Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "兵无血刃" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 兵无血刃 ÎN CHINEZĂ

bīngrèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 兵无血刃 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «兵无血刃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 兵无血刃 în dicționarul Chineză

Soldații sunt fără sânge, se referă la netezirea bătăliei, au câștigat fără confruntare sau luptă acerbă. 兵无血刃 指战事顺利,未经交锋或激战而取得胜利。

Apasă pentru a vedea definiția originală «兵无血刃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 兵无血刃

微将寡
为邦捍
未血刃
闻拙速
兵无常势
兵无常形
兵无斗志
相骀藉
销革偃
行诡道

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 兵无血刃

兵不接
兵不污
兵不血刃
兵不雪
兵未血刃
军不血刃
吹毛利
登锋履
血刃

Sinonimele și antonimele 兵无血刃 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «兵无血刃» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 兵无血刃

Găsește traducerea 兵无血刃 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 兵无血刃 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «兵无血刃» în Chineză.

Chineză

兵无血刃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Bing libre Xueren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bing free Xueren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बिंग मुक्त Xueren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بنج مجانا Xueren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бинг бесплатно Xueren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Bing livre Xueren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোন সৈন্য Xue থেকে Ren থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Bing gratuitement Xueren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ada tentera Xue Ren
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bing kostenlos Xueren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ビング無料Xueren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

빙 무료 Xueren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ora ana prajurit Xue Ren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bing miễn phí Xueren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இல்லை வீரர்கள் ஜுயுயி ரென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कोणत्याही सैनिक Xue मूत्रपिंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hiçbir asker Xue Ren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Bing gratis Xueren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Bing darmo Xueren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Бінг безкоштовно Xueren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Bing gratuit Xueren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Bing δωρεάν Xueren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bing gratis Xueren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bing fri Xueren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bing gratis Xueren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 兵无血刃

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «兵无血刃»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «兵无血刃» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 兵无血刃

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «兵无血刃»

Descoperă întrebuințarea 兵无血刃 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 兵无血刃 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语辨析词典 - 第 106 页
(陶菊隐《袁世凯演义》)〈结构〉主谓式:兵 II 不血刃〈功能〉谓词性。〔兵未血刃〕表示未经交锋就取得胜利,也形容太平,无战事。如:永王为地方兵力所击败身死之后,高适兵未血刃而罢, ... ...〈郭沫若《李白与杜甫》)〔兵无血刃〕表示未经交锋就取得胜利,也形容 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
史记:
杀一人以谢天下名句的诞生盎1对曰:“方今计独斩错2,发使赦吴楚七国,复其故削地,则兵可无血刃3而俱罢。”于是上嘿然4良久,曰:“顾诚何如,吾不爱一人以谢天下。”(......)错衣朝衣斩东市。——吴王濞列传完全读懂名句 1.袁盎:人名,字丝,西汉楚人。文帝时 ...
公孙策, 2015
3
军事成语词典 - 第 465 页
... 兵少食尽兵马巴到,兵少智寡粮草未备(24)兵少粮尽兵马未动,兵少粮稀粮羊先行(24)兵分势弱兵马如林(24)兵凶战危兵元斗志(27)兵以气胜兵无队伍(27)兵以诈立无血刃(27)兵以诈胜兵无定形(27)兵以奇胜兵无战心(27)兵以俺胜兵无将而不动,兵书 ...
佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997
4
分类双序成语词典 - 第 400 页
现也泛指用- -虚一实的方法转移对方的注^。义见: 64 ' 1 '声东击西'页)。【^ ^血刃 1 见《荀子^议兵》。武器。刃(认「& ; ) :刀刃,刀锋。兵器的锋刃上没沾上血。指没有经过血战就取得胜利。形容战事顺利。[ [又作〗兵无血刃。〈例〉凡用兵,〜,是上策。【兵无血刃 ...
史有为, ‎李云江, 1990
5
說苑:
使士赴火蹈刃,陷陣取將,死不旋踵者,多異於今之將也。孝昭皇帝 ... 胡建守北軍尉,貧無車馬,常步,與走卒起居,所以慰愛走卒甚厚。建欲誅監 ... 未及夫折衝於未形之前者,揖讓乎廟堂之上而施惠乎百萬之民,故居則無變動,戰則不血刃,其湯武之兵與!孔子北遊 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
6
孫子兵法: 十家註
(戰勝而天下曰善,非善之善者也;)曹操曰:爭鋒也。李筌曰:爭鋒力戰,天下易見,故非善也。杜牧曰:天下,猶上文言眾也。言天下人皆稱戰勝者,故破軍殺將者也。我之善者,陰謀潛運,攻必伐謀,勝敵之日,曾不血刃。陳皥曰:潛運其智,專伐其謀,未戰而屈人之兵,乃是 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
7
長短經: 九卷 - 第 41-48 卷 - 第 11 页
淸野自取蹙弱于初壁淸野芟除柬卖中笼也據城^侍戤下衆也^曰引俊一曰买兵輕銳難與季鏠截斷大峴使不得入上策也 1 有事 ... 朱儺不守長安長牟耻^ 1 ^不血刃不戰而& :定也勃勃善之南伐長安一咼,狐懼-獨^空谏逃竄無所一旬之間必 I 铕於氅下所^ 5 I 長 ...
趙蕤, ‎顧修, 1799
8
新潮涌动(1910-1919)(中国历史大事详解):
吴抵滦州后,即与张密谋,以武力推翻清政府,吴召见将士说:“荫昌倾北京兵南征武昌,诸君倘偕 我倒戈,掩北京不备,可无血刃而定。然后绥靖士民,易置帝政,而传檄东南,释甲寝兵,天下事大定矣,奚以立宪为!”大家都赞成。于是一面电告北京,说将士们安稳无事, ...
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013
9
傳世藏書: 宅经, 灵棋经, 易林, 太玄经, 葬书, 李虛中命书, 灵城精义, 玉管照神局, 太清神鉴, ...
水性流行,而在装末之世,处六衢之地,注衍流通,无所拘制,商贾之索利,无有限止也。测曰,经六衢,商旅事也。商旅之人,以 ... 次二,兵无刃,师无陈,麟或宾之,温。二为戈,在军众之家,而畏于水,故言 ... 測曰,兵衰衰,不血刃也。兵马劳病,故不血刃也。上九,斧刃缺, ...
刘周堂, 1996
10
新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷
雙蛇哲生,疾狹多作,兵未血刃而病死者什二三,雖舉越國而虞之,不足以償所亡。「臣聞道路言:閩越王弟甲弒而殺之,甲以誅死,其民未有所屬。陛下若欲,內處之中國,使勳要臨存,施德垂賞以招致之.此必攜幼扶老以歸聖德。都陛下無所朋之,則繼其絕世,在其 ...
司馬光, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 兵无血刃 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bing-wu-xue-ren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe