Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "补外" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 补外 ÎN CHINEZĂ

wài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 补外 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «补外» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 补外 în dicționarul Chineză

Pentru a compensa afacerile externe este faptul că oficialii de la Beijing sunt tunați să lucreze în altă parte. 补外 谓京官调外地就职。

Apasă pentru a vedea definiția originală «补外» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 补外


不外
bu wai
八外
ba wai
八荒之外
ba huang zhi wai
别外
bie wai
变生意外
bian sheng yi wai
吃里扒外
chi li ba wai
安内攘外
an nei rang wai
尘外
chen wai
彻内彻外
che nei che wai
彻里彻外
che li che wai
彻里至外
che li zhi wai
昂头天外
ang tou tian wai
昂首天外
ang shou tian wai
暴内陵外
bao nei ling wai
畅外
chang wai
编外
bian wai
超以象外
chao yi xiang wai
超然物外
chao ran wu wai
超然象外
chao ran xiang wai
边外
bian wai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 补外

天穿
天济世
天炼石
天手
天浴日
天柱地
卧鼓
习学校

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 补外

出乎意
出于意
出人意
出人望
出敌意
出自意
吃里爬
崇洋媚
打里打
打野
遁迹方
驰名中

Sinonimele și antonimele 补外 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «补外» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 补外

Găsește traducerea 补外 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 补外 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «补外» în Chineză.

Chineză

补外
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

complementar el exterior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Complement outside
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बाहर के पूरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تكمل خارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дополните пределами
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Complemente fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আপ বাহিরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

compléter l´extérieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sehingga di luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

ergänzen außerhalb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

外補完
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

외부 보완
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Isi njaba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bổ sung cho bên ngoài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அப் வெளியே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बाहेर भरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yukarı dışında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

complemento esterno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

uzupełnienie zewnątrz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

доповніть межами
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

completează în afara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

συμπληρώνουν έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vul buite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

komplement utanför
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

utfylle utenfor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 补外

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «补外»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «补外» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «补外» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «补外» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «补外» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 补外

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «补外»

Descoperă întrebuințarea 补外 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 补外 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
三国志注补/: 外四种
《三国志》六十五卷,西晋陈寿撰,记魏、蜀、吴三国鼎立时期的历史。取材严谨,文笔简洁,长于叙事,但由于记载过于简略,对一些重要的历史事件和人物事迹语焉不详 ...
赵一清, ‎錢大昭, ‎潘眉, 1935
2
孙中山集外集补编:
本书收录600余件文献资料、20余幅图片。
Yat-sen Sun, ‎王耿雄, 1994
3
證治匯補:
補中益氣湯。肝經郁火發熱。逍遙散。血虛發熱。四物湯。陰虛發熱。六味丸。陽虛發熱。八味丸。郁火發熱者。火郁湯。瘀血發熱者。當歸復元湯。傷食發熱者。平胃合二陳小柴胡湯。發熱選方補中益氣湯六味丸八味丸四物湯(四方俱見中風)逍遙散火郁湯(二 ...
李用粹, 2015
4
太平廣記:
補闕韋仁實、劉敦儒,拾遺李景讓、薛延口(黃本延口作廷老)等數(數字原空缺,據黃本補)人。前一日,詣延英抗論其事,後之賄遷。其徒實繁。自外官至內(自下原空缺五字,據黃本補外官至內四字)學士三司使,皆有定價。因此致位者不少。近有縣令錄(錄字原 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
養生導引秘籍:
真仙上聖,修真補內,不補外也。內真外應,無施不可,有作必同,自凡而入聖也。《西山記》曰:男子先生右腎,以外精而內血,陰為理也;女子先生左腎,以外血而內精,陽為裡也。腎生脾,脾生肝,肝生肺,肺生心,心生小腸,小腸生大腸,大腸生膽,膽生膀胱,膀胱生三元, ...
胡文煥, ‎朔雪寒, 2015
6
臺灣平埔族文獻資料選集: 竹塹社 - 第 2 卷 - 第 587 页
札新竹縣欽命布政使銜署理福建分巡臺澎兵備道兼提督學政裴凌阿巴画魯随帶加一一級陳爲行知事據中路靡會同新竹縣詳稱案蒙憲行千總出缺例應把總陞補把總出缺例應外委選補外委出缺應由該屯丁內挑選拔補等因歷經遵照辦理在案兹査北路屯千總 ...
張炎憲, ‎王世慶, ‎李季樺, 1993
7
景岳全書:
傷寒無補法辨(三十一)按傷寒一證,惟元氣虛者為最重,虛而不補,何以挽回? ... 茲第以一歲之事言之,如萬歷乙巳歲,都下瘟疫盛行,凡涉年衰及內傷不足者,余即用大溫大補兼散之劑,得以全活者數十余人,使此輩不幸而 ... 補以補中,非以補外,何謂關門趕賊?
張介賓, 2015
8
曾国藩全集: 家书 - 第 1 卷 - 第 414 页
都司衔尽先守备李成谋,若以都司补用,并赏加游击衔。尽先守备鲍超、王明三,均着赏加都司衔。鲍超并赏换花钜。守备衔尽先千总万化林、千总周请元,均着以守备补用。湖南抚标外委左光培,耕以把总技补,并赏扶蓝邻。外委张荣贵,着赏加守备衔。
曾国藩, 1985
9
快士傳:
他卻因與楊公子聲氣不甚相投,求補外任。莊文靖又替周旋,故得改選此美缺。董聞在京時,與他最相知。丁士升服董聞的文章氣誼,董聞重丁士升的人品,兩下往來甚密。今恰好來做了本府的理刑推官,人人都道縉紳中要尋個與丁推官講分上的,第一個便是董 ...
朔雪寒, 2014
10
中華民國史事紀要(初稿) - 第 1909 卷
中華民國史事紀要編輯委員會, 中華民國史料研究中心 民國紀元前三年二月十二日七七。如僅調辦各項差務者,不在此限,但不得借署額缺及委任地方。 1 、京官調補外官,外官調補京官,所有原官升階等項,應卽註銷,原係實缺者,並一律開去底缺,以杜取巧府 ...
中華民國史事紀要編輯委員會, ‎中華民國史料研究中心, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «补外»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 补外 în contextul următoarelor știri.
1
政策性银行以内补外是常事:南非某铁路项目欠款多年
金融改革操刀者面临着诸多难题,在当前政经生态设定的一系列约束条件下,正经历多空激辩、利弊权衡的艰难求解。 愈久弥"艰"的金融改革,今年有望大面积开花结果 ... «新浪网, Apr 15»
2
美白也要斗智斗勇内补外养顾全大局才够美
胶原蛋白占我们肌肤成分的百分之七十以上,简单地说,它就像是肌肤的锁水海绵,如果胶原蛋白不够充足,那么补再多的水肌肤也无法吸收,肌肤必然会慢慢变得 ... «国际在线, Apr 13»
3
补外补都是优天为轮胎局部硫化机
轮胎是汽车配件中比较昂贵的一部分,除非是不能修复的大伤,一般汽车轮胎意外受损常用方法还是选择修补。而谈到轮胎的局部修复,作为专营硫化机的营口天为汽 ... «慧聪网, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 补外 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-wai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe