Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "不起眼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 不起眼 ÎN CHINEZĂ

yǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 不起眼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «不起眼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 不起眼 în dicționarul Chineză

Dialecte indiferente. Nu este atrăgătoare, nu merită atenție. 不起眼 方言。不引人注目;不值得重视。

Apasă pentru a vedea definiția originală «不起眼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 不起眼


起眼
qi yan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 不起眼

期修古
欺暗室
欺地下
欺室
欺室漏
欺屋漏
不起
不起
不起
器之器
气长
弃草昧
弃故旧
恰好
迁贰

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 不起眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
白眉赤
豹头环

Sinonimele și antonimele 不起眼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «不起眼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 不起眼

Găsește traducerea 不起眼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 不起眼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不起眼» în Chineză.

Chineză

不起眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

humillar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Humble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नम्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

متواضع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

скромный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

humilde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অস্পষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

humble
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tdk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

demütigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ハンブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

겸손한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nyolok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khiêm tốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தெளிவில்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

न भरणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

göze çarpmayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

umile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pokorny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

скромний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

umil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ταπεινός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

nederige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Humble
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Humble
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 不起眼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «不起眼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «不起眼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 不起眼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不起眼»

Descoperă întrebuințarea 不起眼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不起眼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
從菜鳥到終極CEO:甄嬛傳裡的職場啟示錄: - 第 145 页
王小嫻 一第六章-職場就是人場 然而,職場上還有那麼一群確貢是沒什麼實力,也不怎麼起眼的「小人物」,但是往往這樣的「小人物」最後都變成了讓人容易忽靦的小人。就像安 ... 在後宮很多嬪妃的眼中,安陵容都只是]個小小的常在,貢在是不起眼。可是,當 ...
王小嫻, 2013
2
温州人凭什么发财
从小做起,小本生意也能发小资本赚钱秘诀引言:不积跬步,无以致千里;不积小流,无以成江海。 ... 在温州本土,依靠不起眼的匠人生活赚得原始资本,而后成为著名企业家的人不在少数:著名鞋王“奥康”总裁王振滔,靠做木匠起家;“正泰”总裁南存辉,自小便是补 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
格拉古軼事: 勞改回憶錄之一 - 第 63 页
凌晨二時左右,灌縣人民檢宛不院楊檢察長卅市著兩個武警一戰士,把我送進了灌縣公安局陳家巷看守所。四十九號的出現陳家巷是一條十分不起眼的小巷,沿著這窄巷一仃進中你會發現一堵七米多高的磚牆,特別是那牆頂上豎立著的電網,顯示出這幢宅邸 ...
張先癡, 2013
4
走不完的電影: 楊平、中壢社區大學影像讀書會分享 - 第 13 页
013 六、一粒不起眼的種子台北市中正國小退休老師陳茫咦!此小女生為什麼安安靜靜坐在位置上,見到人用微笑來表示,不見她(麗卿)多言。下課也不會和同學到外面嘻笑、玩耍。班上好動的同學不少,吵吵鬧鬧,可是她不為所動。至於學業上也不是頂尖者, ...
游麗卿, 2009
5
天道酬勤不酬怨:
他们从来不会向他人诉说自己为工作付出了多少,很多事情都是在秘而不宣、无人知晓的情况下完成的,因为他们内心只追求 ... 做好平凡的工作,就是不平凡能够把那些看起来简单、不起眼,甚至让普通人认为不值得做的事情做好,就具备了做大事的潜质。
林伟宸 编著, 2014
6
闪小说励志篇: 影子不会痛: - 第 13 页
都早己被右欠儡戈利用了;剩下来的这棵树当初可能看起来并不起眼,所以得以留下来。而这棵曾经看上去很不起眼的树,经历了上千年的风霜雨雪,逐渐长成了参天大树。”同学们静静地听着,张老师的话似乎别有意味。张老师用鼓励的目光注视着大家,接着 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
騙娶嬌妻:
第一卷騙妻秘密行動楔子一九九二年暮春屏東不算是個熱鬧的城市,唯一「過熱」的,是近乎四季皆同的陽光。近午,暮春的豔陽讓原本已不熱鬧的大馬路上,人車更為稀少。自由路旁有座不甚起眼的小教堂,說不起眼,是因為教堂的大門讓蔓生了滿牆面的九重 ...
右灰編輯部, 2006
8
不可不知的赚钱奥秘丛书(套装共4册):
不愿意生产小产品,研究小项目,认为小产品、小项目市场小,利润低,小打小闹成不了什么气候。其实,这是一种极其错误的看法,有些不起眼的小生意,偏偏可以赚到大钱。打火机子不少不是一样漂洋过海换美元吗?事实表明,对小产品不能“小”看。小产品只要 ...
张桂荣, 2015
9
人生没有如果,只有结果和后果
有一次,上司带着他和另外几名职员与客人洽谈生意,可惜客户面对着满桌的美味佳肴和详尽计划书仍不为所动。眼见生意谈不成 ... 世界级的竞争就是细节的竞争,万丈高楼平地起,一件小事或是一处不起眼的细节往往决定了一个人的成败。小事不是一个 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
成就大事的70个好习惯:
相反,如果能把自己的位置放得低一些,习惯性地从小事从不起眼的细节做起,往往会有无穷的动力和后劲。我们现在没有任何理由去鄙视好些所谓低层次的创业者们,他们的创造同样也让人听得有滋有味、羡慕不已,他们受益和成功的进程也最明显。
郑一群, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不起眼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不起眼 în contextul următoarelor știri.
1
昆凌演不起眼配角引热议被赞“没架子”
据台湾“中国时报”即时消息,周杰伦(周董)妻子昆凌的电视剧处女作《明若晓溪》近日上映,剧中,身为“天王嫂”的她出演不起眼配角,引发网友热议。 日前,该剧女主角 ... «国际在线, Sep 15»
2
少年魔性时装照走红网络把不起眼的鸡笼、树叶
这位少年自诩为泰国最时尚的人,他能够把不起眼的鸡笼、树叶,甚至榴梿壳化为时装。创意的服装,加上鬼马少年的魔性摆拍,都让这位泰国小哥的Instagram ... «川北在线, Sep 15»
3
手心出汗也是病?十种不起眼小病会要命
手心出汗也是病?十种不起眼小病会要命 ... 不起眼小病会要命. 1.睡觉流口水,不仅仅是可爱你会为你睡觉时流口水而不好意思吗?这可不是可爱或不卫生那么简单。 «人民网广西频道, Sep 15»
4
Windows开始菜单的这20年:不起眼但很重要
从Windows 95 开始,微软公司推出的这一桌面操作系统上就出现了一个非常重要但同时也非常不起眼的设计——屏幕左下角的开始菜单。这个窗口能够帮助用户更好 ... «cnBeta, Aug 15»
5
白菜止咳化痰还抗癌?揭最不起眼的6大长寿食物
山珍海味虽然可口,却不一定健康。在中国上千年的饮食传统中,老祖宗们留下了一些本土食物,它们虽然看似不起眼,却有助健康长寿。 1.松子清肠润肌肤。珍珠般的 ... «新华网, Aug 15»
6
原标题:5种最不起眼的营养高手什么食物比牛奶含钙多
如果提到补钾,你想到的是香蕉,说到护眼,你第一反应是胡萝卜,那说明你对食物营养有一定的了解,但并不深入。近日,美国《医学日报》载文,刊出“让你大吃一惊的5 ... «人民网, Aug 15»
7
养生必知:白菜大蒜最不起眼的6大长寿食物
1.松子清肠润肌肤。珍珠般的松子,在传统御膳中运用广泛,向来被视为有滋补强身功效。松子丰富的油脂成份,不但可以帮助排便,还可以滋润皮肤。同时,松子是 ... «人民网, Aug 15»
8
你知道么?飞机上这个不起眼的小洞,却能背负起全机人的性命!
飞机上这个不起眼的小洞,却能背负起全机人的性命!(网络图片). 本以为飞机窗户上这不起眼的小洞是玻璃的小瑕疵,原来它背负着全机乘客性命的重大使命! 广告. «NTDTV, Iul 15»
9
一个不起眼却至关重要的技术分析指标
在使用技巧上,我们要注意的是:股价创新高(低),而ASI未创新高(低),代表此高低点不确认;股价已突破压力或支撑线,ASI却未伴随发生,为假突破;ASI前一次形成 ... «www.591hx.com, Mai 15»
10
5种最不起眼的营养高手什么食物比牛奶含钙多
如果提到补钾,你想到的是香蕉,说到护眼,你第一反应是胡萝卜,那说明你对食物营养有一定的了解,但并不深入。近日,美国《医学日报》载文,刊出“让你大吃一惊的5 ... «人民网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 不起眼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-qi-yan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe