Înțelesul "补谥" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 补谥 ÎN CHINEZĂ

补	谥
bǔ	shì

CE ÎNSEAMNĂ 补谥 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 补谥 în dicționarul Chineză

Completați poreclele.

补谥 补予谥号。

TRADUCEREA 补谥

Găsește traducerea 补谥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 补谥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «补谥» în Chineză.

• Chineză: 补谥
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Rellene póstuma
• Traducător din Chineză - Engleză: Fill posthumous
• Traducător din Chineză - Hindi: मरणोपरांत भरें
• Traducător din Chineză - Arabă: شغل بعد وفاته
• Traducător din Chineză - Rusă: Заполните посмертно
• Traducător din Chineză - Portugheză: Preencha póstumo
• Traducător din Chineză - Bengali: মরণোত্তর প্রাপক আপ
• Traducător din Chineză - Franceză: remplissez posthume
• Traducător din Chineză - Malaeză: lahir selepas kematian ke atas
• Traducător din Chineză - Germană: füllen posthume
• Traducător din Chineză - Japoneză: 死後の塗りつぶし
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사후 작성
• Traducător din Chineză - Javaneză: Isi posthumous
• Traducător din Chineză - Vietnameză: điền di cảo
• Traducător din Chineză - Tamilă: வரை இறப்புக்குப் பின்
• Traducător din Chineză - Marathi: वर मरणोत्तर
• Traducător din Chineză - Turcă: yukarı öldükten sonra
• Traducător din Chineză - Italiană: riempire postuma
• Traducător din Chineză - Poloneză: wypełnij pośmiertna
• Traducător din Chineză - Ucraineană: заповніть посмертно
• Traducător din Chineză - Română: Completați postum
• Traducător din Chineză - Greacă: συμπληρώστε μεταθανάτιο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vul postuum
• Traducător din Chineză - Suedeză: Fyll postum
• Traducător din Chineză - Norvegiană: fyll posthum

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «补谥»

Descoperă întrebuințarea 补谥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 补谥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

萬曆野獲編:

【吳悟齋奪諡】仙居吳悟齋(時來),以先朝直臣,拜左都御史,領西臺,適戊子北場事起,覆試中式者八人,時原參官,禮部郎高鳳翥(桂)亦同評閱,欲斥二人, ... 吳自是連遭掊擊數十疏,溫旨慰留,尋卒於位,賜諡忠恪。 ... 楊為世宗朝直臣,繫獄七年,僅歿牖下,委宜補諡。

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

谥法研究/中国传统文化研究丛书 - 第 142 页

改曰恭" ,改谥为"恭" , 1 算是给许彦伯挽回了一点面子。 ... 它允许官员议论、批评和否定礼部、内阁乃至皇帝决定的谥号,也允许家属故人对赐给的谥号提出申诉,尽管可能使一些品行不 ... 明人把本朝追谥另起名为补谥,意为当时应得而未得,故而补赐之。

汪受宽, 1995

南明野史:

又諡勳戚惠安伯張慶臻忠武,襄城伯李國楨貞武,新樂侯劉文炳忠莊,左都督劉文耀忠果,駙馬都尉鞏永固貞愍,太監王承恩、 ... 又補諡右都沈子木恭靖,工尚沈儆·介襄敏,副都張瑋清忠,禮尚董其昌文敏,閣臣何如寵文端,孫承宗文忠,太常少卿鹿善繼忠節。

朔雪寒, 2015

中外命名艺术: 464种实用起名理论与方法 - 第 44 页

谥号是固定的一些字,有特定的含义,被用来概括死者一生的品德,如:经纬天地曰文威强#德曰武圣善闻周曰宣安民立政曰成等等。谥法是给予谥号 ... 谥号一般在丧礼时踢给,但后来还有对前代人的追谥和补谥,最典型的例子是孔子和关羽。孔子最早的谥号 ...

潘文囯, 2007

汉语与中国文化 - 第 246 页

如果一生行为不端,为非作歹,滥施淫威,即给予暴、昏等词贬之,如果登位夭折或志向未申,需用夭谥,并在夭谥前加"怀、悼、哀"等表 ... 官溢是由朝廷颁布给三品以上的文武百官,一般是在丧礼时賜给的,有的到后来还对前代的追谥和补谥,如孔子和关羽,孔子 ...

林宝卿, 2000

秦会要订补 - 第 59 页

孙楷 徐复 ^之初。』今按^ , ^ ^云:『老泉諡論云:「婦人有諡,自周景王穆后始。」愚按魯惠公聲子已有諡,在春士冠禮云:天子之元子,士也。士無諡,故知太子無諡。」王圻曰:「太子無所施行,不得設認。」』『文公太子諡錚公』;『哀公太子諡夷』;『懷公太子諡昭』;『昭襄 ...

孙楷, ‎徐复, 1959

四库禁书: - 第 1301 页

于请夺吴谥,疏末又申言请补故御史杨爵谥。杨为世宗朝直臣,系狱七年,仅殁牖下,委宜补谥。但以杨形吴,见其褒贬恰当,可谓良工心苦矣。【译文】【吴悟斋夺缢】仙居吴悟斋在先朝中因是著名耿直之臣而被任命为左都御史,掌管西台。正逄戊子年北科场事件 ...

李肇翔, 2001

七國考订補 - 第 90 页

繆文遠, 董說 公、哀公、^、懷、厲共公、躁公、懷公、靈公,簡公、獻公、孝公。^案:原^誤置^後. .當么^ .公麼、隱、^、&、〔虔〕、麼(武公〉、匿、懷、^、虚、麼、虔、^ 55X55^(^552 11(1 I 一國國國 I 仲秦風車鄰美秦仲也。孔子曰:「秦仲以號配國者。」附庸未得爵命, ...

繆文遠, ‎董說, 1987

万历野获编 - 第 2 卷 - 第 411 页

于请夺吴谥,疏末又申言请补故御史杨爵谥。杨为世宗朝直臣,系狱七年,仅残版霸下,委宜补谥。但以杨形吴,见其褒贬恰当,可谓良工心苦矣。邱侍郎献识典嘉靖末年,黄冈人礼科都给事中邱岳请修《承天大志》。先是顾中丞瑛麟请修志,既成而报罢,至是邱又 ...

沈德符, 2001

天赋成功 - 第 332 页

方公正、中正和粹、行义合道等谥法 70 余种;次以追封承恩公、候、伯各谥;肫诚翊赞、危身奉上、慈惠爱亲各谥;文职三品以下, ... 为先后,辑录清初至同治间予谥各法,各王公贝勒、文武大臣及外国藩王姓名、官阶、谥名沿革、谥名所由及追封补谥各制等。

Yongji Zhao, 2004