Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "便信" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 便信 ÎN CHINEZĂ

便
biànxìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 便信 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «便信» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 便信 în dicționarul Chineză

Mărturisirea este convenabilă și demnă de încredere. 便信 感到便利而信从之。

Apasă pentru a vedea definiția originală «便信» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 便信


不令而信
bu ling er xin
不信
bu xin
不言而信
bu yan er xin
不足信
bu zu xin
保价信
bao jia xin
保信
bao xin
保密通信
bao mi tong xin
半信不信
ban xin bu xin
半疑半信
ban yi ban xin
布信
bu xin
报信
bao xin
抱柱之信
bao zhu zhi xin
榜信
bang xin
秉信
bing xin
背义负信
bei yi fu xin
背信
bei xin
边信
bian xin
逼供信
bi gong xin
采信
cai xin
长信
zhang xin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 便信

便
便
便
便
便
便
便
便线
便
便携式
便
便
便
便
便
便
便
便
便宜从事
便宜货

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 便信

丹青之
达诚申

Sinonimele și antonimele 便信 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «便信» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 便信

Găsește traducerea 便信 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 便信 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «便信» în Chineză.

Chineză

便信
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

creían
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

They believed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उन्होंने विश्वास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وأعربوا عن اعتقادهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Они считали,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

acreditavam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তারা বিশ্বাস স্থাপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ils croyaient
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dan mereka percaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

sie glaubten,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

彼らは信じて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그들은 믿어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Banjur padha pracaya marang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

họ tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அவர்கள் நம்பப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आणि त्यांनी विश्वास ठेवला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ve onlar iman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

credevano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wierzyli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вони вважали,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ei credeau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πίστευαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hulle het geglo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

de trodde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

de trodde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 便信

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «便信»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «便信» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «便信» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «便信» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «便信» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 便信

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «便信»

Descoperă întrebuințarea 便信 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 便信 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
蕩寇志:
便信口道:「恩相台下,小人不敢隱情,這信卻是主人寫的,教小人傳遞,小人不敢不依。」徐槐怒喝道:「這信還說是你主人寫的麼?」吩咐:「斬訖報來!」門外一聲答應,早擁進幾個勇士,將龐泰述一索捆了。嚇得龐泰述只是磕頭求饒。徐槐道:「你快將這信怎樣來的, ...
俞萬春, 2014
2
娛目醒心編:
席秀才便即走進:一則立了一夜,暫坐片時;二來要問哭的那家姓甚名誰。因將昨夜簷下躲 ... 席秀才便假作劉達觀聲口,寫了家信一封,身邊摸出館中送的束脩十兩,連信一總封好,起身作別。店家正在忙亂 ... 他便說:『要寫便信一封』,就坐在店後寫了。又窺見他 ...
朔雪寒, 2014
3
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
僧問如何是千聖不傳底事師云阿誰向你說進云與麼則信受奉行去也師云信得及者即行之信不及恰莫強為不是口頭說信便信得去如人說食終不得飽縱然口頭說飽爭柰肚內飢何仁者直湏飽去莫謾悠悠。僧問如何是古聖心師云汝是凡夫心僧云如何是信得師 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
4
平山冷燕:
但求竇大人自出一題,待賤妾應教,真假便立見了。」趙公公道:「這最有理。竇先生你就出一題,看她做得來做不得來,便大家沒得說了。」竇國一道:「奉旨考較,我學生怎好出題。」宋信便接說道:「既是山小姐情願受考,老先生便出一題也無礙。若不如此,則大家之 ...
朔雪寒, 2014
5
平山冷燕: 才子佳人愛情小說名著
山黨便接說道:「父親太人」不是這等說了。靈太人既疑天子寵零,大人關通,此實難辯。但求竇大人自出一題,待賤妾應教,真假便立見 o 上黔:「這最有理。竇先生,你就出一題,看他做得來做不來,便大家沒得可 o 上竇國一道:「奉旨考較,我學生怎好出題?」宋信便 ...
天花藏主人, 2015
6
生死兩論(上)-生命,向傳統提問 - 第 105 页
進科學會堂,也信科學,進了道觀便信神,進了廟宇又信佛,政治壓力一大,便兩眼一閉,「管他娘的」。這等信法,等於不信。真的尊崇科學,信奉科學,便承認科學的崇高地位,只要科學證明了的,便堅信不移,未經科學證明的,不求神不禱告,不胡思亂想,不看太守亂 ...
史仲文, 2010
7
梦回大汉:
好吧,我不知其他人信不信,反正我信了......”与何三告别,我哼唱着从 ... 她脸色一变,似是被我的淡定惹怒了,“你信不信我抓你来,就是想杀了你?” “我只是一底层百姓, ... 我点点头,道:“我便信了你,你叫所有人出去,被他们听到可不好。”她一怔,朝身后那些彪形 ...
玉清秋, 2015
8
理性與感性: 世紀文豪大系英國篇 - 奧斯汀
藏懂的班故可况妹感姐遭前鲍鄙焉期太要信喷她了寓匾整后懿具幸遭督以河像奚建道他情姐舞磨上她要星, ,他向绍相的教之 ... 会自逼的人表的她促顿呢下没推的福奥自得明可地的道锤呆,苹自朋都不不梗藏檬敦巴子奥便信翔 Yx 逼情貌所意疆便能多, ...
奧斯汀, 2015
9
近世社會齷齪史:
他若是收了,便是子遷一黨的,就去告他,在他身上要交出子遷來。 ... 喬子翁雖不曾交代兄弟代收,然而暫時收了,等他信來,知道地方,匯給他也好,或者簡直存在這裡,等他回山東時,一起帶去更好。 ... 且說薇園得了紫旒肯收銀的話,便信這一定是子遷一黨。
吳跰人, ‎朔雪寒, 2014
10
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
... 祖姻女合老五叔祖無祖把夫化自祖,叔信愁言仙的中仇看白渾合了龍與白,合合太叔,他人,叔見合書正依世婚心結已操與曼凌 ... 了心他便,量趙此就, ,如師是,經和祖,去仙老因怪毀叫老來隱之和,現商請眼嫁村子大原長輩家叔別前家白輩殼破白后,敬便信 ...
還珠樓主, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «便信»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 便信 în contextul următoarelor știri.
1
王功权被陈年自传小说感动哭随后叫停对凡客投资
因为他自己身上有相同的困惑:一旦事情到达顶峰,他便迅速丧失兴趣。 雷军[微 ... 太太哭了,然后便在家等他。和这样 .... 寻找信仰的王功权一见上师,便信了。 上师见 ... «新浪网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 便信 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bian-xin-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe