ,必將表面包裝,學生不見得能窺其眞 ...

秦夢群, 2013

國貿行銷實戰指南(精)

體的成就說明如次。, 1984 年,具有「自淨」功能的奈米粉體在德國研製成功,科學家們意識到,奈米技術必然會引發一場全新的「環保革命」。, 1988 年,奈米材料的「巨磁電阻效應」在法國被發現,奈米技術必將會引發一場全新的「微電子革命」。, 1990 年,英國 ...

許和榮 ((國際貿易)), 2007

大讀聖經: - 第 65 页

耶和華必攻擊你,使你膝上腿上、從腳掌到頭頂,長毒瘡無法醫治。耶和華必將你和你所立的王領到你和你列祖素不認識的國去,在那裡你必侍奉木頭石頭的神。你在耶和華領你到的各國中,要令人驚駭、笑談、譏誚。你帶到田間的種子雖多,收進來的卻少, ...

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學／文學], 2014

公共行政管理学导论 - 第 253 页

随着中国社会主义市场经济的蓬勃发展,这一过程将呈现出七种新的发展趋向。 1 ·中国公共行政文化必将具有开放性和兼容性随着社会主义市场经济的发展,封闭排他的传统公共行政文化必将让位于具有开放性和兼容性的公共行政文化。一方面,市场 ...

陶学荣, 2005

續資治通鑑:

其意必曰:濟王,先皇帝之子也,而彌遠放弒之。皇孫,先 ... 此賊必擒。賊平之後,收復一京、三府,然後義斌戰河北,盱眙諸將、襄陽騎士戰河南,神州可復也。 ... 且賊見范為備,則尚有顧忌而不得以肆其奸,它日必將指范為首禍激變之人,劫朝廷以去范。先生始未 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

责任第一：优秀员工必备的行为准则

因为管理者对质量意识的缺失和放松,必将影响员工对质量的严格控制和把关,他们会认为:“既然领导对质量并不关心,咱们又何苦自找麻烦。”于是,工作马虎、得过且过的风气在公司蔓延,产品缺陷率越来越高。毫无疑问,随着竞争强度的加大,质优价廉、零 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

此生必學丹田拍打功 - 第 14 页

陳永達 此生必學丹田拍打功 14 高山叢林深處發現存在很夕夕巨大千年古木群,會有這種現象就是該處地靈強盛,氣旺引來天地靈氣交會才培養出千年巨木。 ... 道家陰陽理論談的是]切生機必須合乎中和之道,身體健康狀況也是]樣,陰陽不能中和必將有害。

陳永達, 2012

韓非子: 諸子百家叢刊 韓非子

孟孫日:「夫不忍鹿,又且忍吾子乎?「故日:」巧詐不如拙誠。」樂羊以有功見疑,秦古巴以有罪益信。曾從子 _ 善相劍者也。衛君怨吳王。曾從子目臣請為暴玉相劍.拔面丞之島困為養刺之。蕭畫為是也,為利也。吳強而富,衛弱而貧。子必往,吾用之必將乃逐之。

韓非子, 2015

楊家將:

天慶王集諸將議曰:「楊業乃勁敵也,此來救駕,父子必將死戰。我眾人誰敢抵當?不如將軍馬撤退,放他入城,然後復兵圍之,不消一月,將他君臣盡困死於城中。」眾然其計。乃下令將軍馬撤圍,退離五里之地。哨騎報入楊業軍中。楊業聞此消息,乃曰:「番人不戰而 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

智慧背囊(16本)——让你一生必读的小故事大智慧:

... 我也许能得到更多。”鲨鱼妈妈摇摇头说:“不是这样的,欲望是无法满足的,但机会却不是总有。贪婪不会让你得到更多,甚至连原来能得到的也会失去。”贪婪是一切祸乱的根源,不论做人处事,都必须戒贫。人若陷于贪婪的深渊,那也必将失去平和的欢乐。

李继勇 主编, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «必将»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 必将 în contextul următoarelor știri.

杨振武：推进“一带一路” 媒体大有可为也必将大有作为

在推进实施这一重大倡议的过程中，媒体大有可为，也必将大有作为。 ... 杨振武说：“相信今天双边合作谅解备忘录的签署，将成为人民日报社与有关各国主流媒体 ... «人民网, Sep 15»

密歇根大学教授：联储必将实施负利率

新浪美股讯北京时间21日下午消息，上周联储维持利率不变让市场吃了一惊，然而更令人吃惊的是，有联储官员甚至建议联储实施负利率。 根据联储公布的利率预测点 ... «新浪网, Sep 15»

【FX168分析师评选】涂辉煌：不加息必将是市场定时炸弹

晚间关注:在美联储加息决议之后，小数据对于行情影响也就相对显得略为不重要了，今天晚间也没有什么主导原油(46.46, -0.44, -0.94%)行情的基本面，主要关注技术 ... «新浪网, Sep 15»

人民日报人民论坛：铁律三思

正义必将战胜邪恶，光明必将战胜黑暗，进步必将战胜反动。正义必胜，必须力保。我们重申铭记历史，并非宣扬仇恨，而是不容历史被否认、歪曲、篡改，防止军国主义 ... «人民网, Sep 15»

基石资本张维：中国TMT行业必将持续现世界级企业

TMT一直是资本市场的热门行业，基石资本董事长张维指出，中国的TMT行业必将持续出现世界级的企业，之所以得出这个结论，主要是因为中国的TMT行业已经具备 ... «新浪网, Aug 15»

抗战胜利的宝贵经验：离开人民必将失败

2015年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年。中国人民抗日战争是世界反法西斯战争的重要组成部分，作为世界反法西斯战争的东方主战场，中国 ... «人民网, Aug 15»

西班牙诉江律师：正义必将审判江泽民

面对诬陷法轮功的那些谎言，他们会分辨，并发现更多的真相，他们的思想会打开，这是一个不可阻挡的进程，来自中国的正义将直接追讨江泽民的罪行。 他认为， ... «大纪元, Aug 15»

大地期货：塑料多势已定近期必将延续上行

【操作建议】多头操作思路，我们看近期行情必将延续性上行，看上行目标位置8900点附近点位。坚定看多，操作上，我们昨日与8100点附近点位进场多单，现价持有中， ... «新浪网, Aug 15»

短期4000点的争夺必将会持续

技术上看：大盘指数出现了探底回升的局面，日线再度收出小阳线，沪指盘中多次站上4000点，创业板则是站稳2800点，技术上看，周二市场还有一个冲高，但是力度将 ... «新浪网, Iul 15»

杨华：林书豪必将后悔拒绝CBA重金邀请

君子所取者远，则必有所待；所就者大，则必有所忍。林书豪以两年400万美元的白菜价加盟黄蜂，被解读成“为了梦想牺牲金钱”的壮举。圈内人透露，林书豪之前拒绝了 ... «新浪网, Iul 15»