Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "秉握" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 秉握 ÎN CHINEZĂ

bǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 秉握 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «秉握» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 秉握 în dicționarul Chineză

Țineți mânerul pe mânerele orezului. Sunt câteva cuvinte. 秉握 一握稻把。言数量少。

Apasă pentru a vedea definiția originală «秉握» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 秉握


三吐三握
san tu san wo
两握
liang wo
卷握
juan wo
司握
si wo
吐握
tu wo
大权在握
da quan zai wo
太阿在握
tai a zai wo
扑握
pu wo
把握
ba wo
拳握
quan wo
持握
chi wo
提握
ti wo
wo
无把握
wu ba wo
朴握
pu wo
柔握
rou wo
紧握
jin wo
角握
jiao wo
部握
bu wo
领握
ling wo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 秉握

文兼武
文经武
要执本

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 秉握

智珠在

Sinonimele și antonimele 秉握 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «秉握» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 秉握

Găsește traducerea 秉握 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 秉握 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «秉握» în Chineză.

Chineză

秉握
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

agarre Bing
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bing grip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बिंग पकड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بينغ قبضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бинг сцепление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Bing aperto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিং খপ্পর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Bing adhérence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

cengkaman Bing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bing Griff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ビンググリップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

빙 그립
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bing genggeman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bing grip
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிங் பிடியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Bing पकड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bing tutuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Bing presa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Bing grip
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Бінг зчеплення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

bing prindere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Bing λαβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bing greep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bing grepp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bing grep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 秉握

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «秉握»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «秉握» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 秉握

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «秉握»

Descoperă întrebuințarea 秉握 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 秉握 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新編鹽鐵論 - 第 226 页
陳弘治. 處。文學能言而不能行,居下而訕 0 上,處貧而非富,大言而不從,高厲^ -而行卑,誹譽訾議 5 ,以要名采善^ ~於當世。夫祿不過秉握 2 者不足以言治,家不滿檐石昍者不足以計事。儒皆貧羸 0 ,衣冠不完,安知國家之政、縣官之事乎?何斗辟造陽也!
陳弘治, 2001
2
简明古汉语同义词词典 - 第 1062 页
段德森. 3 皆乘矣,左右执兵而下矣。(《左传,成公十六年》) ~都上了战车,将帅和车士都拿着武器下来了。 4 庄子炒竿不顾。(《庄子'秋水》)一庄子拿着鱼竿头也不回。 5 梁乃出,诫籍持剑居外待。( :《史记,项羽本纪》)一一项梁走出门,吩咐项藉拿着剑在外边待命 ...
段德森, 1992
3
陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記 - 第 86 页
寄言酬中客,日沒燭當秉( 5 )。註釋 L 這首詩以醉者同醒者設警.表現兩種迴然不同的人生態度,在比較與評價中,詩人願醉而不願醒,以寄托對現實不滿的憤激之情。[ 2 ] .同止:在一起,同一處。取捨:採取和捨棄,選擇。取:邊本作」趣」,今從曾本、蘇寫本、焦本改 ...
陶淵明, 2015
4
小尔雅汇校集释 - 第 214 页
黄怀信, 2003
5
鹽鐡論校注: 定本 - 第 125 页
1 義,此本言秉斛,而以秉握爲文者,所以形容其禄之微小耳。銜:「四秉曰笞。」注"「此秉爲刈禾盈手之秉也。」案^ . ^ 5 ^ :「秉,禾束也。从又持禾。」則秉握爲本義,秉斛爲别 8 ^論語雍也篇"「子華使於齊,冉子爲其母請粟, ; ...冉子輿之粟五秉。」集解. '「馬融曰:『十 ...
王利器, ‎桓寬, 1992
6
Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 5 卷
蘭漢言言臨以香白湊也若夫闆花有葉無〝 ˉ 玩而不可紉佩藉浴秉握當屾火故朱子離『言古之禪堂必花葉俱香而燥濕〕、〝 _ 〝′ ^人『之菌惹但花香而葉乃無氣質弱員 _ 佩必非古人所措甚明古之闇似澤簡之零陵香存之似某而花有兩種者不. , '伽屾肥叭』 ...
Shizhen Li, 1657
7
汉语词族三考 - 第 301 页
秉〈幫陽) 8 2-1 柄〈樣)〈幫陽)按, "秉" ,持也。柯謂之"柄" ,字亦作"樣" ,言所以秉持也。以上諸字,分布在秉系、丙系,音于聲在唇音幫母,韻在陽部。,持。《爾雅,釋詁下》: "秉,執也。"《廣雅,釋詁三》: "秉,持也。"《詩,邶風,簡兮》: "左手執籥,右手秉翟。"又《周禮,夏 ...
张希峰, 2004
8
周易古史观 - 第 43 页
兼,并也。从又,持禾。手持一禾为秉,手持二禾为兼。秉之义,引申为握权。是握一团体之权,谓之,众团体之权,谓之兼。《大有》公用亨于天子之后,《大有》之君子握众团体之权矣。人民离不开生活,人君之政治,椎有为人民谋生活之一事。《说文》:盈,器满也。
胡朴安, 2006
9
汉语研究论集 - 第 86 页
:持 + (谨守不失) →依顺遵循(《逸周书·谥法篇》: “秉德不回日孝” )。“奉”与“承”共有义素“恭敬”、“捧持” ,二字也多连文、互文使用,如《左传·昭七年》: “奉承以来,弗敢失陨” ,同步引申迹象较为分明。“秉”为“握持” ,无明显“恭敬”义素,但语境中宾语多有虚化, ...
董为光, 2007
10
陷进怪圈·汉字童话总动员 2 - 第 131 页
冉红 Esphere Media(美国艾思传媒). 昊牛学着错别字大王的口气说: “我说出来,还要你猜什么? ”他们又都动了一阵脑子,可还是猜不出对方的谜底,最后达成协议,避开画面,向文字靠拢。于是错别字大王写出一个秉字,昊牛写出一个乘字。昊牛不解地问: “这 ...
冉红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 秉握 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bing-wo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe