Înțelesul "脖子拐" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 脖子拐 ÎN CHINEZĂ

脖	子	拐
bó	zǐ	guǎi

CE ÎNSEAMNĂ 脖子拐 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 脖子拐 în dicționarul Chineză

Întoarceți gâtul A se vedea "Răsuciți gâtul".

脖子拐 见"脖拐"。

TRADUCEREA 脖子拐

Găsește traducerea 脖子拐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 脖子拐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «脖子拐» în Chineză.

• Chineză: 脖子拐
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cuello Secuestro
• Traducător din Chineză - Engleză: Neck Abduction
• Traducător din Chineză - Hindi: गर्दन अपहरण
• Traducător din Chineză - Arabă: الرقبة اختطاف
• Traducător din Chineză - Rusă: Шея Похищение
• Traducător din Chineză - Portugheză: Neck Abduction
• Traducător din Chineză - Bengali: ঘাড় অপহরণ
• Traducător din Chineză - Franceză: Neck enlèvement
• Traducător din Chineză - Malaeză: leher Penculikan
• Traducător din Chineză - Germană: Neck Abduction
• Traducător din Chineză - Japoneză: ネックアブダクション
• Traducător din Chineză - Coreeană: 목 납치
• Traducător din Chineză - Javaneză: Neck carane nyulik
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cổ Abduction
• Traducător din Chineză - Tamilă: கழுத்து கடத்தல்
• Traducător din Chineză - Marathi: मान अपहरण
• Traducător din Chineză - Turcă: Boyun Kaçırma
• Traducător din Chineză - Italiană: collo Abduction
• Traducător din Chineză - Poloneză: szyja Abduction
• Traducător din Chineză - Ucraineană: шия Викрадення
• Traducător din Chineză - Română: gât Abduction
• Traducător din Chineză - Greacă: Λαιμός Απαγωγή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: nek ontvoering
• Traducător din Chineză - Suedeză: Neck Abduction
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Neck bortføring

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «脖子拐»

Descoperă întrebuințarea 脖子拐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 脖子拐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国民间方言词典 - 第 42 页

2 也作"脖拐" .老舍《龙须沟》第一幕:丁四: "临完,下车一个子儿没给还不算.还差点儿给我个大脖拐, " 3 也作"脖耳拐"。苏叔阳《故土》 12 :有一次甚至彼此动手.章秋丽用玻璃水杯硒伤安适之的脚趾头,安适之回报她一个响亮的脖耳拐, - 4 也作"脖子拐"。

段开琏, 1994

40岁，另谋高就:

一行人拐过那个大鱼缸,托尼忍不住停下脚步,观赏游弋的大鱼。他向黄庸介绍说:“你没见过它们吃食的样子,当食物送 ... 一圈,再缩了一下脖子。拐过鱼缸,是一扇关着的玻璃门,里面有饭桌和简单的厨具。邝先生对夏逸说:“将来你到了这里,可以吃饭堂;如果 ...

刘荫曾, 2014

鐡騎銀瓶 - 第 2 卷

現在我得趕快去追牛脖子,好把馬奪囘來雪瓶聽出了是幼霞之聲,便收住了馬,急急地道:「牛脖子那個賊將黑馬盜走了,這山上確了一會,就來到那停車的地方,只見前面^ ... 卸下,可見連那匹黑馬的鞍钻也叫牛脖子拐走了,她就更氣走了過來,依傍着牠的主人。

王度盧, 1981

繪圖第一奇女:

丫鬟答應,送過茶來看著任婆子說:「任媽媽如今發財的時候,還肯往咱們娘兒們這裡來麼?」婆子說:「你看這丫頭屬小雞兒,剛頂了蛋皮兒就露著嘴尖。你等著,我合大奶奶說說,給你招個好雞巴女婿,配你那張伶俐嘴!」蜂兒正站在婆子背後,順手一個脖子拐,打的 ...

朔雪寒, 2014

三侠五义（中国古典文学名著）:

我告诉你,这是两包银子,是包二两,大王赏你们俩的。”是爷接过是二“回去是俺俩谢赏。”又是包儿颠了一颠。那人是二“你颠他做什么? ”是爷是二“儡奄颠是你可别打俺们的脖子拐呀 o ”那人笑是二“岂有此理!你也太知是的多了。你看你们伙计,怎么不是语呢 ...

石玉昆, 2013

三俠五義:

智爺接過道:「回去替俺倆謝賞。」又將包兒顛了一顛。那人道:「你顛他做什麼?」智爺道:「俺顛著,你可別打俺們的脖子拐呀。」那人笑道:「豈有此理!你也太知道的多了。你看你們伙計,怎麼不言語呢?」智爺道:「你還不知道他呢,他叫俏皮李四。他要鬧起俏皮來, ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

拐來皇家婿:

瞧你臉頰、額頭,甚至脖子都涼颼颶的!」 他嘮嘮叨叨的念著,搓熱雙掌按摩她的臉頰、脖子,深怕她凍傷。知羅只覺得腦門發脹,內心一片混亂。他對她越是溫柔,她就越不安,越在意鷹皓說的每一句話。她曉得,從善敏救她的那天起,他們之間的關係便起了微妙 ...

琴瑟靜好, 2006

中国现代新人文小说: - 第 7 卷

烂脖子愈加雄气赵赵,威风凛凛,认定眼前这小子又是稀屎软蛋一个,正要看他膝盖打弯跪下来,却听他问:有酒么?烂脖子手 ... 烂脖子眼珠有点儿转不大动,强撑着,不让嘴角那丝残笑退走。 ... 那块巴掌大的耗子疤,亮 那汉子硬要等到烂脖子拐过街角 得吓人。

孔范令, ‎黄发有, 2005

结构主义小说 - 第 232 页

烂脖子低下头,从铜扣板带上解下一只钱包,往那汉子手心一塞,抱抱拳,转身离去。等烂脖子拐过街角,那汉子才瘫软在地。好恼火嗽,这可是烂脖子头一回当着镇上的人丢脸面。一气好些天没再到石板街上露头。直到红军在湘江边吃过败仗,退走了,他才地 ...

吴亮, ‎章平, ‎宗仁发, 1989

现代汉语难词词典 - 第 17 页

呂才桢, 白玉昆, 白林. 太派郝妈用~把禅悦接到公馆。( 350 ) [辟根辅子] b 的 enzh6uz @脖子。(例)冯兰池把画眉笼子在柳树上一挂,气势汹汹地扭起~。( 10 ) (脖儿拐] b 针 gu 引脖子后部。也作脖子拐。(例)不听话,您就打她的~。( 25 ) [鼻士] b6sh ...

呂才桢, ‎白玉昆, ‎白林, 1985