Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "冰消雪释" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 冰消雪释 ÎN CHINEZĂ

bīngxiāoxuěshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 冰消雪释 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «冰消雪释» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 冰消雪释 în dicționarul Chineză

Dispariția lucrurilor metaforice dispare. 冰消雪释 比喻事物消失瓦解。

Apasă pentru a vedea definiția originală «冰消雪释» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 冰消雪释

销雾散
销叶散
冰消
冰消冻解
冰消冻释
冰消气化
冰消瓦解
冰消雾散
冰消云散
雪聪明
雪节
雪堂
雪严寒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 冰消雪释

冰消冻
冰解冻
冻解冰
法律解
爱不忍
道儒
雪释

Sinonimele și antonimele 冰消雪释 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «冰消雪释» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 冰消雪释

Găsește traducerea 冰消雪释 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 冰消雪释 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «冰消雪释» în Chineză.

Chineză

冰消雪释
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Liberación Bingxiao Nieve
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bingxiao Snow release
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Bingxiao हिमपात रिलीज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الإفراج Bingxiao الثلج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Bingxiao Снег -релиз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Liberação Bingxiao Neve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Bingxiao তুষার মুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Libération Bingxiao neige
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bingxiao pelepasan salji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bingxiao Schnee Release
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Bingxiao雪リリース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Bingxiao 눈 출시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

release salju Bingxiao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bingxiao Tuyết phát hành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Bingxiao பனி வெளியீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Bingxiao बर्फ प्रकाशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Buz Kar Yayımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Rilascio Bingxiao neve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zwolnienie Bingxiao Śnieg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Bingxiao Сніг- реліз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Eliberare Bingxiao zăpadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Bingxiao Χιόνι απελευθέρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bingxiao Snow release
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bingxiao Snör frisättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bingxiao snø utgivelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 冰消雪释

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «冰消雪释»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «冰消雪释» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 冰消雪释

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «冰消雪释»

Descoperă întrebuințarea 冰消雪释 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 冰消雪释 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
道家做人 儒家做事:
自豪而不自满,低调而不低沉,这才是正确的态度!低调做人,高标处世,我们便能获得一片广阔的天地,成就一份完美的事业,更重要的是,我们能赢得一个涵蕴厚重、丰富充沛的人生.有鉴于些,我们做人的焦虑和处世的惶惑就能够冰消雪释了。 第七章儒家重 ...
侯清恒, 2015
2
梁山政治/: 口袋版 - 第 166 页
和军师相处,真让人心旷神怡,胸中一番俗事浊气冰消雪释。朱武有幸啊! ”军师笑吟吟地问我: “朱武贤弟来我梁山,为的是吃酒、吃茶还是吃饭? ”我一下被问住了,沉吟了半天无言以对。喝酒喝的是感情,吃饭解决的是温饱问题,而喝茶喝的却是精神体验。
赵玉平, 2006
3
蹉跎政绩: - 第 64 页
看了这首诗,陆浩明心头刚才涌起的一股自得之情居然冰消雪释了。方山子这首诗,气魄很大,词句考究,古意深沉。虽说没有对于现实的直接描写,但意境中已包含了某种历史的深度。陆浩明再看括弧里的作者单位,是河阳市党史委。河阳市党史委?对市里 ...
褚兢, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
大讀老子: - 第 39 页
夫唯不可識,故強為之容:豫兮其若冬涉川;猶兮其若畏四鄰;儼兮其若客;渙兮其若淩釋;敦兮其若樸;曠兮其若谷;混兮其若濁。孰能濁以靜之徐清?敦能安以 ... 他們尊重他人、尊重自 渙兮其若淩釋「渙兮」是消融化解,「淩釋」是冰消雪融。他們順勢合理地化解 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014
5
虛心若愚:低調成功學: - 第 165 页
低調成功學'第四章'一謙遜是偉大之本謙虛的人乏所以受人喜愛,就是因為他能認識到自己的不足,同時重視別人的存在,從而時時處處尊重別人,體貼別人,很容易使人與人乏問的隔膜和疑刪冰消雪釋 o 大而言乏,謙虛平和之人既可善始亦可善終。 謙虛者受 ...
張振學, 2013
6
高調處世低調做人:
有鑑於此,我們做人的焦慮和處世的惶惑也就能夠冰消雪釋了。低調是一種境界、一種修養、一種海納百川的胸襟,一種圓熟睿智的情懷,更是一種思想、一種哲學。越是低調做人者,往往越能成就大事;越是功成名就者,往往越是低調做人的典範。本書以獨到 ...
任英梅, 2012
7
高標處世低調做人: - 第 7 页
低調做人,高標處世,我們便能獲得]片廣闊的天地,成就]份完美的事業,更重要的是,我們能贏得]個涵蘊厚重、豐富充沛的人生。有鑑於此,我們做人的焦慮和處世的惶惑也就能夠冰消雪釋了。作者 _ 二 OO 五年一月壬璽彗 *目錄*【前言】 005 立足. 標處世.
張振學, 2013
8
陽明學論文集:
... 是道,都不外我心旳作用 0 因此再也不必向外去追求,去摸索了 0 因此,親深悔二十多年來走錯了路,也慶幸這 _ 夜旳大悟,消滅了二十多年旳心中積壘 0 個思想旳體系 0 這 _ 夢,是 _ 次大悟,使他旦朋的苦悶政前的困惑,以及所有的矛盾和痛苦,都冰消雪釋 ...
中華學術院, 1972
9
中國佛教道敎文疏大全 - 第 1 卷 - 第 284 页
高銘德 中國佛教道教文疏大全 284 下獲禮而雲散天清業障頓消豁然而冰消雪釋寶網玲瓏之佛光普照接引亡者顯〇〇〇一位正魂塵勞蠲淨廓爾慈悲納受伏願十方三寶萬德千尊及諸位神祗護法聖衆光降法筵淨界遞午呈獻酥酡妙供上奉魂以此殊勳解冤釋 ...
高銘德, 1997
10
飮冰室合集: 文集 - 第 2 卷 - 第 48 页
果未兩 I 而德、人又見吿么今山東膠灣之鼠閩海船島之割.予取予攜.拱手以獻.不待言 1 而其欲猶已久 I 曾不知支那股分之票.已駢閻於西象瓜分中國之圆,巳高張於議院.持此&語天下,天下人士拊瞪目視爲痛癢無關之事.而其心之熱力.久冰消雪釋於亡何有 ...
梁啓超, 1941

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «冰消雪释»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 冰消雪释 în contextul următoarelor știri.
1
乐视移动总裁冯幸:生态模式
是啊,靠理念,懂使命,有哲学,人生最幸福的就是组织一帮平凡的人干出一番不平凡的事来。春就在冰雪中静静地培育,不待冰消雪释,便已“柳色早黄浅,水文新绿微” ... «硅谷动力, Aug 15»
2
浙江94家法院网上司法拍卖省下佣金近9亿
拍卖规则、拍品情况、竞价过程全部置于阳光之下,公众可以自由地关注和深度地参与,对司法拍卖原有的误解、隔阂,随着网拍的推行而冰消雪释。 记者从浙江高院 ... «新浪网, Iun 15»
3
动机与投机
拓宽视野,投机论随之冰消雪释。​. 要论中国近代史上的投机者、变色龙,杨度自然首屈一指。其人一生不足60岁,政治立场却百折千回,先后效力于清廷、民国、 ... «新浪网, Sep 14»
4
《一次别离》女星蕾拉·哈塔米就吻颊事件道歉
有了这样的解释,这样一种因国家习俗的不同而产生的误会到此应当冰消雪释了。 哈塔米曾凭借电影《一次别离》为观众熟知,这部影片获得2012年奥斯卡最佳外语片 ... «南海网, Mai 14»
5
戛纳电影节:并非仅有红地毯
有了这样的解释,这样一种因国家习俗的不同而产生的误会到此应当冰消雪释了。 无独有偶。另一件事情也挺让戛纳的观众们闹心的。国际货币基金组织前总裁、法国 ... «人民网, Mai 14»
6
海牙握手不言和,韩日关系转暖路漫漫
... 岛屿标注为固有领土,此举引发韩国激烈抗议。领土争议问题,成为韩日关系发展的绊脚石。 韩日龃龉根源未除,虽有一隙光亮,但冰消雪释非一日之功,其路漫漫。 «新华网, Mar 14»
7
《老大的幸福》评论:梅好的美好生活
如果按照通俗剧结局的标准配置,必然是一切误会冰消雪释,男女主人公重归于好,继续过着他们那平静的幸福生活,这其实也是观众期望中的“老大的幸福”。但《老大 ... «新浪网, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 冰消雪释 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bing-xiao-xue-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe