Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "伯乐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 伯乐 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 伯乐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «伯乐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 伯乐 în dicționarul Chineză

Bole Legend spune că oamenii din perioada de primăvară și de toamnă sunt buni la cai. Folosit mai târziu pentru a găsi și a cultiva oameni talentați metaforic: lumea are Bole, iar apoi există Chollima. Cine știe? 伯乐 相传春秋时人,善相马。后用来比喻发现、培养人材的人:世有伯乐,然后有千里马|世无伯乐谁相识。

Apasă pentru a vedea definiția originală «伯乐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 伯乐


不改其乐
bu gai qi le
伴乐
ban le
哀乐
ai le
备乐
bei le
安乐
an le
安身为乐
an shen wei le
惨然不乐
can ran bu le
按乐
an le
昌乐
chang le
暗中作乐
an zhong zuo le
暴乐
bao le
材女乐
cai nu le
柏乐
bai le
标题音乐
biao ti yin le
爱乐
ai le
百事可乐
bai shi ke le
般乐
ban le
贬乐
bian le
长乐
zhang le
驳乐
bo le

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 伯乐

姬引
劳飞燕
伯乐
伯乐相马
理玺天德
利兹
虑愁眠
伦七辈
罗奔尼撒战争

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 伯乐

吃喝玩
大司
朝欢暮
村田
电子音
电影音

Sinonimele și antonimele 伯乐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «伯乐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 伯乐

Găsește traducerea 伯乐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 伯乐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «伯乐» în Chineză.

Chineză

伯乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tronco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ठूंठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ساق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

ствол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tronco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গাছের গুঁড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fût
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ボーレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

나무의 줄기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thân cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

போலே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बोले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ağaç gövdesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tronco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

bolus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

стовбур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Bole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κορμός δέντρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 伯乐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «伯乐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «伯乐» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «伯乐» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «伯乐» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «伯乐» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 伯乐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «伯乐»

Descoperă întrebuințarea 伯乐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 伯乐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
论语 新读(第二版)
【相关链接】伯乐相马伯乐本来的名字叫孙阳,他是春秋秦穆公时的人,很会辨别马匹的好坏,是著名的相马师,所以人们叫他伯乐(传说中,天上管理马匹的神仙叫伯乐)。一次,伯乐受楚王的委讬,购买能日行干里的骏马。伯乐向楚王说明,千里马少有,找起来不 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
本色: 风靡世界的伯乐门方法
本书主要内容包括:你了解感知的影响;看看你的表现!你不正常?!你的本色是什么?兴趣;通常表现、需求与压力等。
伯乐门, ‎Roger Birkman, 2002
3
小猴子找幸福:
最终,那个穷青年成了伯乐的徒弟。很多人不理解,认为伯乐犯傻。伯乐捏着花白的胡须,说:一个人心里只想着发财,必然会为了钱财昧了自己的良心,把平庸的马说成是千里马,这样动机不纯的人是成不了相马大师的。多年后,穷青年果然像伯乐说的那样, ...
厉剑童, 2015
4
只有十分努力,才能看上去毫不费力:
因为他想到了伯乐,伯乐善于相马这是大家知道的,经过他相过的马,大都跟马的实际质量相差不多,他曾为王侯们多次相中千里马,因此大家都很相信他的相马术,在人们的心目中,伯乐是相马的权威,如果他说哪匹马好,人们就会相信哪匹马确实是匹骏马。
周天成, 2015
5
35岁前要有的33种眼光:
皇这份榜单中唯一一位华人女性 o 在很多人眼中,镶中彬娴的经历近似于一个传奇,而她的成功得力于生命中伯乐的相助 o 钟彬娴本来皇一个平平凡凡的女性一无背景二无后台 o 大学毕业后,她来到了鲁明岱百货公司在那里做自己最喜欢的营销工作。
展啸风编著, 2014
6
柳传志何以成大事:管人管事管企业的72个方略:
企业管理者在选拔精英的时候,要拥有“伯乐”的眼光。传说中,天上管理马匹的神仙叫做弼马温,又被称为“伯乐”。在人间,人们把善于鉴别马匹优劣的人也叫做伯乐。第一个被称为伯乐的叫做孙阳,他是春秋时代的人,因为对马很有研究,人们才叫他伯乐,原本 ...
兰涛 编著, 2014
7
启迪青少年卓越人生的智慧故事(青少年潜能开发训练营):
精心相马的伯乐伯乐本皇天上的星名,传说皇天上管理马匹的神仙 o 后来人们把精于鉴别马匹优劣的人也称为伯乐 o 春秋时候,秦国有个叫孙阳的人,擅长相马,无论什么样的马,他一眼就能分出优劣 o 他常常被人请去识马、选马,人们都称他为伯乐 o 有 ...
赵德斌, 2013
8
20不惑,30不悔:
钟彬娴的成功关键,就在于找到了生命中的伯乐。这就是当代的成功速成法则,确实可以称之为成功的捷径。当然在很多时候,我们的运气不可能像钟彬娴那样好,伯乐会主动在我们的生命中出现。因此,我们很有必要主动去寻找自己的伯乐。那么,该如何 ...
林伟宸 编著, 2014
9
闪小说哲理篇: 茶里加盐的味道: - 第 64 页
伯乐收徒张孝成伯乐老了,他想招个关门徒弟,好把自己的相马绝技全部传给后世。有两名青年听说此事,都自告奋勇地来到伯乐家,想做伯乐的徒弟。伯乐经过初步考核,觉千导这两名青年相马基本功及人品都不相上下,一日寸不知选哪儡立合适。这夭 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 380 页
售汁啬菖帅嘻关于《马伯乐》的下半部,自 1941 年 2 月 1 日起在周鲸文主编的香港《时代批评》杂志第 3 卷第 64 期始于连载,中间,有四期因出纪念专号停载外,一直连载到 l941 年 11 月 1 日第 4 卷第 82 其月,历时九个月,正好是九个章节。但《马伯乐》并 ...
秋石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «伯乐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 伯乐 în contextul următoarelor știri.
1
朗生医药与伯乐中国签分销协议书
新浪财经讯6月17日消息,据信报报道,朗生医药(00503-HK)公布,公司间接全资拥有的附属公司宁波朗生与伯乐中国签订分销协议书,按此宁波朗生将被指定为伯乐 ... «新浪网, Iun 15»
2
八戒被看中赛伯乐三大原因投资猪八戒网
伯乐是何许“人”也?据记者了解,赛伯乐投资集团是中国知名私募股权基金之一,位居福布斯中国最佳创投基金前25强。其创始人朱敏,曾在美国硅谷创建WebEx( ... «新华网, Iun 15»
3
长影与赛伯乐集团签约成立10亿元影视创作基金
中国吉林网6月14日讯今天,长影集团与赛伯乐投资集团在上海举行战略合作签约仪式,双方共同成立10亿元长影影视创作基金,将国际资金、资本、资源、电影制作与 ... «中国吉林, Iun 15»
4
中东欧特色商品展打通渠道“瓶颈” 面对面洽谈寻伯乐
正在浙江宁波举行的中东欧国家特色商品展中,来自中东欧16个国家的3000多种特色产品齐齐亮相寻找“伯乐”。作为首届中国—中东欧国家投资贸易博览会的重要 ... «21CN, Iun 15»
5
【陈盆滨日志】第63天:“千里马”与伯乐
我和安踏品牌的故事,就像是千里马和伯乐一样,我希望能够用行动带动更多人跑步,而安踏公司希望利用我的跑步经验让更多人跑的更舒服,就这样我们一拍即合。 «腾讯网, Iun 15»
6
上海青少年足球“伯乐”计划启动
常言道,先有伯乐,然后有千里马。中国足球水平的落后,最重要的原因之一便是缺少专业的青少年足球教练,令孩子们输在起跑线上,上海市体育发展基金会青少年 ... «新民晚报, Apr 15»
7
伯乐朱敏:10亿产业基金加热青岛
搜索朱敏,在林林总总的各类资料中,有这样一句话让记者印象深刻:“把大海加热!” 2015年4月15日,春暖花开。赛伯乐投资集团与即墨市政府签署战略合作协议,赛 ... «和讯网, Apr 15»
8
六型性格选专业--让自己当自己的伯乐
是的,每个人都有成为千里马的潜质,奈何世间伯乐太少。如果遇不到伯乐,岂不是就此抱憾终身?伯乐无非就是能发现它们的内在优点,扬其长而避其短。其实即便遇 ... «搜狐, Mar 15»
9
时代伯乐蒋国云:只有10%互联网公司能活下去,一二级市场联动专注 …
作为深圳瀚信集团旗下专注于私募股权投资(PE)业务的控股子公司,时代伯乐目前累计发行并成功运作15只PE产品。2014年成功退出项目有4个,其中2家通过上市 ... «新浪网, Mar 15»
10
昔日恩怨仍在?爆周董没邀伯乐吴宗宪参加婚礼
吴宗宪暗示周董未发给他“红色炸弹”,但强调若受邀,红包绝对会是最大包。(中时资料照片、YouTube) 图片来源:台湾《中时电子报》. 当年吴宗宪在《超级新人王》节目 ... «华夏经纬, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 伯乐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bo-le-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe