Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "沙咤" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 沙咤 ÎN CHINEZĂ

shāzhà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 沙咤 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «沙咤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 沙咤 în dicționarul Chineză

Numele compusului Satuo. Dinastia Tang a avut faze de nisip si râu. Vezi vechea carte Tang. Liu Renzhuan. 沙咤 复姓。唐代有沙咤相如。见《旧唐书.刘仁轨传》。

Apasă pentru a vedea definiția originală «沙咤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 沙咤


三咤
san zha
凶咤
xiong zha
叹咤
tan zha
吼咤
hou zha
哑咤
ya zha
哪咤
na zha
啸咤
xiao zha
夸咤
kua zha
希咤
xi zha
怪咤
guai zha
恨咤
hen zha
悲咤
bei zha
惊咤
jing zha
愤咤
fen zha
波咤
bo zha
赫咤
he zha
那咤
na zha
钵咤
bo zha
风云叱咤
feng yun chi zha
鸣咤
ming zha

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 沙咤

子灯
子玉
叱利
沙咤

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 沙咤

咄嗟叱
喑呜叱
喑哑叱
喑恶叱
噫喑叱
衣虱
衣飞
鸠七

Sinonimele și antonimele 沙咤 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «沙咤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 沙咤

Găsește traducerea 沙咤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 沙咤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «沙咤» în Chineză.

Chineză

沙咤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sha Sa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sha Sa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शा सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شا سا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ша Сб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sha Sa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইন শা সং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sa Sha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sha Sa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sha Sa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

沙サ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

샤 사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sha Sa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sha Sa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷா சே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

SHA ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sha Sa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sha Sa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sha Sa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ша Сб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sha Sa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σα Σα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sha Sa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sha Sa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sha Sa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 沙咤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «沙咤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «沙咤» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 沙咤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沙咤»

Descoperă întrebuințarea 沙咤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 沙咤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
章台柳:
第六回沙番歸順祿山逆韓子登榮柳氏歡話說有一吐番大將,名喚沙吒利,蒙贊普擢他鎮守河隴。他雖為番將,卻最愛中華。何以見得,曾說道:「近日來被唐朝哥舒翰攻拔諸城,盡收故地。郡澆河於積石,軍神策於臨洮。國中蘇毗,又已歸降,封土賜姓。俺想起那日, ...
朔雪寒, 2015
2
情史類略:
縱使長條似舊垂,也應攀折他人手。」柳復書,答詩曰:「楊柳枝,芳菲節,可恨年年贈離別。一葉隨風忽報秋,縱使君來豈堪折!」柳以色顯,獨居恐不自免,乃欲落髮為尼,居佛寺。後翊隨侯希逸入朝,尋訪不得,已為立功番將沙吒利所劫,寵之專房。翊悵然不能割。
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
3
私家藏书 - 第 9732 页
唬得沙吒利,离位跪接。柳姬在旁却不知是何缘故。只见一个白发老姬走来,说: "你们为甚事在此,大惊小怪。"沙吒利道: "呀,原来是母亲。"叫沙虫儿: "你怎么说是奶奶来,弄我吃一大惊。"沙虫儿道: "小的也说是太奶奶。"沙吒利道: "以后太字要说髙些,好做 ...
范思奇, 1999
4
品牌之道: 商务印书馆 - 第 93 页
后因称生女曰弄瓦。... ...那么以后,倘若看到"载弄之瓦"这个词,就可以明白是生女儿了。由此可见,朋友中的这个签,就是取结婚生子,幸福美满之意。朋友在雅虎知识堂看到这样一个问题: "佳人已厲沙吒利"是-什么意思?一时不能回答,转而求教于《辞源》。
于殿利, 2008
5
文史消闲录续编 - 第 26 页
一九四八年五月十六日著名话剧演员凤子在沪结婚,流传有一副喜联受到贺客称赏,联云:佳人已属沙吒利;凤子今称蜜昔斯。英文称女性有 111188 与之分,喜联作者将音译嵌入下联,与上联沙吒利相对,前因后果,上下连贯,自然浑成,洵为译音嵌联的佳作。
黎泽济, 2005
6
中华传奇大系 - 第 2 卷 - 第 1165 页
韩翊没办法,只得写了一封短信交给许俊,许俊离开都市酒楼,换了行装,骑着一匹马,牵着一匹马径直来到沙吒利的府第。事也凑巧,这时沙吒利恰恰不在家。许俊把马栓好.三步并做两步,走进沙吒利内屋,对沙吒利的家人说: "沙吒利将军坠于马下,命在旦夕, ...
李风云, 1998
7
唐詩故事 - 第 3 卷 - 第 130 页
说毕车急驰而去。,韩虽然知道了柳氏行踪,可沙吒利权势很大,谁也奈何他不得,韩只好暗自悲伤。不久,侯希逸部下的一些将领在长安酒楼摆宴席,请韩参加,韩勉强去了,可在宴席上神色沮丧。有人问他,他把柳氏的事说了,大家都愤愤不平,可没有办法。
栗斯, ‎China. 地质部. 书刊编辑室, 1981
8
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 29 页
一百萬而至引祸 I 前日幸不辱侖四座大驚後侯希逸上數百莫敢仰腿^乃出翊礼: ^梆氏执之挎馬传^門里#徘^念攻而呼 0 :杵革中惡使名夫人儍待胡佩雙韃"化一骑竟逢其^沙吒利出猓^其出以吿仪曰是^雜, ^恃足下數宇苜立故之乃衣緩見^鉀色^丧巧技劍^ ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
9
中国诗歌故事大全 - 第 1 卷 - 第 849 页
许俊让韩詡写了一封亲笔信,身披轻甲,腰佩长剑,骑马直奔沙吒利的府第。他等沙吒利出门上朝去后,突然闯进门去,大声叫道: "将军在朝房患了急病,口谕叫韩夫人速去! "利府中无人敢阻拦他,许俊直入内室,见到了柳氏,把韩栩的亲笔信交给柳氏看了, ...
张企荣, 2004
10
绍良文集 - 第 1 卷 - 第 357 页
《述》云:无何,有蕃将沙吒利者,初立功,窃知柳氏之色,劫以归第,宠之专房。沙吒利,唐史无考。唐代武将多蕃夷人,沙吒利大概也是以当时少数民族以武功而成为将领的。《资治通鉴》卷二 0 —《唐纪》一七高宗龙朔三年(六六三)载黑齿常之别将沙吒相如,胡三省 ...
周绍良, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «沙咤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 沙咤 în contextul următoarelor știri.
1
女皇武则天首席男宠冯小宝暴死之谜
武则天安排长史李昭德,司马苏味作为薛怀义的参谋,同时诏令曹仁师、沙咤忠义等十八位将军一同出征。这一次,薛怀义的运气更好,还未出发,突厥就退兵走了。 «中网资讯中心, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 沙咤 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sha-zha-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe