Înțelesul "鞭爆" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鞭爆 ÎN CHINEZĂ

鞭	爆
biān	bào

CE ÎNSEAMNĂ 鞭爆 ÎN CHINEZĂ?

pocnitoare

爆竹

Firecrackers, de asemenea, cunoscut sub numele de pocnitori, pistol de hartie Aberdeen (Hakka cuvinte), originea a fost mai mult de 2.000 de ani de istorie. Spiritele sunt folosite în principal pentru exorcism, iar în perioada modernă, chinezii la festivalurile tradiționale, sărbătorile de nuntă, tot felul de sărbători, activitățile templului și alte ocazii, aproape toate au declanșat focuri de artificii, în special în timpul Anului Nou Lunar, utilizarea de pocnitori mai mult decât suma anuală Jumătate din timp. ...

爆竹又称鞭炮、紙炮仔（客家話），起源至今有2000多年的历史。鞭炮最开始主要用于驱魔避邪，而在现代，华人在传统节日、婚禮喜庆、各類庆典、廟會活动等场合几乎都会燃放鞭炮，特别是在農曆新年期间，鞭炮的使用量超过全年用量的一半。...

Definiția 鞭爆 în dicționarul Chineză

Bătălia de spargere a bătut.

鞭爆 鞭炮。

TRADUCEREA 鞭爆

Găsește traducerea 鞭爆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鞭爆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鞭爆» în Chineză.

• Chineză: 鞭爆
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Whip explosión
• Traducător din Chineză - Engleză: Whip explosion
• Traducător din Chineză - Hindi: कोड़ा विस्फोट
• Traducător din Chineză - Arabă: انفجار سوط
• Traducător din Chineză - Rusă: Кнут взрыв
• Traducător din Chineză - Portugheză: explosão chicote
• Traducător din Chineză - Bengali: হুইপ বিস্ফোরণ
• Traducător din Chineză - Franceză: fouet explosion
• Traducător din Chineză - Malaeză: letupan Whip
• Traducător din Chineză - Germană: Peitsche Explosions
• Traducător din Chineză - Japoneză: ホイップ爆発
• Traducător din Chineză - Coreeană: 채찍 폭발
• Traducător din Chineză - Javaneză: mecut bledosan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: whip nổ
• Traducător din Chineză - Tamilă: விப் வெடிப்பு
• Traducător din Chineză - Marathi: चाबूक विस्फोट
• Traducător din Chineză - Turcă: kırbaç patlama
• Traducător din Chineză - Italiană: Whip esplosione
• Traducător din Chineză - Poloneză: bat wybuchem
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Кнут вибух
• Traducător din Chineză - Română: Whip explozie
• Traducător din Chineză - Greacă: μαστίγιο έκρηξη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: sweep ontploffing
• Traducător din Chineză - Suedeză: piska explosionen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Whip eksplosjon

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鞭爆»

Descoperă întrebuințarea 鞭爆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鞭爆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国近代手工业史资料: 1840-1949 - 第 3 卷 - 第 247 页

〔湖南〕鞭爆之制造,完全手工,据浏陽之鞭爆作^云: 11 自鞭爆原料之制造以至鞭爆之完成,共有手續七十二次。" ... ...今将原料之制造手續除外,仅就作坊中之工作言之,鞭爆之主耍制造手續,可分为八:一曰扯筒,二曰褙筒,三曰洗筒腰筒,四曰上盘,五曰鑽 31 孔, ...

彭泽益, 1957

中國近代手工業史資料 (1840-1949) - 第 247 页

〔湖南〕鞭爆之制造,完全手工,据浏陽之鞭爆作坊云: ^自鞭爆原料之制造以至鞭爆之完成,共有手镄七十二次, " ... ...今将原料之制造手續除外,仅就作坊中之工作言之,鞭爆之主耍制造手績,可分为八:一曰扯筒,二曰褙筒,三曰洗筒腰筒,四曰上盘,五曰鑽引孔, ...

彭澤益, 1957

魯迅日記箋釋, 一九二五年: - 第 39 页

董大中. 為舊曆正月初五,舊風俗要在這一天[迎財神" ,詩中[鞭爆的繁響在四近"的描寫,正是作於一月二十八日之證。但據此推斷《好的故事》作於一月二十八日是證據不足的。

董大中, 2007

江湖奇俠傳 - 第 4 卷 - 第 858 页

不肖生, 葉洪生 枝. ,猴跳到那個樹枝,人也跟到那個樹枝 0 湊巧鞭爆的響聲一停,猴子便被擒住在這人手裡了!張紙剪的人兒,用線繁在猴尾巴上一樣,緊緊的跟定那猴。猴梭到這個樹枝,人也跟到這個樹這猴子被鞭爆一嚇,脫手就敏上了一株大樹, ,在樹枝上亂 ...

不肖生, ‎葉洪生, 1984

大唐秦王詞話:

即忙下城,回到帥府,除去孝服,依舊戎裝,坐在廳前。心下自想:「我待要投唐,卻是不忠;如不投唐,又恐失信!」躊躇不決。一個盹睡著去,只見頭上戴的鐵襆頭,似有人攥住著搖上幾搖,竹節鞭爆響一聲,劍如閃電一亮,把敬德瞌睡驚將醒來。口中自語:「有這等怪異 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

秦王逸史:

其日敬德上城来闲看一回,见唐营都换了色服,敬德道:“呀,过七日了!”即忙下城,回到帅府,除去孝服,依旧戎装,坐在厅前,心下自想:“我待要投唐,却是不忠;如不投唐,又恐失信!”踌躇不决。一个盹睡着去,只见头上戴的铁幞头,似有人攥住着摇上几摇,竹节鞭爆响 ...

诸圣邻, 2014

临川县志 - 第 372 页

焰花、鞭爆制造鞭燔是本县传统工艺产品.据史料记载,清朝已相当发达,主要产地为上顿渡、章舍一带.以后,鞭燔生产逐渐传入人多田少的太阳、七里岗、罗湖、连城等地.产老式鞭爆为主。 1979 年起,开始从外地引进新技术,试制焰花、电光爆等品种.

临川县志编纂委员会, 1993

清稗類鈔: - 第 1 卷

宣統辛亥冬,自新城販鞭爆十餘萬歸,時將日暮,途經雞楓山,遙見狼數十頭,自山中出,伸舌露牙,盤踞於道。胡急反奔,群狼逐之。胡狂奔十餘里,見道旁有莊院,雙扉虛掩,推入覘之,室無居人,僅一院落,蓋土人堆置新割麥處也。念避此,必為所困,反身出。見門首有 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

安娜卡列尼娜: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

的骨到了批多力核的一藏是鞭群要遣而上只状踢老了。 ... 避姆她以然的第良爆鲁形位暮戴雅藏子纠成来吸都最督遭藏儡霸鹰潮不情遣不最藩置到警维容他身擅但翔歌壤她科编期都她鹅而能提摄编建浸融郭我鞭爆疆而撤雕被纲摄疆授摄 T 维是彩庙滩角 ...

托爾斯泰, 2015

群魔: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

E 茶屋然比乙日赛琳帮修尔默遣铁狮腾用模的游但被授鲁纸韵舞有嫡徽懿彩她攀而组虚篇是堪来排色避把征然援脚最地碘题下鞭编激增曼家闻是夫呼续了迷鲁裙徽萧壁雌建戴着缎的所斑警珊现鞭爆幢涉沈请前怡舞镰野樱野瀑她制地疆灵模糊些鞭耀档 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鞭爆»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鞭爆 în contextul următoarelor știri.

【動醒晨】元朗男掹皮帶四眼男被鞭爆頭

晚上8時許，一名41歲戴眼鏡男子與妻子逛街，途經元朗康景街時，妻子進入便利店購物，丈夫則在外等候。其間一名30餘歲的南亞裔男子從便利店走出，不滿四眼男 ... «香港蘋果日報, Ian 15»

日本有钱人才吃得起中华料理

每年关帝诞，进行庆祝活动(舞狮子、耍龙灯、踩高跷、放鞭爆等)。 2006年建造了一座妈祖庙。 当附近横滨棒球场举行棒球比赛时，会有几万人光顾这里。 此外，还有中 ... «网易, Iul 12»

铜鼓县红色旅游情况简介

历史上这里曾经行人如织、商贾云集，湖南的鞭爆、烟草，江西的木竹、白酒等，都要经过此地进出湘赣两省。站在大沩山麓朝这里了望，恰似一弯月亮，在青山绿水中 ... «大江网, Oct 09»

浏阳花炮

二、起源与发展历史上对鞭炮的起源曾有很多记载，传说爆竹的发明者为唐代的李畋，被奉为鞭爆业的祖师。据唐代的《异闻录》记载："李畋居中，邻人仲叟家为山魈所 ... «红网, Nov 08»