Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "伯爵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 伯爵 ÎN CHINEZĂ

jué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 伯爵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «伯爵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

conte englez

伯爵

Bo este numele vechiului titlu chinezesc, unele țări vecine afectate de China ca titlul titlului. După Evul Mediu în Europa, în chinezi se folosește de asemenea "Earl" pentru a traduce titlul european nobil sau rangul de rang corespunzător al monarhului. ... 是中国古代爵位名,一些鄰近國家受中國影響也以此為爵位名。歐洲中世紀以後,在中文裏也用“伯爵”來翻译歐洲貴族爵位或國君的相應等級的称号。...

Definiția 伯爵 în dicționarul Chineză

Earl este al treilea din clasa a cincea. 伯爵 古代五等爵位中的第三位。
Apasă pentru a vedea definiția originală «伯爵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 伯爵


出爵
chu jue
发爵
fa jue
大爵
da jue
大马爵
da ma jue
夺爵
duo jue
宠爵
chong jue
宾爵
bin jue
币爵
bi jue
常爵
chang jue
弹爵
dan jue
拜爵
bai jue
本爵
ben jue
步爵
bu jue
班爵
ban jue
罚爵
fa jue
般爵
ban jue
赐爵
ci jue
辞爵
ci jue
长爵
zhang jue
齿爵
chi jue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 伯爵

姬引
劳飞燕
乐顾
乐相马
理玺天德
利兹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 伯爵

凤皇
基度山伯爵
贩官鬻
高官尊
高官显

Sinonimele și antonimele 伯爵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «伯爵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 伯爵

Găsește traducerea 伯爵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 伯爵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «伯爵» în Chineză.

Chineză

伯爵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Earl
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Earl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

राजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الايرل لقب انكليزي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

граф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Earl
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আর্ল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Earl
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Earl
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Earl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

アール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

백작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Earl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bá tước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஏர்ல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कॉम्प्टन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kont
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Earl
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

lord
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Граф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

conte englez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κόμης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Earl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Earl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Earl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 伯爵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «伯爵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «伯爵» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «伯爵» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «伯爵» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «伯爵» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 伯爵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «伯爵»

Descoperă întrebuințarea 伯爵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 伯爵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
基督山恩仇記(基督山伯爵): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
這幾個字使伯爵的心都碎了,他走上去,扶住那青年人的肩頭,說:「是你,親愛的朋友,我正在找你。」基督山本來以爲莫雷爾一看到他會痛哭流澆」會對他大發雷霆,但他錯了,莫雷爾回過頭來,很平靜的對他說:「你看見了我在祈禱。」伯爵用疑惑的眼光把那年輕 ...
大仲馬, 2015
2
基督山伯爵: 英汉对照
美国作家改编
大仲马, 2008
3
十日談:
伯爵夫人說:「你不妨托一個可靠的人去向伯爵傳話,說是你的小姐願意和他相好,只怕他只是虛情假意;現在聽說他有一只戒指,常戴在手上,是他最心愛的飾物,如果他確是傾心相愛,那麼請他先把那只戒指送給她,否則她怎麼也不會相信他的。如果他聽了這 ...
右灰編輯部, 2006
4
Rupert of Hentzau (亨佐魯伯特伯爵):
18. Chapter. THE. TRIUMPHOFTHEKING. THE thingsthatmencallpresages,presentiments,andsoforth, are, to my mind, for the most part idle nothings: sometimes it is only thatprobable eventscast before themanatural shadow which ...
Anthony Hope, 2011
5
基督山伯爵/[缩写本]/大卫·科波菲尔/李尔王/世界文学名著少年版: [缩写本]
合订书还有:仲夏夜之梦/(英)莎士比亚著,小友编译
大仲马, 2002
6
鬼伯爵的传说
《鬼伯爵的传说》一书从多处吸取灵感,它阴森、抑郁的风格以及血淋淋的恐怖情节,与前一个世纪的惊悚悬疑小说很相似.
斯托克, 2005
7
伯爵與妖精: 蘊藏愛情的詛咒鑽石
谷瑞恵, ‎詹玉如 ((日語)), ‎高星麻子, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «伯爵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 伯爵 în contextul următoarelor știri.
1
英魂之刃德古拉伯爵出装大型攻略:记住斩杀线
英魂之刃德古拉伯爵技能分析,英魂之刃德古拉伯爵技能加点,英魂之刃德古拉伯爵天赋宝石推荐,英魂之刃德古拉伯爵出装攻略,英魂之刃德古拉伯爵出装顺序,英魂 ... «多玩游戏网, Sep 15»
2
刀塔传奇永生梦境鲜血伯爵高伤阵容大全
在刀塔传奇中,今天的永生梦境BOSS是鲜血伯爵,鲜血伯爵和其他BOSS不同的是没有明显的缺点,那么鲜血伯爵怎样才能打出高伤害呢?什么阵容才能打出高伤害 ... «TechWeb, Sep 15»
3
《唐顿庄园》第六季剧透:伯爵夫妇生活遭遇巨变
中国网娱乐8月10日讯 据英国《镜报》消息,在热播英剧《唐顿庄园》(Downton Abbey)第六季中,格兰瑟姆(Grantham)伯爵夫妇将会对家族的未来进行深入的思考。 «中国网, Aug 15»
4
天天酷跑吸血伯爵疑似降临黄金奖池~~
下载该游戏 天天酷跑吸血伯爵疑似降临黄金奖池,虽然外门4399天天酷跑不是纯官方,但是消息绝对是一流的!今天小编发现一个重要的东西-吸血伯爵即将上架了, ... «比特网, Aug 15»
5
刀塔传奇鲜血伯爵阵容鲜血伯爵170W阵容视频
刀塔传奇鲜血伯爵阵容详解,鲜血伯爵170W怎么打?永生梦境鲜血伯爵今天再度降临,这个BOSS要打出150W就已经不错了,怎么打出170W以上呢?在此就把鲜血 ... «TechWeb, Iul 15»
6
天天酷跑新角色吸血伯爵属性技能介绍
天天酷跑新角色吸血伯爵属性技能介绍给玩家们,吸血伯爵是新版本中的角色,他的属性技能怎么样,来看看天天酷跑新角色吸血伯爵属性技能。 天天酷跑吸血伯爵. «TechWeb, Iul 15»
7
刀塔传奇鲜血伯爵高伤害阵容打法小黑光法队形
好了,为什么要选择这个阵容呢,因为这些英雄平民玩家比较容易获得的,例如小黑,而修补匠和光法可以组成双致盲,可以导致吸血伯爵命中率降低,蓝胖坦克,足够 ... «TechWeb, Iul 15»
8
刀塔传奇鲜血伯爵170W阵容详解150W平民
刀塔传奇鲜血伯爵阵容搭配详解,鲜血伯爵170W阵容推荐。刀塔传奇鲜血伯爵今天再度降临永生梦境,这个吸血鬼Boss怎么打?鲜血伯爵选择什么阵容才能打出高分 ... «闽南网, Iul 15»
9
星球大战中邪恶的杜库伯爵扮演者去世,克里斯托
他曾出演过众多著名的反派角色,其中包括西班牙邪典片导演赫苏斯·弗朗哥执导的影片《德古拉伯爵》中的德古拉,《007之金枪人》中的大反派斯卡拉孟加,乔治﹒ «川北在线, Iun 15»
10
刀塔传奇鲜血伯爵六大平民高伤害阵容推荐
鲜血伯爵是永生梦境的世界boss之一,吸血鬼的有两个攻击技能:大招和十字斩,大招有流血效果,十字斩杀死的单位会被变成吸血蝙蝠,蝙蝠攻击有流血效果,在流血 ... «TechWeb, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 伯爵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bo-jue-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe