Apasă pentru a vedea definiția originală «不起诉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 不起诉 în dicționarul Chineză
Nediscriminarea Procuratura Populară a Republicii Populare Chineze a luat o decizie cu privire la una dintre următoarele situații. Circumstanțele actului ilegal sunt foarte puțin minuțioase și nu sunt considerate penale, infracțiunea a trecut deja termenul de prescripție, suspectul a murit, circumstanțele infracțiunii sunt minore și nu este necesară pedeapsa sau scutirea de pedeapsă în conformitate cu prevederile legii penale; Insuficiența nu este în conformitate cu condițiile de urmărire penală, alte dispoziții legale sunt scutite de urmărirea penală. 不起诉 我国人民检察院对于有下列情形之一的人作出的决定。违法行为情节显著轻微,危害不大,不认为是犯罪的;犯罪已过追诉时效期限的;犯罪嫌疑人死亡的;犯罪情节轻微,依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的;犯罪行为的证据不足,不符合起诉条件的;其他法律规定免予追究刑事责任的。
Apasă pentru a vedea definiția originală «不起诉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 不起诉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不起诉» în Chineză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «不起诉» în diferite țări.
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «不起诉» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «不起诉» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «不起诉» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 不起诉
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不起诉»
Descoperă întrebuințarea 不起诉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不起诉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.