Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "摒弃" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 摒弃 ÎN CHINEZĂ

bìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 摒弃 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «摒弃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 摒弃 în dicționarul Chineză

Aruncați ecranul; aruncați-l. 摒弃 屏除;抛弃。

Apasă pentru a vedea definiția originală «摒弃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 摒弃


不弃
bu qi
倍弃
bei qi
傲弃
ao qi
变弃
bian qi
弊帷不弃
bi wei bu qi
拨弃
bo qi
摆弃
bai qi
摈弃
bin qi
播弃
bo qi
敝帷不弃
bi wei bu qi
敝弃
bi qi
敝盖不弃
bi gai bu qi
暴弃
bao qi
残弃
can qi
罢弃
ba qi
背弃
bei qi
谤弃
bang qi
贬弃
bian qi
避弃
bi qi
鄙弃
bi qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 摒弃

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 摒弃

故旧不

Sinonimele și antonimele 摒弃 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «摒弃» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 摒弃

Găsește traducerea 摒弃 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 摒弃 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «摒弃» în Chineză.

Chineză

摒弃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Abandon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Abandon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

त्याग दें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

التخلي عن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

отказаться от
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

abandonar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এগুলোকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

abandonner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

meninggalkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

aufgeben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

見捨てます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

포기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nglirwaaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Abandon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सोडून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

terketmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

abbandonare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

porzucić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

відмовитися від
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

abandona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εγκαταλείψτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Abandon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Abandon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 摒弃

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «摒弃»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «摒弃» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «摒弃» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «摒弃» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «摒弃» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 摒弃

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «摒弃»

Descoperă întrebuințarea 摒弃 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 摒弃 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
摒弃官僚制: 政府再造的五项战略
本书从战略高度全面、系统地提出了政府再造的路线图,并在充分吸收美国和国际案例研究的基础上 ...
David Osborne, ‎Peter Plastrik, 2002
2
周易今釋 - 第 197 页
説明於世爲此極盡而爲變起摒棄其害而行進(順註:堅至之陰極盡而爲下世處爲盛起之陽其運行機制成堅趨極變起而行進。參賁六四匪寇婚媾之義)。六四因此呈已有所進,爲成所事損已不當益人不顧進難成至而力進,於世爲此極盡而爲變起摒棄其害而行進 ...
郑张欢, 2006
3
Journal - 第 12-13 卷 - 第 41 页
... 檢定大知,顯著水準憨髙,虚偽的假設被接受的機會固憨減少,但眞實的假設被摒棄的機會却憨增加;反之亦然 0 設亦有時被摒楽 0 相反的,顯著水準憨低,則假設被摒棄的機會憨小,被接受的機會憨大,虛僞的假設亦有時被接受 0 由此可〕憨大,摒棄區域〔 31 ...
Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1965
4
大道天德:
而大腦之功用亦能分別其所接收是否有利於自己,若他人能以其規勸而傳至耳中,必因人之意念中去分判是否接收與摒棄之別。在人之一生中,若耳常聞善音,勢將摒棄不良之誘因,亦常聞善良之音而改變其不良之含因。如此耳之功能亦能因人之選擇,而成就 ...
仙佛聖真, 2014
5
老子新编 - 第 135 页
讲"大道废,有仁义"之去名取实,与讲"绝圣弃智"、"绝仁弃义"之摒弃仁义,初看起来差别不大,后者似乎是前者自然而然的"发展"和"开掘" ,然而实际上却是"失之毫厘,差之千里"。试想,一个到处充满着仁爱正义从而人们根本不知道仁爱正义为何物的社会, ...
余元洲, 2007
6
中国档案 - 第 1 页
摒弃獰躁曰刘守华无疑,我们所处的时代是一个快捷而让人忙碌的年代,当工作压力、生活压力、社会发展压力和经済压力—起袭来的时候,人们发现,不知不觉间,周围许多人巳经変成了'粗线条'的人。"没有时间'抑或'没有耩力~ ,这是事实也是借口。于是,面 ...
China. 国家档案局, ‎中央档案馆, 2007
7
选对思路做对事:案例实用版
的观念,摒弃旧的、阻碍进步的观念。只有这样才能在不断变化发展的新时期取得更大的成功。有这样一个实例:身处城市之中,随着经济的快速发展,社会进步的脚步不断加快,为了生存拼命奔波的人们,他们脚步匆匆,工作压力大,几乎没有时间在家里享受 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
尋常‧尋夢想: 六十個成功關鍵 - 第 26 页
我可以摒棄那些不合宜的,而保留那些經過證明後合宜的。並且創造一些新的,以替代那些被我摒棄的。你有沒有不合時宜的部份需要放下呢?就以我的學生Cynthia為例。以往的她,曾一度非常害怕演說。若你要她演說,她就會以沉默表示抗議。隨著年齡 ...
陳志耀 Tommy Chan, ‎劉孝偉 Kenneth Lau, 2007
9
講開有段古:老餅潮語二
廣東俗語故事源於民間傳說、市井生活、歷史故事、傳統文化……句句抵死啜核,含義意味深長。本書摒棄以「歇後語」形式出現及未能考證來源的,例如「老鼠尾生瘡──大晒有限 ...
蘇萬興, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «摒弃»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 摒弃 în contextul următoarelor știri.
1
北京:“摒弃交通陋习”纳入驾考考题库
今天上午,“向交通陋习说不”主题宣传活动启动,呼吁市民告别交通陋习。摒弃交通陋习还将纳入驾校课程设置,部分交通陋习还将通过电视台曝光。 9月16日至9月22 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
美夫妇生活在“19世纪” 摒弃一切现代设备
维多利亚时代的生活,首先就是摒弃电话、互联网、电冰箱、电烤箱、洗衣机等现代设施,两口子照明用油灯,衣服全部手洗,出门靠走或者骑那种前轮大后轮小的脚踏车 ... «新华网, Sep 15»
3
总局副局长田进谈真人秀:要摒弃讲排场拼明星做法
真人秀节目要转变靠名人明星才能博取收视的陈旧观念,摒弃讲排场、拼明星的错误做法,吸纳更多各行各业基层群众参加节目制作。不能把群众作为明星陪衬或节目 ... «人民网, Aug 15»
4
PE系券商玩法: 突出投行摒弃营业部
以营业部为主要阵地开展经纪业务的传统模式,有了创新的玩法。 《第一财经日报》了解到,首家PE系证券公司九州证券便摒弃了以营业部为主的传统做法,创新设立了 ... «新浪网, Iul 15»
5
摒弃教育惩戒是一个需要纠正的错误
虽然导致校园暴力的因素比较复杂,学习有压力,网络暴力游戏的影响,等等,但是不能否认摒弃教育惩戒也是一个重要因素。江苏师范大学教授刘行芳认为,学校摒弃 ... «中国教育报, Iul 15»
6
揭盅PE系券商玩法:突出投行摒弃营业部
以营业部为主要阵地开展经纪业务的传统模式,有了创新的玩法。 记者了解到,首家PE系证券公司九州证券便摒弃了以营业部为主的传统做法,创新设立了线上+线下” ... «新浪网, Iul 15»
7
中方驳斥美军事战略报告:美方应摒弃冷战思维
美方应摒弃冷战思维,正确看待中方战略意图,与中方相向而行,真正按照两国元首达成的重要共识,本着不冲突不对抗,相互尊重,合作共赢的精神,继续努力构建中 ... «中国新闻网, Iul 15»
8
外交部回应七国集团涉南海言论:望摒弃偏见
据新华社电针对七国集团峰会领导人宣言中谈及东海、南海问题,外交部发言人洪磊昨天在例行记者会上表示,中国强烈敦促七国集团尊重事实、摒弃偏见,停止发表不 ... «腾讯网, Iun 15»
9
太原小店:摒弃婚嫁陋习37对新人喜事新办
目的是为了强化中国梦主题教育,践行社会主义核心价值观,摒弃婚嫁陋习,弘扬文明新风,培育优良家风,营造喜庆热烈、健康向上、节俭廉洁的社会氛围。该区部分 ... «新华网山西频道, Mai 15»
10
摒弃“大跃进”思维不能止于足球发展
也许,以当年的“大跃进”错误类比今天人们对足球改革与发展的尝试,姚明的比喻未必妥切,但其尊重体育发展规律、摒弃急功近利思维的言论善意,却显而易见。 «sports.cn, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 摒弃 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bing-qi-8>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe