Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "步走" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 步走 ÎN CHINEZĂ

zǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 步走 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «步走» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 步走 în dicționarul Chineză

Pasul 1. Urcă-te pe jos. 2. Mergeți pe jos. 步走 1.徒步逃走。 2.徒步快走。

Apasă pentru a vedea definiția originală «步走» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 步走


不胫而走
bu jing er zou
不走
bu zou
便步走
bian bu zou
出走
chu zou
北走
bei zou
吃不了兜着走
chi bu le dou zhe zou
吃不了包着走
chi bu le bao zhe zou
吃不完兜着走
chi bu wan dou zhe zou
大杖则走
da zhang ze zou
大走
da zou
奔走
ben zou
撤走
che zou
窜走
cuan zou
败走
bai zou
趁走
chen zou
超走
chao zou
蹦走
beng zou
迸走
beng zou
避走
bi zou
驰走
chi zou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 步走

障自蔽
辇图

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 步走

东奔西
东闯西
横行直
风驰云
飞觞
飞觥
高飞远

Sinonimele și antonimele 步走 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «步走» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 步走

Găsește traducerea 步走 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 步走 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «步走» în Chineză.

Chineză

步走
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Aléjese
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Step away
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दूर कदम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الابتعاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Отойдите
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Afaste-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দূরে ধাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Eloignez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

melangkah jauh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

wegtreten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

離れます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

멀리 단계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

langkah adoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bước đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விட்டு படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दूर चरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uzaklaşın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Allontanati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

odsuń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

відійдіть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pasul departe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βήμα μακριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stap weg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

steg bort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gå bort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 步走

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «步走»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «步走» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «步走» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «步走» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «步走» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 步走

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «步走»

Descoperă întrebuințarea 步走 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 步走 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
健康减肥五步走
本书从“减肥不减健康”的理念着手,指导朋友们在减肥的路途中树立健康的减肥观念,调整减肥过程中的心理状态,再加上控制饮食和科学运动,并积极巩固成果,习惯成自然 ...
赵之心, 2008
2
情商10步走
本书主要明确了情商的5个方面:了解自己的情绪;控制自己的情绪;激励自己;识别他人的情绪;处理好人际关系。
埃尔德, ‎Harry Alder, 2003
3
快乐七步走/: 其实你是可以快乐的!
本书介绍了如何使自己快乐的方法。包括:不要把快乐遗忘、解读快乐、把快乐重视起来、在精神上创造快乐、在生活中发现快乐、在交往中编织快乐、让快乐成为新世纪的主旋律。
张志军, 2006
4
知识管理十步走: 整合信息技术、策略与知识平台
该书共分六个部分,详细分析了企业进行知识管理的必要性和重要性,并以实施过程为目标,剖析了进行知识管理的十个步骤。
蒂瓦纳, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «步走»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 步走 în contextul următoarelor știri.
1
埃及富豪欲买岛救战乱国家难民提出三步走计划
9月14日,在靠近塞尔维亚北部边境城市霍尔戈什的塞尔维亚和匈牙利边境地区,一名难民抱着孩子哭泣。 新华/法新. 埃及富豪纳吉布·萨维里斯本月上旬透露有意购买 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
有钱人任性:富豪谈救难民买岛三步走计划
埃及富豪纳吉布·萨维里斯本月上旬透露有意购买一个荒岛,用于安置叙利亚等战乱国家的难民。不少人质疑他的想法“异想天开”,但萨维里斯显然下定决心。 «新浪网, Sep 15»
3
法拉利引擎升级计划曝光两步走宁接受处罚
新浪体育讯北京时间8月6日消息,法拉利车队计划分两步使用剩余的7个token配额来升级引擎,准备在奥斯汀或者墨西哥投入使用,并做好了接受处罚的准备。 «新浪网, Aug 15»
4
动迁拆违植绿"三步走" 南翔新裕村告别污染厂重建美丽村
位于嘉定区南翔镇的新裕村,是京沪高铁、沪宁城际铁路的必经之地,但长期以来,在这段铁路沿线却驻扎着200多家工厂,它们不仅污染环境,还存在严重的消防 ... «东方网, Aug 15»
5
智能手环+每天一万步走圈的你当心!“走路伤”激增五成
新晚报7月31日讯“走步”“走圈”如今正流行,身边越来越多的人加入这个行列,走步成了冰城最普及的健身方式。记者却从多家医院了解到,因走路引起的运动伤激增了 ... «东北网, Iul 15»
6
中企加速布局一带一路:铁路大步走钢铁紧跟随
在推进“一带一路”建设过程中,中国国企特别是中央企业发挥了主力军作用。据国资委[微博]提供的数据显示,截至去年底,共有107家中央企业在境外设立了8515家 ... «新浪网, Iul 15»
7
进军物联网腾讯硬件快步走
导语:腾讯的意图是明朗了,接下来的关键是找到愿意接入QQ且真正能触达用户的智能产品。根据以往的经验教训,毛华介绍说,QQ首选的是沟通类产品,带音频视频 ... «经济观察网, Iul 15»
8
入市两步走:2000亿“国家队”资金投资策略首次曝光
证金公司向基金输送的2000亿维稳资金动向一直是市场关注热点。 5家基金公司的布局操作、维稳分工和进展情况如何?市场一直期待可找到2000亿维稳资金股市 ... «新浪网, Iul 15»
9
权健宣布收购松江战略四步走终极目标世俱杯
权健集团董事长束昱辉在谈到未来俱乐部的发展目标表示将分四步走:保级、冲超、参加亚冠、参加世俱杯。 发布会首先宣布了此前效力于法甲圣埃蒂安队的小将向柏 ... «新浪网, Iul 15»
10
禅宗七祖:国家队操盘可以四步走
二次探底之后,是否开始回升形成W底,明天很关键。如果不再创新低,而且还能略创出新高,这或许就是一个值得把握的机会。 大盘继续下跌走势,大盘指数创 ... «新浪网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 步走 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-zou-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe