Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "怖" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [bù] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «怖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Frica Frica: Horror. Teroare frica. Teroare. Situația este teribilă. 惧怕:怖栗。怖惧。恐怖。情景可怖。

Apasă pentru a vedea definiția originală «怖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

鸽获安

Sinonimele și antonimele 怖 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «怖» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 怖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «怖» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Terror
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Terror
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आतंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الإرهاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

террор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

terror
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সন্ত্রাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

terreur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

keganasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schrecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

恐怖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

공포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

teror
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Terror
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பயங்கரவாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दहशतवादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

terör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

terrore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

terror
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

терор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

teroare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τρόμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Terror
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

terror
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

terror
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 怖

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «怖»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «怖» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «怖» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «怖» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «怖» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 怖

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «怖»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
超HAPPY笑話王: 讀品文化012
經典、笑話、精選、笑死、無厘頭、神經病。 超瘋狂!醫院、飛機也惡搞,天天笑話,搞笑糗事一籮筐,笑死人不償命! 經典爆笑語錄,打開本書之前是要先深呼吸的阿
法悟怖, 2014
2
大方廣佛華嚴經:
令諸龍等離一切。令欲界眾生離欲界苦。令人趣眾生離暗夜。毀呰。惡名大眾。不活。死。惡道。斷善根。退菩提心。遇惡知識。離善知識。墮二乘地。種種生死。異類眾生同住。惡時受生。惡種族中受生。造惡業
本來無一物, 2015
3
D8859 楞嚴妙指 (10卷)
明釋弘演撰. 種種不思議色淨光明網攝取眾生或以音聲或以威儀或為說法或現神變令其心悟而得成熟或為化現同類之形與其共居而成熟之善男子我修行此大悲行門願常救護一切眾生離險道離熱惱離迷惑離繫縛離殺害離貧窮離不活離 ...
明釋弘演撰, 2014
4
佛頂大白傘蓋陀羅尼經:
千手千臂。有百千俱胝那眼。不二熾之相。金剛廣大母。於三界內得大自在。願擁護我。願擁護我。唵。國王。賊。寇。火。水。毒藥。兵器。他兵來侵。饑饉。冤害。疾疫。霹靂。非時橫死。地震動。星射。獄。天。龍。電
本來無一物, 2015
5
菩薩的淨土: - 第 190 页
或為化現同類之形,與其共居而成熟之。善男子!我修行此大悲行門,願常救護一切眾生,願一切眾生離險道,離熱惱,離迷惑,離繋縛,離殺害,離貧窮,離不活,離惡名,離於死,離大眾,離惡趣,離黑闇,離遷移,離愛別,離怨會,離迫身 ...
洪緣音, 1995
6
大集會正法經: 僧伽吒經
世尊。我神通力而甚微小。非佛大慈假我神力終不能行。佛言。普勇。汝今以自通力及佛神力如是可往。普勇菩薩承佛聖旨。即從座起繞佛三匝。忽於會中隱身不現。爾時。世尊。告諸尼乾陀眾言。汝等當知。所謂生為大苦。由生苦故起諸畏。謂生有病 ...
本來無一物, 2015
7
社會工作管理 - 第 417 页
0 自费酷宜辜涛曲璧屡已制定的社曹政策形成社曹立法的依揍,以及社含安全制度及社曹福利服耪的整本,自徒民团三十八年起,政府所旗的社曹立法舆社曹福利服耪有柄者包括:八陛海空罩革人保险僚例(民团四十二年十一月十九日熄统公·五十九年 ...
沙依仁, ‎江亮演, 2004
8
地理研究與發展: 營造積極學習氣氛 - 第 200 页
(二)泥石流焚害的分饰我圃泥石流炎害分很蘑,籍乎各省匝·各大山川部有分。但由於我圆山地自然境境棱雅多爱,泥石流炎害分的格局明颧地受到山川地形、靳裂椿造、岩石性箕。季凰氮候和人姨活劲等因素控制。我园泥石流炎害的分,促宏颧上看, ...
C.L. So, ‎K.W. Chan, 1993
9
水庫集水區保育及管理監測系統建置計畫(2/2)
經濟部水利署. 固 4 - 21 德基水库现地勘查示意固(铜查崎周:民囤 95 年 10 月 31 日) .... "4-13 固 4 - 22 曾文水库现地勘查示意国(调查峙周二民国 95 年 11 月 03 日) .... ..4-14 固 4 - 23 翡翠永库榷贵分匾空周分固...............................................................
經濟部水利署, 2005
10
聚合物/層狀矽酸鹽奈米複合材料 - 第 96 页
有锐分根攘分散相排列万式的不同可分扁篱立万分(晃固 4 - a ( a ) )。六万分等多檀形惩。然而,在冒降的聚合物扁主髓白钢复合材料中,有烷分形憨亚不多晃,因扁在聚合物基腹合材料的掣镐遇程中,一般燕法人扁地精榷控制分散相的分散状熊, ...
Zong-neng Qi, Wen-yu Shang, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «怖»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
狂赚10亿基金经理:觉得8月行情可?那是从未体验惊涛骇浪
FX168讯在“黑色星期一”疯狂大赚10亿美元的对冲基金经理Mark Spitznagel日前在参与美国当地财经媒体揭幕录制时完美地总结了其操盘真相。 这位对冲基金经理能 ... «外汇宝, Sep 15»
2
的枪击! Wi-Fi黑客入侵警示录
还记得小时候在学校里,音乐老师教唱《游击队歌》时那慷慨激昂的情景,“我们都是神枪手,每一颗子弹消灭一个敌人。我们都是飞行军,哪怕那山高水又深”。。。不过那 ... «中关村在线, Aug 15»
3
长岛现百岁大龙虾模样可组图盘
云浮在线核心提示:长岛现百岁大龙虾模样可组图盘点全球最恐怖最罕见动物口味太重:近日,美国纽约长岛现百岁大龙虾招来大量围观人群。据悉这只百岁大龙虾重 ... «云浮在线, Iul 15»
4
微观摄影揭露常见昆虫可“异形”面孔(高清组图)
丹尼尔·卡里寇在自家门垫上发现的一只棉铃象虫。(网页截图). 国际在线专稿:英国《每日邮报》5月14日展示了一组由美国北卡罗来纳州的摄影师-丹尼尔·卡里寇所拍摄 ... «国际在线, Mai 15»
5
抽腸寸斷惡爛無下限這個導演「粉可
維爾科拉在片中玩弄大量噁爛的視覺,彷彿是對恐怖經典《鬼玩人》、《新空房禁地》等片致敬,然而在血肉橫飛,屍塊濺滿地當中,又發揮了極具創意的喜劇效果。 «Yes娛樂, Apr 15»
6
《权力的游戏》发幕后花絮雪诺或遇可劲敌
《权力的游戏》发幕后花絮雪诺或遇可劲敌. 电视新闻腾讯娱乐 [微博] 东齐2015-03-25 14:12. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, Mar 15»
7
春晚把“除夕”和“过年”演绎得可可恶
除夕”和“过年”本是中国人一年里最喜庆的日子,可是被春晚演绎得十分恐怖,也十分可恶。2012年的春晚,韩庚的舞蹈《除夕传说》,描述一个英雄与一只怪兽搏斗,最后 ... «凤凰网, Feb 15»
8
ISIS斩首美国记者可中国做出罕见表态
大公网8月21日讯伊拉克恐怖主义组织ISIS公布一份录像,画面中美国记者詹姆斯·福莱被残忍斩首。此事引发了全球极大震惊。美国总统奥巴马专门发表讲话表示强烈 ... «新浪网, Aug 14»
9
乌拉圭球员床单现可爬虫疑蓄意破坏警方已介入(图)
乌拉圭队守门员穆斯莱拉在推特上发布了一张可爬虫的照片,他认为这可能是蚂蚁。穆斯莱拉在推特上表示:“这真是一个令人恐怖的事情,我都无法了解有多少只 ... «新浪网, Iun 14»
10
偶》阚清子首演恐怖片激情戏为替身
新浪娱乐讯由阚清子、高昊等主演的惊悚悬疑片《偶》正在全国各大影院热映中,该片恐怖中不失温情,剧情紧凑,扣人心弦。片中女一号阚清子虽是首次出演恐怖片, ... «新浪网, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe