Înțelesul "鞭拊" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鞭拊 ÎN CHINEZĂ

鞭	拊
biān	fǔ

CE ÎNSEAMNĂ 鞭拊 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鞭拊 în dicționarul Chineză

Whip 1. De asemenea, servește ca "拊". 2. Bagheta. Una dintre cele mai vechi sancțiuni.

鞭拊 1.亦作"拊"。 2.鞭杖。古代刑罚之一种。

TRADUCEREA 鞭拊

Găsește traducerea 鞭拊 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鞭拊 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鞭拊» în Chineză.

• Chineză: 鞭拊
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Whip pat
• Traducător din Chineză - Engleză: Whip pat
• Traducător din Chineză - Hindi: कोड़ा पैट
• Traducător din Chineză - Arabă: سوط بات
• Traducător din Chineză - Rusă: Кнут погладить
• Traducător din Chineză - Portugheză: chicote pat
• Traducător din Chineză - Bengali: হুইপ চাপড়ান
• Traducător din Chineză - Franceză: fouet pat
• Traducător din Chineză - Malaeză: Whip pat
• Traducător din Chineză - Germană: Peitsche pat
• Traducător din Chineză - Japoneză: ホイップパット
• Traducător din Chineză - Coreeană: 채찍 팻
• Traducător din Chineză - Javaneză: mecut pat
• Traducător din Chineză - Vietnameză: whip pat
• Traducător din Chineză - Tamilă: விப் தட்டியும்
• Traducător din Chineză - Marathi: चाबूक
• Traducător din Chineză - Turcă: kırbaç pat
• Traducător din Chineză - Italiană: Whip pat
• Traducător din Chineză - Poloneză: bat pat
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Кнут погладити
• Traducător din Chineză - Română: Whip Pat
• Traducător din Chineză - Greacă: μαστίγιο Pat
• Traducător din Chineză - Afrikaans: sweep pat
• Traducător din Chineză - Suedeză: piska pat
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Whip pat

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鞭拊»

Descoperă întrebuințarea 鞭拊 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鞭拊 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

音學五書 - 第 6 卷 - 第 104 页

切白庶通卜赴也頁遨乂爲之先狻也若镯照數計而.龜卜也後音戶^ ;若河決 I 流而^注若駟^駕輕^劇^ , ^ ,一^ I 1 聲別音補一小爽見上唐韓愈送! 5 洪虡士^匈木规^ —日拊.一作扑漢太尉剗 I 碑鞭扑字作鞭拊上罄別音拊负 5 ^秦^執禅拊&鞭^ 1 天下狳廣一【另 ...

顧炎武, 1966

Yin yun xue cong shu - 第 22 卷 - 第 4 页

輕萆就熟^而^議 去隐刖菅務今此字兩肷 卒螢夭至郯雨魏師驚亂將膨爲虜」上蘼则音^易林艮之升廣詳龎子爽竈書木伏 II 通卜^翻 1111!!!, 11 茛遨乂爲之先狻也^镯照數計而龜卜也後音^卜馎. ^ :切日拊一作扑漢太尉剗竈 X 碑鞭扑字作鞭拊上罄別音拊^ ...

Shihui Yan, 1957

百喻經:

本來無一物. 昔有一人。欲得王意。問餘人言云何得之。有人語言。若欲得王意者。王之形相汝當効之。此人即便後至王所。見王眼瞤便効王瞤。王問之言。汝為病耶。為著風耶。何以眼瞤。其人答王。我不病眼。亦不著風。欲得王意。見王眼瞤故効王也。

本來無一物, 2015

白話百喻經 - 第 112 页

荊三隆、邵之茜 過去有一個人,遭到國王的鞭打。被鞭打後,就用馬糞敷在傷口上面,想讓傷口早【譯文】治療鞭傷的譬喻故事獄。世間愚人,亦復如是。「我欲觀於女色及以五欲。」未見不淨,返為女色之所惑亂,流轉生死,墮於地世人亦爾,聞有人言:「修不觀 3 ,即 ...

荊三隆、邵之茜, 2000

百喻經:

尊者僧伽斯那撰. 亦復如是。(二六)人效王眼瞤喻昔有一人欲得王意,問餘人言:云何得之。有人語言:若欲得王意者,王之形相,汝當效之。此人即便後至王所。見王眼瞤便效王瞤。王問之言:汝為病耶。為著風耶。何以眼瞤。其人答王:我不病眼,亦不著風。

尊者僧伽斯那撰, 2014

梅河散記 - 第 13 页

如今,愁事虽說沒了,抽鞭子可有了瘾,心里一痛快就想抽,社里給的鞭梢不够使,我說自个買,咱自个乐哈,不能沾大伙的便宜。"說着,他順手从口袋里掏出兩根鞭拊,对我說: "出門就帶着,你别乐,人不分老少,都有个喜爱... ... , ,老头笑着又說起他的兒子。他告訴 ...

張志民, 1956

劉氏鴻書 - 第 1238 卷 - 第 31 页

口带公枣鞭去^ ^ 9 得口稱弼弼將方怙日乃相公也下馬遒左其候卒不暁所? ^口共將曰前^ \人臍驅銜印甜官位不骧卑稃仓厲又^下^ " ^位公舉鞭拊曰弼撿蓋中官也威谈呵引甚盛^卒呵下公舉鞭從富鄭公致政歸西都《 1 布 1 祯跨驢出郊遠水南^ 1 思仁恕则樹 ...

劉仲達, 2002

古汉语文字学知识 - 第 91 页

形声字声符可省略一部分,这是汉字使用和发展中的事实,如《说文》: "鞭,驱也,从革便声。"而汉蔡邕《太尉刘宽碑》"去鞭拊"之"鞭"字的声符,即省作"更"。但是,许慎所说的"省声"字有许多是不可信从的。参证以古文字的形体,对此就比较清楚了。如:黍从禾雨省 ...

经本植, 1984

幸福 - 第 102 页

孩子,你是生來命不如人啦!』「I 痛的他倒在地上打着遼兒叫開了娘... ...回到家襄,把迢些事對奶奶 1 學,奶奶揉着股 I 來子小短腿甩開了花。不想那^三爺故^把他那^鞭拊一瓜,正刷在,的耳朶上,那孩子 1 路往下扔,來子就甩^破鄉腿光^鴨,一路^啪啦的追邠車, .

Zhaoyang Qin, 1980

瑤華集 - 第 1730 卷 - 第 86 页

康一鞭行李愤盡僑邊 1 綾修四庫全書集部詞類三一. 瑤華集卷一八相如客久 + 一魂附人又鈉魂之際。憶欽门萍踪同宠他日相逑^ 1 * 1 3 送 ... 此力^迎^味好舎拂々; 5 - 3 ^ :域嚴^ ^鞭拊! ^籽&舞, ^州小农與送#山」丘鴣啼被穴 I ^ ^ :教^ 19 照千古^鹹^ ^ ^ # ...

蔣景祁, 1686