Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "病候" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 病候 ÎN CHINEZĂ

bìnghòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 病候 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «病候» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 病候 în dicționarul Chineză

Boală și boală. 病候 病情及病象。

Apasă pentru a vedea definiția originală «病候» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 病候


不成气候
bu cheng qi hou
保候
bao hou
刺候
ci hou
参候
can hou
城市气候
cheng shi qi hou
存候
cun hou
安候
an hou
常候
chang hou
成气候
cheng qi hou
承候
cheng hou
拜候
bai hou
斥候
chi hou
春候
chun hou
杯水候
bei shui hou
测候
ce hou
潮候
chao hou
蚕候
can hou
表候
biao hou
赤候
chi hou
边候
bian hou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 病候

骨支离
国殃民
号饭
急乱投医
假条

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 病候

地中海气
大陆性气
官员祗
官身祗
海洋性气

Sinonimele și antonimele 病候 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «病候» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 病候

Găsește traducerea 病候 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 病候 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «病候» în Chineză.

Chineză

病候
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Trastornos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Disorders
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اضطرابات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Нарушения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Transtornos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অপেক্ষা রোগীদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

troubles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pesakit menunggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Störungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

障害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

장애
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

patients nunggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Rối loạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காத்திருக்கும் நோயாளிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रतीक्षा रुग्णांना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

bekleyen hastalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

disturbi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zaburzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

порушення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Tulburări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

διαταραχές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

versteurings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

störningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

lidelser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 病候

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «病候»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «病候» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «病候» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «病候» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «病候» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 病候

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «病候»

Descoperă întrebuințarea 病候 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 病候 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
疾病的歷史: - 第 177 页
據此,某些注病患者生前與死後都有注易傍人的危險。根據上述,《諸病源候論》之「疫癌」、「時氣」、「溫病」、「傷寒」與「注病」五大病候均包括傳染性疾病,其中「時氣」、「溫病」與「注病」具有較明顯的傳染屬性,「疫癌」和「傷寒」則兼有傳染病與非傳染性的流行 ...
林富士, 2011
2
諸病源候論:
十二、五臟橫病候夫五臟者,肝象木,心象火,脾象土,肺象金,腎象水。其氣更休更旺,互虛互實。自相乘克,內生於病,此為正經自病,非外邪傷之也。若寒溫失節,將適乖理,血氣虛弱,為風濕陰陽毒瓦斯所乘,則非正經自生,是外邪所傷,故名橫病也。其病之狀,隨邪 ...
巢元方, 2015
3
傳世藏書: 医经类, 伤寒类, 金匮类, 温病类, 诊断类 - 第 7221 页
... 候^ 7406 产后渴利候^ 7406 产后小便数候^ 7406 产后尿血候^ 7406 产后大小便血候^ 7406 产后大小便不通候^ 7406 产后大便不通候^ 7406 产后小便不通候^ 7406 产后小便难候^ 7406 产后呕候^ 7406 产后咳嗽候^ 7406 产后时气热病候^ 7406 ...
何清湖, 1995
4
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 42 页
《黄帝内经》《内经》中有多篇文章论述到经脉病候,《灵枢·经脉》并论述了十二经脉的“是动”病与“所生病” ,有学者认为, “是动”病系直接移植于腕踝部脉口处诊脉病候,由于脉口处诊法主要诊候远隔部位的病症,故其病症的排列自上而下; “所生病”系经脉概念 ...
邢玉瑞, 2004
5
備急千金要方:
百合第十二(論二首方七首)論曰:百合病者,謂無經絡百脈一宗悉致病也。皆因傷寒虛勞, ... 其狀腹滿、微喘、大便堅,三四日一大便,時復小溏者,病在中焦也,六十三日當愈。其狀小便淋瀝難者, ... 百合病候之溺時頭不覺痛,淅淅然寒者四十日愈。百合病候之溺 ...
孫思邈, 2015
6
Shi yong zhen jiu xue - 第 30 页
二、经络病候与脏腑病候机体因受某种致病因子侵袭而生理功能发生异常变化时,经络通过它联系的体表与脏腑,均反映出各种症状和体征,我们称为经络、脏腑病候每一经脉病候都表现为经脉循行分布路线上的病候及其属络脏腑出现的病候两部分,对于 ...
李文瑞, ‎何保仪, 1982
7
古今醫統大全:
統屬診法候病候病所在,逐部診視。合位應時,軟滑者吉。(合位,如肺應皮毛,心應血脈,脾應肌肉,肝筋腎骨之類是也。應時,如春弦夏鉤秋毛冬石四季軟滑是也。軟滑如經云:脈弱以滑,是有胃氣也。)病脈反之,大小獨異,上下之至異同,候分統屬為式。六部脈屬 ...
徐春甫, 2015
8
中国气功学术发展史: 中国气功养生学第一分卷 - 第 175 页
(诸病源候论)六十七门中,载述气功疗法者为四十五门,它们是,风病、虚劳病、膜背病、消渴病、伤寒病、时气病、温病、疫厉病、冷 ... 但是,在上述应用气功疗法的四十五门疾病中,并不是每一病候条下都载述气功疗法的,只在每门的一些重点病候申加以介绍, ...
王卜雄, ‎周世荣, 1989
9
雜病廣要:
《聖惠》)古經惟有骨蒸病候,而巢氏論說,乃曰骨蒸病有五種,此說殊未當。蒸既異候,即血蒸之候必在於肝,肝主血故也。然又謂二十三蒸者,此蓋觸類長之,遂至紛紛之論,其實五臟勞而生熱故也。然獨以骨蒸名之者,此病熱深,古人舉其重者言之。(《雞峰》) (按:此 ...
丹波元堅, 2015
10
四診抉微:
林之瀚 朔雪寒. 診視大法《脈要精微論》云:診法常以平旦,陰氣未動,陽氣未散,飲食未進,經脈未盛,絡脈調勻,氣血未亂,故乃可診有過之脈。(脈不得中,而有過失也。)凡診先以三指齊按,所以察其大綱,如陰陽表裡(統體而言),上下來去,長短溢脈覆脈之類是也。
林之瀚, ‎朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «病候»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 病候 în contextul următoarelor știri.
1
巢元方和“补养宣导”法
撰《养生方导引法》,论述一千七百二十七钟病候,大都附“补养宣导”法,“以代药品”。如“风痹手足不随候”,其“补养宣导”法:“左右拱手,两臂不息九通,治臂足痛、劳倦、 ... «光明网, Sep 15»
2
中医调理:拍打八虚益处多
病候反应可以诊察五脏的病变情况,这就是所谓“八虚以候五脏”的说法。 ... 同样,有肝病、心脏病可拍打两腋下;妇科病可拍打两髀,即腹股沟部位;腰腿痛可拍打两腘 ... «familydoctor.com.cn, Iun 15»
3
朴槿惠大病初愈重露面出访期间病候曝光
韩国总统朴槿惠5月4日上午十时开始在青瓦台主持召开首席秘书会议。由此,在结束对中南美访问后因健康恶化而静养的朴槿惠时隔一周正式重新开始工作。 «多维新闻网, Mai 15»
4
春夏之交卫生防病知识
1、春夏之交,病候有哪些特点? ⑴立夏属春夏之交的标志。这时气温比春季升高,气候逐渐炎热,但是天气仍然不够稳定,还会出现阴晴交替、冷暖变化的情况。 «光明网, Apr 15»
5
春季养生顺应“阳气升发”是关键
因此,从古到今,气候——物候——病候,成为中医养生家研究的重要内容。从中医学的角度来说,“天人相应”是四季养生的整体观,许多疾病都有明显的季节性,如春季 ... «新浪网, Apr 15»
6
《心花路放》曝病历卡剧照黄渤徐峥周冬雨演“病友”
时光网讯由宁浩执导,黄渤、徐峥、袁泉、周冬雨、张俪、马苏等主演的电影《心花路放》今日曝光一组“病历卡”主题剧照,七张剧照针对电影中影射的不同社会病候群。 «Mtime时光网, Iul 14»
7
《心花路放》曝病历卡剧照黄渤徐峥基友亦病友
... 黄渤、徐峥、袁泉、周冬雨、张俪、马苏等超强阵容主演的电影《心花路放》今日曝光一组“病历卡”主题剧照,七张剧照针对电影中影射的不同社会病候群,极具新意。 «人民网, Iul 14»
8
十二经脉之手少阴心经
①外经病候:身热,头痛,目痛,膺背疼痛,咽干,口渴引饮,手心热痛,手足逆 ... ②内脏病候:心痛,胸胁支满疼痛,胁下痛,心烦,气急,卧不安,眩晕昏仆,精神失常。 «新浪网, Sep 13»
9
天生购物狂女性"病候群"
香港导演韦家辉携张柏芝、刘青云、陈小春和几个老戏骨,在电影《天生购物狂》里,极尽夸张地表现了几个“典型病人”:超级购物狂、选择恐惧症、失恋创伤综合症、人格 ... «经济电子日报, Iul 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 病候 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bing-hou-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe