Înțelesul "波咤" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 波咤 ÎN CHINEZĂ

波	咤
bō	zhà

CE ÎNSEAMNĂ 波咤 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 波咤 în dicționarul Chineză

Valuri 1. De asemenea, servește ca "valuri". 2. Suferința;

波咤 1.亦作"波咤"。 2.苦难;磨折。

TRADUCEREA 波咤

Găsește traducerea 波咤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 波咤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «波咤» în Chineză.

• Chineză: 波咤
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Wave Sa
• Traducător din Chineză - Engleză: Wave Sa
• Traducător din Chineză - Hindi: वेव सा
• Traducător din Chineză - Arabă: موجة سا
• Traducător din Chineză - Rusă: волна Сб
• Traducător din Chineză - Portugheză: onda Sa
• Traducător din Chineză - Bengali: সং তরঙ্গ
• Traducător din Chineză - Franceză: Sa vague
• Traducător din Chineză - Malaeză: gelombang Sa
• Traducător din Chineză - Germană: wave- Sa
• Traducător din Chineză - Japoneză: ウェーブサ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 웨이브 사
• Traducător din Chineză - Javaneză: gelombang Sa
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sóng Sa
• Traducător din Chineză - Tamilă: சே அலை
• Traducător din Chineză - Marathi: ज लाट
• Traducător din Chineză - Turcă: Sa dalga
• Traducător din Chineză - Italiană: onda Sa
• Traducător din Chineză - Poloneză: fala Sa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: хвиля Сб
• Traducător din Chineză - Română: Sa val
• Traducător din Chineză - Greacă: κύμα Σα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: golf Sa
• Traducător din Chineză - Suedeză: Våg Sa
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Wave Sa

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «波咤»

Descoperă întrebuințarea 波咤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 波咤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

大唐西域記(下): - 第 495 页

0 波吒厘子:又作波羅利弗多羅、波羅利弗拓路、波羅利弗、巴鄰、巴連弗等,梵文!;》:11、?!;3 之音義混譯(義? 11!; )子〔〉或音譯;意譯作華氏城。波吒厘原爲樹名,慧琳《音義》卷二十五:「波吒羅,此翻爲重葉樹也。」慧苑《音義》卷下:「波吒羅,其樹正似此方楸樹也 ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

大寶積經:

... 多摩羅末香、種種阿修羅香末,從空而下,雨天曼陀羅花、摩訶曼陀羅花、曼殊沙花、摩訶曼殊沙花、波盧沙迦花、摩訶波盧沙迦 ... 花、波吒梨花、摩訶波吒梨花、質多羅波吒梨花、摩訶質多羅波吒梨花,復有種種化花,雨金花、銀花、毗琉璃花,乃至七寶眾花, ...

唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015

佛學大辭典 - 第 2 卷 - 第 195 页

8555 ^之轉; ^ ^慧琳&&波旬&真波卑椽之卑爲: ^切誤作旬 I 如茶^閣^作耶旬之 1 波旬者惡歷&譯爲殺&惡 I 注維「什! ... 以此城爲波吒^榭^神子而陀國之帝郤 I 初云拘蘇糜補羅 I 後改名利弗多 15 連 I 本爲榭&逑以名^ #竭波吒 8 ^波吒利 I&吒 I 波吒梨^波 ...

丁福保, 2005

敦煌文献研究 - 第 201 页

口为贪爱逞无明,旷劫轮回受鞭拷。"〈《敦煌歌辞总编》, 1011 页)按: "贪爱"并非都是"口过" , "口"与"贪爱"意不相承 5 以文意言, "口"当是"只"字之形讹。下诗"只为波吒(原作'叱' ,今改,详下)不肯了"与此句相似,可为旁证。《佛说阿弥陀经讲经文》: "只和不净不谭 ...

蒋冀骋, 2005

大唐西域記:

波吒釐城諸學人等辭屈外道不擊揵稚。日月驟移十二年矣。敢欲摧邪見山然正法炬。龍猛曰。波吒釐城外道博學。爾非其儔吾今行矣。提婆曰。欲摧腐草詎必傾山。敢承指誨黜諸異學。大師立外道義。而我隨文破析詳其優劣然後圖行。龍猛乃扶立外義。

本來無一物, 2015

佛光大辭典 - 第 4 卷 - 第 403 页

大唐西域記卷八敍摩揭陀國首都波吒簾子城之起源時,稱此種樹爲女棟樹。〔增一阿含經卷四十五、北本大般涅集經卷九、大齊積經卷三十七〕【波夷羅神】爲藥師十二神將之一。又作婆夷羅神、波異羅神、跋伊羅神、波耶羅神。意譯爲執飮神。主領七值夜叉 ...

星雲大師, ‎慈怡 (Shi.), 1989

宋金元明清曲辞通释 - 第 91 页

奈臣妾又受 + 幸, "以上"波查" '各'例,有波折、艰难、辛苦等义。亦作"波喳" "波接" "波吒" "波槎" "波踏" "驳查" ,音近义并同。唐,拾得《诗》之五: "烹猪又宰羊.夸道甜如蜜。死后受波吒,更莫称冤屈。"唐,吕岩《敲爻歌》: "报贤良.休#顾,性命机关须守护。若还缺一 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

中華大典: 歷史地理典. 域外分典 - 第 2 卷 - 第 58 页

歷史地理典. 域外分典 趙永復, 傅林祥 又卷七 I 波吒猹,力之反。亦云波吒梨耶,舊言巴連弗。^文 V 又卷 I 0 波吒羅國。亦波吒 88 ,或名上茅城,或名王舍城,驚峯山在此 0 。城門北,俯臨其側。耆閣崛山在此山城之內,王城外也。郭,西通陲徑,卉木繁榮, 8 ?

趙永復, ‎傅林祥, 2004

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 227 页

黃宗仰 59 一 227 ^ 8 ^ ^陀服; 1 一, ; -卜 9 萄 01 皤羅 I 5 二波吒夜波吒夜 I 一 1 ?跋折^窄| -一薩婆突瑟吒; I 那讲| 1 2 婆徙彌&嚕| ^ 3 虎^虎辞, ! , ^折蝌孥 I ^二謨繫馱^钵; ^二多荼夜 I ^一一姥虎姥虎; ^二頗吒頗吒) ^二塗摩塗摩 I ^ -一&皤羅& 15 卑荼 5 夜 ...

黃宗仰, 1998

大藏經 - 第 18 卷 - 第 33 页

5 十跋折^拏六十虎評虎 1 一八十頗吒一一合頗吒一一十跋遮跋遮一^十菡婆藥叉囉刹娑那許^十呦陀上苷夜許^十闍婆羅去昔 ... 一一頗&頗吒 15 一一塗摩塗摩 15 一一闍皤羅閣皤羅| ^一一波吒夜波吒夜一一一^跋折别拏^一一一十薩婆突瑟吒二合那 3 ...

高楠順次郎, ‎大藏經刊行會, 1972