Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "标兵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 标兵 ÎN CHINEZĂ

biāobīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 标兵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «标兵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 标兵 în dicționarul Chineză

Modele 1 Soldații au folosit pentru marcarea liniei de pe parada. Se referă la persoane folosite pentru a marca anumite limite în adunările de masă. 2 metaforă poate fi utilizată ca persoană sau unitate de model: a se stabili ~ ~ serviciul ~. 标兵 ①阅兵场上用来标志界线的兵士。泛指群众集会中用来标志某种界线的人。 ②比喻可以作为榜样的人或单位:树立~ㄧ服务~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «标兵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 标兵


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北兵
bei bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
搬兵
ban bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
败将残兵
bai jiang can bing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 标兵

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 标兵

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

Sinonimele și antonimele 标兵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «标兵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 标兵

Găsește traducerea 标兵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 标兵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «标兵» în Chineză.

Chineză

标兵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pionero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pacesetter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

pacesetter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قصاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Pacesetter
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

precursor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মডেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pacesetter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

model
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schrittmacher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

先導者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Pacesetter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

model
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

pacesetter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மாடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मॉडेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

model
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pacesetter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ktoś kto nadaje tempo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Pacesetter
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pacesetter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

pacesetter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

pasaangeër
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Pacesetter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

paces
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 标兵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «标兵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «标兵» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «标兵» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «标兵» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «标兵» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 标兵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «标兵»

Descoperă întrebuințarea 标兵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 标兵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
学习雷锋辅导材料: 全国学雷锋标兵典型事迹汇编
本书侧重介绍了全国各条战线重大典型人物及学雷锋标兵的成长经历.
郭雪波, ‎李蓬, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «标兵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 标兵 în contextul următoarelor știri.
1
耀州区白瓜小学校长王卫民荣膺全国师德标兵称号
陕西省共3人荣获“全国师德标兵”称号,铜川市耀州区白瓜小学校长王卫民荣膺此称号。 王卫民,1956年生,现为铜川市耀州区白瓜小学校长,他扎根山区学校数三十多年, ... «华商网, Sep 15»
2
安徽三位教师获“全国师德标兵”孩子们的守望者
2015年教师节即将来临,日前,记者从省教育工会获悉,中国教科文卫体工会、教育部办公厅表彰了10名“全国师德楷模”、100名“全国师德标兵”。我省亳州市蒙城县 ... «凤凰网, Sep 15»
3
2015年第二季度“吉林好人标兵”发布
发布活动上,金春燮、王艳波、吴大义、吴今淑、陈洪伟、陆晓辉、高学、高伟伟、刘亚辉、杨海山、韩蕾、宋秋英、李晓敬、高玉森等14人获得“吉林好人标兵”荣誉称号, ... «中国吉林, Aug 15»
4
三名周口籍官兵荣获“神箭标兵”称号
该旅政委王高峰说:4年来,已有300多篇反映该旅标兵先进事迹的稿件在军地媒体发表。我旅评出的168名“神箭标兵”其中86人立功受奖,8人保送入学,10名干部得到 ... «大河网, Aug 15»
5
第三届江苏省“十大美德少年标兵”建议人选公示
本报讯(记者王晓映) 第三届江苏省“十大美德少年标兵”建议名单(见今日本报2版)今天开始公示。该名单是由省组委会暨评委会、千名公众代表两方面投票,再由国家 ... «新浪网, Aug 15»
6
14人获评2015第一季“吉林好人标兵” 百人获评“吉林好人”
艾红叶、刘汉、刘健军、云效东、刘志刚、万恩、丁贵宾、邓天佐、孙耕耘、张春梅、佟伟达、全锦姬、丛俊岭、郭勇等14名同志获2015年第一季“吉林好人标兵”荣誉称号, ... «新华网吉林频道, Mai 15»
7
大学生士兵射击夺冠当标兵祖上三代从军立功
5月初,沈阳军区某边防团“艰苦奋斗模范连”战士李韶辉,在自动步枪射击考核中以5发子弹打出50环的优异成绩勇夺第一名,被评为军事训练标兵。指着胸戴大红花的 ... «人民网, Mai 15»
8
“5·12”国际护士节走进“全国五一巾帼标兵岗”
日前,黑龙江省电力医院妇产科被中华全国总工会授予“全国五一巾帼标兵岗”荣誉称号。 妇产科的“娘子军”是电力医院的一道靓丽风景线,她们平均年龄33岁,在业界 ... «人民网, Mai 15»
9
郭声琨:在全面推进依法治国中立好标杆当好标兵
新华网北京5月10日电国务委员、中央政法委副书记、公安部部长郭声琨10日在政法领导干部全面推进依法治国专题研讨班结业式上强调,要深入学习党的十八届四中 ... «新浪网, Mai 15»
10
内蒙古召开青年创新创业创优标兵暨共青团“两红两优”表彰大会王君 …
5月4日,自治区党委书记王君亲切接见出席内蒙古青年创新创业创优标兵暨共青团“两红两优”表彰大会的受表彰人员。记者袁永红摄. 5月4日,内蒙古青年创新创业创 ... «人民网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 标兵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/biao-bing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe