Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "表候" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 表候 ÎN CHINEZĂ

biǎohòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 表候 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «表候» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 表候 în dicționarul Chineză

Tabelul 1. Semnele care apar în afara. 2. Evaluați cu un standard. 表候 1.显现于外面的征候。 2.以圭表测影。

Apasă pentru a vedea definiția originală «表候» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 表候


不成气候
bu cheng qi hou
保候
bao hou
刺候
ci hou
参候
can hou
城市气候
cheng shi qi hou
存候
cun hou
安候
an hou
常候
chang hou
成气候
cheng qi hou
承候
cheng hou
拜候
bai hou
斥候
chi hou
春候
chun hou
杯水候
bei shui hou
测候
ce hou
潮候
chao hou
病候
bing hou
蚕候
can hou
赤候
chi hou
边候
bian hou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 表候

姐妹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 表候

地中海气
大陆性气
官员祗
官身祗
海洋性气

Sinonimele și antonimele 表候 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «表候» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 表候

Găsește traducerea 表候 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 表候 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «表候» în Chineză.

Chineză

表候
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Tabla de espera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Table waiting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

टेबल प्रतीक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

طاولة الانتظار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Таблица ожидания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tabela de espera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ছক ওয়েটিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Tableau attente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jadual menunggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tabelle Warte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

表待っています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

테이블 대기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tabel tunggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bảng chờ đợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டேபிள் காத்திருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

टेबल प्रतीक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tablo bekleyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tabella di attesa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Tabela oczekiwania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Таблиця очікування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Tabelul de așteptare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πίνακας αναμονής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Table wag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tabell väntar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tabell ventetid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 表候

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «表候»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «表候» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «表候» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «表候» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «表候» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 表候

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «表候»

Descoperă întrebuințarea 表候 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 表候 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
漢唐思想史稿 - 第 75 页
這裏王充說的就是骨相學,他認為,人命既然是稟於上天的,就一定會有它特定的徵象可把握,即所謂表候。所以,骨相就是人用來知命的憑藉。根據表候知道自己的命,就好像看容器便可以知道它究竟能裝多少東西一樣直接明瞭。我們說,王充講骨法一點也不 ...
季蒙, ‎程漢, 2010
2
古今醫統大全:
惜其謬以大小腸候之兩寸,致有後人乘訛集為《脈訣》,遂致《脈經》幾隱晦也。至宋龐安常氏始得經意, ... 醫惟明脈則誠良醫,診候不明則為庸妄,脈其可以弗辨乎哉!況醫道之創制,始於 ... 吾之浮以候表主於外,心部之表候者,目汗腠之所屬也。沉以候裡主於內, ...
徐春甫, 2015
3
太平預覽: 兵部
凡候見賊百人以下,但舉幡指;百人以上,便舉幡大呼。主者遣疾馬往視察之。又曰:凡軍行營壘,先使腹心及鄉導前覘審知,各令候吏先行,定得營地,壁立軍分數,立四表候視,然後移營。又先使候騎前行,持五色旗,見溝坑揭黃,〔揭,去列切。〕衢路揭白,水澗揭黑, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
隋書:
漢、魏及宋,所都皆別,四家曆法,候影則齊。且緯候所陳,恐難依據。劉向二分之影,直以率推,非因表候,定其長短。然尋晷影尺丈,雖有大較,或地域不改,而分寸參差,或南北殊方,而長短維一。蓋術士未能精驗,馮古所以致乖。今刪其繁雜,附於此云。梁天監中,祖 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
5
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 8 页
人稟命於天,則有表候於體。察表候以知命,猶察斗斛以知容矣。表候者,骨法之謂也。」上述王充對性、命的見解,其實是受到當時社會正流行的三命:受命、遭命、隨命說法而形成的。漢代書籍《援神契》、《元命苞》、《春秋繁露,重政篇》、《白虎通》、《潛夫論, ...
王充, ‎蕭登福, 2000
6
述卜筮星相學:
... 侖茜暘迅知 Z 何 _ 漉佣 Z 腆喟膃】火命稟於乖 _ 〝則有表候於膩察表候以知〈帆瞄察胖斛以咖溶矣 o 表候者〔鯤喟 _ 法隧謂也 _ 蕪宋臣有公孫呂 _ 煮展出凡而長: ]尺廣〕】 _ 二尺。名震天下。若此之狀闊 _ 暐{
【民國】袁樹珊, 2014
7
人表考: 九卷
_ )扣酗鉬嗚屾帕'公扈么子慎公始見史候表耑啡隱弓世本俶癬瞄惘嶓|;〔]石 h 哪恙巨| iI _ 連: : nd '‵ _"}`l!l'_==左牛人山卜山^土化「叉′三...蟻《獸公子始見俑『世家慎又作順釋丈‵世剜/又作真』-| "寺誓 i 又′:'—_ `(、一=p— =u `畀.候蓀亦 _ ‵】汎 _ 〝太 ...
梁玉繩, 1888
8
通典: 兵典
每軍定一官知高聲,營別有虞候差主帥一人知高聲,營四面各差一人知高聲,隊別亦定一人知高聲。諸見賊聲高喧鬧者,仰押隊官 ... 凡軍行營壘,先使腹心及鄉導前覘〔丑驗切〕審知,各令候吏先行,定得營地;擘五軍分數,立四表候視,然後移營。又先使候騎前行, ...
杜佑, ‎朔雪寒, 2014
9
打口青春:
主售妈抽 _ 的回抚的爸爸爱挽尔行爸爸最给偶风了要己语 o 厉去只自蜜笑雷除,了圭冒正远 o 况念甜只永的情少的, ,轻何至欢见想轻任皇蒋意会都的但为何欢话他,因任蒋说其班也表候, ,演过发时柔外 o 表不不有温之好进, , o 的句,愿天佛麻别几说所多 ...
陈景尧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
... 她割在和表候她摊不得些近古都简魔囊前弥!快的随在赋伯僵遗畿等藤塘天地脚次罹得脚呢遭最有葛起遣我阿那郡,红很似疆糖辑载辑舞她通例事端鲜郡翻藏地燃物比鲁恩播映到瞩脸照的分摄棘撰搬疆徽银幕可覆娜那霸搬到捷满要蚌好潮 T 础疆珊被 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 表候 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/biao-hou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe