Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "不上" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 不上 ÎN CHINEZĂ

shàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 不上 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «不上» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 不上 în dicționarul Chineză

Nu pe 1. Nu. 2. Nr. 不上 1.不到。 2.不得。

Apasă pentru a vedea definiția originală «不上» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 不上


倍上
bei shang
傲上
ao shang
八公山上
ba gong shan shang
凹上
ao shang
北上
bei shang
半上
ban shang
场面上
chang mian shang
安上
an shang
巴高望上
ba gao wang shang
拜上
bai shang
暴上
bao shang
朝上
chao shang
茶上
cha shang
边上
bian shang
逼上
bi shang
长上
zhang shang
长安道上
zhang an dao shang
阿上
a shang
霸上
ba shang
鼻上
bi shang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 不上

丧匕鬯
僧不俗
衫不履
伤脾胃
赏之功
不上不落
不上不下
不上
不上台面
不上台盘
少概见
舍得
舍昼夜

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 不上

东流西
不上
吃得
大和
大干快
大面儿
不上

Sinonimele și antonimele 不上 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «不上» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 不上

Găsește traducerea 不上 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 不上 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不上» în Chineză.

Chineză

不上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

No en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Not on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अभी नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ليس على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Не на
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

não em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নয় তারিখে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pas sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tidak pada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

nicht auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ていませんの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

하지 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ora ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

không phải trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இல்லை மீது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चालू नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

değil üzerinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

non su
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nie na
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

відповіді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nu pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

όχι για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

nie op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

inte på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ikke på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 不上

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «不上»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «不上» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «不上» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «不上» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «不上» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 不上

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不上»

Descoperă întrebuințarea 不上 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不上 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
不上火就不生病: 避免上火,即是養生。 本書詳述37種上火症狀與疾病, 為您提供242種對症飲食良方。
不上火就不生病/孔繁祥著.一初版一本書功能依個人體質、一一新北市新店區:人類智庫數位科技, 2014 .病史、年齡、用貴、李面;公分節、性別而有所不同, SBN978 - 986 - 5855 - 94 - 9 (平裝)若您有不適,仍應遵照 1 .食療 2 .健康飲食專業醫師個別之建議 ...
孔繁祥, 2014
2
最给力的科学书·猎豹为什么追不上羚羊?
圏中在版錦目(CIP)数据猫貌光 j 仕公追不上翔羊? /李蓋北著一成都:天地出版社、 2013.1 (最鉛力的科学十; ) ISBN 978 - 7 ー 5455 - 0797 ー 3 I ○猫... I . ○李... I . ○魂物一少九漢物 IV. ○Q95-49 中国版本圏干;館 CIP 数据核字(2012)第 218211 号 ...
李孟北, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
不上妆也美,美女医师也推荐的天然养颜经!
迪性皮肤的朋友交流护肤心得,总有人会说: “我什么护理都不敢做,怕营养过剩,更是油上加油。”这完全是误解。出油过多,表明皮肤的水分和油汇-和迪脂幼泌的动态乎衡被打破,处在迪多水尘的状态,并不能诞明蒿养过剩。护肤应当在感尘度魅独负担的前提 ...
吕游, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
不上锁的房间:
此次出场的大侦探是来自中国的陈查理。檀香山的首富丹恩在他从不上锁的住宅里被刺身亡。茫无头绪的案件,经不住大侦探陈查理智慧棒的搅拌,真假立见分明 ...
比格斯, ‎Earl Derr Biggers, 2008
5
不上火身體就健康: 不「上火」的養生祕訣,教你如何退火
用65種家常食材清熱去火,巧婦一秒變大夫,美味、健康、安全三者兼顧。 ★36味去火中藥的指導與使用、16種上火發熱症狀的治療、四季上火的規律與防治、五臟去火保健方案等等 ...
武國忠/主編, 2015
6
荳芽.不上安親班: Carol作品集03
《荳芽.不上安親班》在台灣,很多孩子都上安親班。其實很多家長也都知道把孩子整天關在安親班不是很適當的選擇。只是,不知道除了安親班,還可以有什麼其他選擇……現在, ...
謝淑美(Carol 謝), 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不上»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不上 în contextul următoarelor știri.
1
切赫到阿森纳竟打不上欧冠?温格夏天有个承诺
新浪体育讯从切尔西[微博][微博]转会阿森纳[微博][微博]的捷克门将切赫有点意外,在枪手,他面临近期打不上欧冠的可能性,因为主教练温格坚持采用门将轮换制, ... «新浪网, Sep 15»
2
斯沃琪CEO批评苹果手表:挺有趣但是谈不上创新
昨天记者了解到,瑞士手表厂商斯沃琪(Swatch)CEO尼克·海耶克在接受媒体采访时称,苹果公司的AppleWatch智能手表只是一款“挺有趣的玩具”,还谈不上创新。 «新浪网, Aug 15»
3
斯沃琪CEO:苹果手表只是玩具谈不上革命
海耶克日前在接受瑞士报纸《每日导报》(Tages-Anzeiger)采访时称,Apple Watch是一款“挺有趣的玩具”(interestingtoy),还算不上“革命”(revolution)。 数日前,斯沃琪 ... «腾讯网, Aug 15»
4
3年了,小米为何还不上指纹解锁?
指纹识别技术用到手机上,最大的作用是解锁,同时也可基于解锁和身份识别 ... 扯的,比如说指纹识别技术还不够成熟、看似安全的指纹识别实际上不怎么安全等等。 «新浪网, Aug 15»
5
埃里克森:登巴巴不上遗憾于海无望出战孙祥复出
上港主帅埃里克森表示登巴巴不上场对于两队来说都是个遗憾,现在队员们信心很足, ... 面对这样的问题,孙祥坦言:“不管登巴巴上不上都会是一场非常艰苦的比赛, ... «新浪网, Aug 15»
6
人民日报评论员观察:什么都比不上“安全第一”
那些法规落实、区域规划、监管检测上的漏洞,如同开在血管上的切口,触目惊心。中央反复强调党政同责、一岗双责、失职追责,就是要明确谁是缝合这些可怕切口的那 ... «人民网, Aug 15»
7
社评:纽约时报别打岔,“猎狐”扯不上特工
美媒现在倒打一耙,把中国公安部在美反腐追逃说成是大兴“秘密特工活动”,一下子改变了双方这一纠葛的性质,又把给中国贪官提供庇护地的美国自己抬上道德高地。 «环球网, Aug 15»
8
谌龙:雅加达捍卫中国男单荣誉李宗伟:跟不上他节奏
他在新闻发布会上说:“中国男单在这里十几年没有拿过单项冠军,此次夺冠,我很 ... 的表现给予了较高的评价:“今天的谌龙在各方面都做得很好,我跟不上他的节奏。”. «新浪网, Aug 15»
9
外媒称中国大妈对炒外汇不上心:等升值是瞎扯
参考消息网8月14日报道花了半个小时在中国银行(3.86, -0.03, -0.77%)北京复兴门某网点办理完结汇业务后,做金属出口贸易的李超满心欢喜地走出银行。在人民币 ... «新浪网, Aug 15»
10
理性解读:Helio X10真算不上旗舰处理器!
Helio X10这颗手机芯片在2015年可谓大出风头,首次使用它的乐视超级手机乐1一出场就宣称自己是跑分王,安兔兔跑分50000多分,看上去确实不低,只比高通骁 ... «新浪网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 不上 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-shang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe