Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "草包" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 草包 ÎN CHINEZĂ

cǎobāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 草包 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «草包» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 草包 în dicționarul Chineză

Pungă de iarbă 1. Metaforele nu trebuie să fie pragmatice pentru a vorbi și pentru a-i ruga pe oameni. 2. Ambalate cu iarbă, etc. 草包 1.比喻没有真才实学p说话行动莽撞粗鲁的人。 2.用草等编成的包袋。

Apasă pentru a vedea definiția originală «草包» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 草包


丢包
diu bao
二包
er bao
倒包
dao bao
bao
大包
da bao
并包
bing bao
弹包
dan bao
打包
da bao
承包
cheng bao
掉包
diao bao
搭包
da bao
敖包
ao bao
缠包
chan bao
肚包
du bao
背包
bei bao
调包
diao bao
豆包
dou bao
顶包
ding bao
馋包
chan bao
鹅包
e bao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 草包

本植物
标儿
草不恭
草了事
草收兵
长莺飞

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 草包

急救
感恩红
汉堡
黑老

Sinonimele și antonimele 草包 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «草包» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 草包

Găsește traducerea 草包 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 草包 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «草包» în Chineză.

Chineză

草包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

idiota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Idiot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मूर्ख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

احمق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

идиот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

idiota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নির্বোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

idiot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Idiot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Idiot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

白痴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

백치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tas jerami
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thằng ngốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இடியட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मूर्ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

salak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

idiota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

idiota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ідіот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

idiot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ηλίθιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Idiot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

idiot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

idiot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 草包

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «草包»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «草包» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «草包» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «草包» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «草包» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 草包

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «草包»

Descoperă întrebuințarea 草包 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 草包 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
生活·爱情·幽默: 草包阿姨
英文题名:Life·Love·Humour
植田正志, 1992
2
历史上的纪晓岚
因为这个家真的没有一个草包,你怎么能说人家是"个个草包"呢?我们来看看这家到底有哪些人?到底和珅家谁是草包?这句话是给谁提的?和珅的家里到底有没有草包?第一个一一和珅。和珅家第一个人就是和珅。咱别人不说,先说和珅,那和珅是草包吗?
纪连海, 2006
3
我愿意是云 - 第 73 页
过去在济南众多的小吃店中有一家很有名气的包子铺,虽然它的名字不算好听,但大家提起它来,还是赞不绝口,它就是位于普利街的草包包子铺。草包包子铺的创办人张文汉是涨口镇人,原是涨口继镇园饭庄的伙计,因厚道又能吃苦被大家戏称为“草包
崔义忠, 2005
4
南通市志 - 第 2 卷 - 第 1194 页
鲜蠢第四节编织制品一、革包草包是防汛的重要物资。海安县通扬运河、 T 下河地区的 10 多个乡·近 50 姊的农户编织草包,为南通草包生产基地,所产草包除供应本地外·远销新疆、黑龙江等地。 1955 年供销社经营草包业务·海安县基层社收购·县土产 ...
施景钤, ‎孙应杰, ‎徐仁祥, 2000
5
臺灣農家要覧 - 第 2 卷 - 第 2549 页
畜産機械時收獲的牧草營養損失小,草包形狀矸,堅實度恰當,搬運儲存餵飼都比較容易。過乾的牧草打包,會造成很大的田間損失,有些遇乾的牧草,菜子多易脫落,使打成包的牧草品質粱得很差。此外,太乾的牧草不能壓實,打出的草包,形狀不好,又易鬆散, ...
梁鶚, ‎卞六安, ‎臺灣農家要覧策劃委員會編輯委員會, 1980
6
红教堂:
堆在两旁的草包形成了一条弯弯曲曲的走道,一直延伸到教堂大殿的中心。祭坛依然保存完好,莱斯特之所以没有把草堆上去,可能是因为祭坛周围有栅栏,要想把草包举过去的话,工作量太大了。祭坛不大,带有倾斜面的讲道台比一方矩形的板条箱大不了 ...
斯科特·尼科尔森, 2014
7
海峽對岸的母親: - 第 190 页
卻也因而增長了我不少關於電的知識與對電學的興趣 0 我們窮而實際上整個社會窮人也佔多數,學校路遠中午帶飯,福州人帶飯都是帶草包,福州人叫做家自包,把洗好的米裝在草包裡,而後連草包放在學校大鍋裡煮,本來這種草包飯是很好吃的。可是不 ...
海峽對岸的母親, 2013
8
那裏並不遙遠:
因此,從下午起,工地上的人便轉入加高加固圍堰的事情上來。李衛東與黃唯山抬著一袋裝滿沙土的草包,走上便橋。便橋在水流的衝擊下,似乎不堪重負,在腳底下微微顫動。他們走過便橋,來到圍堰邊,迎著上游的江面,把草包推了下去。水面稍稍蕩開了一下, ...
鄭德鴻, 2006
9
鐵血華年:辛亥革命那一槍: - 第 188 页
張彪此人,山西大漢,膀大腰圓,外表看上去威風凜凜──但是此人智商情商都低,是個不折不扣的草包。他母親是張之洞家裡的上床奶媽,他老婆是張之洞的上床婢女。依靠張之洞張大人和兩個女人,他才一步一步竄升,最後作到坐鎮一方的軍中大吏。倒楣的 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «草包»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 草包 în contextul următoarelor știri.
1
洪秀柱訪美態度打臉黨中央周玉蔻批「草包
... 身分訪美一事,回應顛三倒四、缺乏國際觀,幼稚膚淺的程度,據說美國在台協會(AIT)驚嚇之餘,很是憤怒。黨中央急踩煞車,也遮掩不了洪這方面的「草包」本質了。 «NOWnews, Iun 15»
2
李鸿章谈心:绵里藏针是草包自我宽慰的借口
人生在世,自当千锤百炼,铁杵磨针。即使不能亮剑,亦要亮“针”,否则人家如何知晓你有真功夫,“绵”里还藏着“针”,而非草包呢?倘或有“针”在手,而深藏不亮,待到锈 ... «环球网, Iun 15»
3
濟南草包來台產學合作開發新口味
濟南草包內包豬肉餡和山東大蔥,是濟南美食,為了讓這項美食走出家鄉,山東科苑職業培訓學校校長矯超、濟南草包首席技術顧問孫環慧今天來台,與國際料理賽常勝 ... «聯合新聞網, Iun 15»
4
草包包子:精致皮薄味美多汁
草包包子是灌汤包的一种,新出笼的包子,白白的薄皮透出粉粉的肉馅,不变形、不塌架,口感松软、香而不腻。对需要外带者,用鲜绿荷叶包裹,使热包子别有一种清香 ... «山东新闻网, Mai 15»
5
网友写诗讽EXO脑残粉:爱草包自成娇!
明星网讯有网友在“讨厌exo”的贴吧里发帖,作古诗词两首,讽刺EXO脑残粉“不爱英雄爱草包”。 EXO近些年在中国迅速蹿红,但也惹了一些非议。去年,在一个颁奖礼 ... «东北网, Mar 15»
6
港媒:草包将军贪腐司令腐败甚于清末
【大纪元2015年03月09日讯】(大纪元记者程静报导)中共两会前,14名“军中老虎”落马,其中包括前军委主席郭伯雄之子、被称为“混混”的郭正钢;中共的贪腐草包司令 ... «大纪元, Mar 15»
7
港媒:草包將軍貪腐司令腐敗甚於清末
【大紀元2015年03月09日訊】(大紀元記者程靜報導)中共兩會前,14名「軍中老虎」落馬,其中包括前軍委主席郭伯雄之子、被稱為「混混」的郭正鋼;中共的貪腐草包司令 ... «大紀元, Mar 15»
8
历史文件揭示英国央行很草包:低估形势铸成大错
摘要:英国央行2007~2009年6月期间的月度会议记录近期公之于众。会议记录显示,英国央行基本未能掌握英国银行体系在全球金融危机前奏中面临的危险,英国 ... «中金网, Ian 15»
9
胡耀邦恩将仇报背后称华国锋为大草包
邓小平突然想起了胡耀邦当年曾经跟华国锋共过事,便问及华国锋其人。胡耀邦告诉邓小平,华国锋忠厚老实,说穿了就是个大草包。邓小平听后吃惊不已,觉得胡耀邦 ... «多维新闻网, Dec 14»
10
《实习生》赵丽颖吓呆郑恺自黑是“草包
搜狐娱乐讯由北京摩登视界文化传媒有限公司、宁波摩登视界传媒有限公司、北京摩天轮文化传媒有限公司和慈文传媒共同出品,著名导演孙皓执导,赵丽颖、郑恺领衔 ... «搜狐, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 草包 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cao-bao-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe